Sta znaci na Engleskom АНТИВИРУСНИ ЛЕКОВИ - prevod na Енглеском

• antiviral drugs
• antiviral medications
• antiviral medicines
• anti-viral drugs

Примери коришћења Антивирусни лекови на Српском и њихови преводи на Енглески

Антивирусни лекови се могу подијелити.
Antiviral medicines may be prescribed.

У ту сврху постоје специјалне масти и антивирусни лекови.
For this purpose, there are special ointments and antiviral drugs.

Антивирусни лекови се прописују за ову болест.
Antiviral drugs are prescribed for this disease.

Вакцинација је најбоља превентивна терапија и антивирусни лекови такође помажу.
Vaccination is the best preventive treatment and antiviral drugs also help.

То су антивирусни лекови и најбољи вид превенције.
These are antiviral drugs and the best form of prevention.

У циљу борбе против вирусних инфекција као што су грипа и САРС, постоје посебни антивирусни лекови.
To combat viral infections such as influenza and SARS, there are special antiviral drugs.

Антивирусни лекови нису показали да су од користи.
Antiviral medications have not been shown to have any effect.

Остале мере су антивирусни лекови, социјална дистанцирања и мере личне хигијене.
Other measures include anti-viral drugs, social distancing and personal hygiene.

Антивирусни лекови и исхрана за децу са мононуклеозом.
Antiviral drugs and nutrition for children with mononucleosis.

Директни дејством антивирусни лекови спречавају вирус из множењем и често лече ХЦВ.
Direct-acting antiviral drugs prevent the virus from multiplying and often cure HCV.

Антивирусни лекови за интегрисану контролу херпес инфекције.
Antiviral drugs for integrated management of herpes infection.

Не постоје вакцине или антивирусни лекови који су одобрени ради спречавања или лечења вируса.
There are no vaccines or antiviral drugs that are approved for prevention or treatment.

Као антивирусни лекови користе се масти- не апсорбују се кроз кожу.
As antiviral drugs used ointment- they are not absorbed through the skin.

Сви следећи лекови који се користе за лечење хроничног хепатитиса Б су антивирусни лекови.
All of the following medications used to treat chronic hepatitis B are antiviral medications.

Шта су антивирусни лекови који су јефтини али ефикасни?
What are antiviral drugs- cheap, but the most effective?

У овом случају, традиционални антивирусни лекови, имуностимуланси, витамини и лековито биље су немоћни.
In this case, traditional antiviral drugs, immunostimulants, vitamins and medicinal herbs are powerless.

Антивирусни лекови за прехладу и грип доприносе уништавању инфекције.
Antiviral drugs for cold and flu contribute to the destruction of infection.

Третмани који су сада у употреби класификовани су као антивирусни лекови, јер делују тако што спречавају умножавање вируса.
The treatments now in use are classified as antiviral drugs because they work by stopping the virus from multiplying.

Антивирусни лекови не лече грипу или нуде дугорочну заштиту од грипа.
Antiviral medicines do not cure flu, or offer long-term protection against flu.

Терапија лековима се обично прописује након прва три дана, док се користе антибиотици и антивирусни лекови.
Drug treatment is usually prescribed after the first three days, while antibiotics and antiviral drugs are used.

Међутим, антивирусни лекови могу смањити ризик од развоја компликација.
However, antiviral medicines may reduce the risk of developing complications.

Безбедност великог броја лекова се сада доводи у питање, било да су то статини, антивирусни лекови, антациди, антибиотици, антидепресиви или вакцине.
The safety of so many drugs is now being put into question, whether it's statins, anti-viral drugs, antacids, antibiotics, antidepressants, or vaccines.

Антивирусни лекови за прехладу и грип доприносе уништавању инфекције.
Antiviral medications for colds and influenza contribute to the destruction of the infection.

Имуномодулаторни и антивирусни лекови, као што су имудон, циклоферон, анаферон, користе се код деце за јачање имуног система.
Immunomodulatory and antiviral drugs, such as imudon, cycloferon, anaferon, are used in children to strengthen the immune system.

Антивирусни лекови не убијају вирус, али ометају како се вирус размножава.
Antiviral medicines do not kill the virus but interfere with the way the virus multiplies.

Ако је узрокована инфекцијом као што су кандидиаза, кламидија или херпес, на примјер, требају се користити специфични анти-микробиолошки лекови као што су антимикотични, антибиотски и антивирусни лекови прописани од стране гинеколога.
If it is caused by an infection such as candidiasis, chlamydia or herpes, for example, specific anti-microbial drugs such as antifungal, antibiotic and anti-viral drugs prescribed by the gynecologist should be used.

Антивирусни лекови треба да третирају захваћено подручје 3-4 пута дневно током једне седмице.
Antiviral drugs should treat the affected area 3-4 times a day for a week.

Прописују се антивирусни лекови, а ако постоје знаци оштећења мозга, неопходна је ресторативна терапија.
Antiviral drugs are prescribed, and if there are signs of brain damage, restorative therapy is required.

Антивирусни лекови Антибиотици Обична хладна вакцина Не постоји лек за обичну прехладу.
Antiviral medications Antibiotics The common cold vaccine There is no cure for the common cold.

Понекад се користе антивирусни лекови који се називају оселтамивир( трговачко име Тамифлу®) и занамивир( трговачко име Реленза®).
Antiviral medicines called oseltamivir(trade name Tamiflu®) and zanamivir(trade name Relenza®) are sometimes used.