Sta znaci na Engleskom ŽIVOT JE JEDNA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Život je jedna на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Život je jedna nedelja.
Čitav naš život je jedna velika laž.
Her entire life is one big lie.
Život je jedna velika škola.
Life is one big school.
Ne pišem opere, al moj život je jedna opera.
I don't write opera, but my life has been one.
Život je jedna velika praznina.
Life is one big void.
Kad te gledam tako, moj život je jedna velika ironija.
Seeing you, my life iS one big irony.
Život je jedna velika greška.
Life is one big mistake.
Pogledajte mene. Moj život je jedna greška za drugom.
Look at me, my life is one mistake after another.
Život je jedna jaka droga. Time se drogiram.
Life is one big drug, and I'm taking it.
Predpostavljam da kada te uhapse, tvoj život je jedna velika fascikla.
I suppose once you get busted, your whole life is one big open file.
Njihov život je jedna velika žurka.
Her life is one big party.
Život je jedna velika žurka kad si još mlad.
Life is one big party when you're still young.
Njihov život je jedna velika žurka.
His life is one long party.
Život je jedna duga i vijugava cesta i nikada nisi siguran što se može dogoditi.
Life is one long and windy road, and you're never sure what might happen.
Ceo tvoj život je jedna velika greška.
Your life is one big error.
Život je jedna stvar, a život viđen očima novinara nešto sasvim drugo.
Life is one world, and life seen in the newspapers is another.”.
Njihov život je jedna velika žurka.
His life has been one big party.
Moj život je jedna velika neizvesnost.
Life is one big uncertainty.
Moj život je jedna velika neizvesnost.
My life is one of uncertainty.
Moj život je jedna duga improvizacija.
Sometimes I feel like my life is one long improvisation.
Moj osobni život je jedna stvar manje koju onu mogu profilirati, u redu?
My personal life is one less thing They can profile, all right?
Da mislite da je vaš život je jedna stvar, onda saznali da je još jedan, da je sve laž.
To think your life is one thing, then find out it's another, that it's all a lie.
U proseku, naš život je jedno veliko prazno bljak!
On the average, our life is one big empty blech!
Život je jedno veliko iznenađenje.
Life is one big grand surprise.
Život je jedno veliko tržište.
Life is one great big market place.
Život je jedan veliki maskenbal.
Life is one big masquerade party.
Život je jedan veliki.
Life is one big.
Život je jedno veliko zbogom.
Life is one big goodbye.
Život je jedan dugi ples.
Life is one long election.
Život je jedan i tako je..
Life is one and so it is..
Резултате: 30, Време: 0.0415

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески