Sta znaci na Engleskom АНТИВИРУСНИ ЛЕК - prevod na Енглеском

• antiviral drug
• antiviral medicine
• antiviral medication

Примери коришћења Антивирусни лек на Српском и њихови преводи на Енглески

Главни антивирусни лек је.
The main antiviral drug is.

Антивирусни лекови се могу подијелити.
Antiviral medicines may be prescribed.

Идемо до апотеке и купити антивирусни лек.
We go to the drugstore and buy the antiviral drug.

Антивирусни лекови се прописују за ову болест.
Antiviral drugs are prescribed for this disease.

Можда ће вам се саветовати да узимате антивирусни лек сваки дан.
You may be advised to take an antiviral medicine every day.

То су антивирусни лекови и најбољи вид превенције.
These are antiviral drugs and the best form of prevention.

Можда ће вам се саветовати да узимате антивирусни лек сваки дан.
This treatment will make you consume the antiviral drug every day.

Антивирусни лекови нису показали да су од користи.
Antiviral medications have not been shown to have any effect.

Можда ће вам се саветовати да узимате антивирусни лек сваки дан.
Your doctor may prescribe antiviral medicine to be used every day.

Антивирусни лекови и исхрана за децу са мононуклеозом.
Antiviral drugs and nutrition for children with mononucleosis.

Остале мере су антивирусни лекови, социјална дистанцирања и мере личне хигијене.
Other measures include anti-viral drugs, social distancing and personal hygiene.

Антивирусни лекови за интегрисану контролу херпес инфекције.
Antiviral drugs for integrated management of herpes infection.

Директни дејством антивирусни лекови спречавају вирус из множењем и често лече ХЦВ.
Direct-acting antiviral drugs prevent the virus from multiplying and often cure HCV.

Антивирусни лекови за прехладу и грип доприносе уништавању инфекције.
Antiviral drugs for cold and flu contribute to the destruction of infection.

Не постоје вакцине или антивирусни лекови који су одобрени ради спречавања или лечења вируса.
There are no vaccines or antiviral drugs that are approved for prevention or treatment.

Антивирусни лекови не лече грипу или нуде дугорочну заштиту од грипа.
Antiviral medicines do not cure flu, or offer long-term protection against flu.

У овом случају, традиционални антивирусни лекови, имуностимуланси, витамини и лековито биље су немоћни.
In this case, traditional antiviral drugs, immunostimulants, vitamins and medicinal herbs are powerless.

Антивирусни лекови за прехладу и грип доприносе уништавању инфекције.
Antiviral medications for colds and influenza contribute to the destruction of the infection.

Али сада, чим сам осетио прве симптоме грипа или САРС, прихватам Ергоферон®, Свеобухватна антивирусни лек.
But now, as soon as I felt the first symptoms of influenza or SARS, I accept Ergoferon®, Comprehensive antiviral drug.

Антивирусни лекови не убијају вирус, али ометају како се вирус размножава.
Antiviral medicines do not kill the virus but interfere with the way the virus multiplies.

У прољеће, ако је неко осумњичен да имају Х1Н1, лекари су давали антивирусни лек Тамифлу као што је аспирин.
Back in the spring, if anyone suspected they had H1N1, doctors were handing out the antiviral drug Tamiflu like aspirin.

Антивирусни лекови треба да третирају захваћено подручје 3-4 пута дневно током једне седмице.
Antiviral drugs should treat the affected area 3-4 times a day for a week.

Како се лечи: Ваш доктор вам може ставити на антивирусни лек да ради против зостер вирус малих богиња, каже Јхин.
How to treat it: Your doc may put you on an antiviral medication to work against the varicella zoster virus, says Jhin.

Антивирусни лек се такође често користи код људи који су примљени у болницу са грипом.
An antiviral medicine is also often used in people who are admitted to hospital with flu.

Лекарима опште праксе је дозвољено само да препишу антивирусни лек када национални системи за надзор показују да постоји грип у заједници.
GPs are only allowed to prescribe an antiviral medicine when national surveillance schemes show there is a lot of flu in the community.

Антивирусни лекови Антибиотици Обична хладна вакцина Не постоји лек за обичну прехладу.
Antiviral medications Antibiotics The common cold vaccine There is no cure for the common cold.

Чини се невероватним да ће у блиској будућности бити откривен један антивирусни лек који може циљати преко 200 различитих вируса хладноће.
It seems unlikely a single antiviral medication will be discovered in the near future that can target the over 200 different cold viruses.

Антивирусни лекови инхибирају активност патолошких микроорганизама, али их не уништавају у потпуности.
Antiviral drugs inhibit the activity of pathological microorganisms, but do not completely destroy them.

Стандард лечења обично није догма, пошто још није створен 100% ефикасан антивирусни лек који помаже да се победи Епстеин-Барр вирус.
The standard of treatment is usually not a dogma, since a 100% effective antiviral drug to help defeat the Epstein-Barr virus has not yet been created.

Ацикловир је антивирусни лек чији је циљ да заустави различите вирусе који доводе до развоја херпеса.
Acyclovir is an antiviral drug whose goal is to arrest various viruses that lead to the development of herpes.