Sta znaci na Engleskom ВИШЕ ПРАВАЦА - prevod na Енглеском

• multi-directional
• multiple directions
• multiple courses

Примери коришћења Више праваца на Српском и њихови преводи на Енглески

Претње из више праваца.
Threats from many directions.

Карактеристике: Схапед делове са ЦНЦ више праваца обраду.
Features：Shaped parts with CNC multi-directional processing.

Карактеристике: ЦНЦ више праваца прераду( са фиктуре).
Features：CNC multi-directional processing(with fixture).

Такође, новинар се може развијати у више праваца одједном.
Also, a journalist can develop in several directions at once.

Идемо са упутствима у више праваца, не само да седимо на токове;
We go with tutorials in several directions, not just sit on mainstream;

Класичне панталоне су веома удобне јер раде у више праваца одједном.
Classic pants are very comfortable because they work in several directions at once.

Ми смо издвајали у више праваца, покушава да помогне свима у исто време.
We're pulled in multiple directions, trying to help everyone at the same time.

Фиктивна локација можете га користити у више праваца, не нужно за Покемон ГБ.
Fictional location you can use it in many directions, not necessarily for Pokemon GB.

Услуге Виртуелне приватне мреже( ВПН) данас су донекле врућа тема, пошто Интернет приватност долази из ватре из више праваца.
Virtual Private Network(VPN) services are somewhat of a hot topic nowadays since Internet privacy is coming under fire from many directions.

Приоритет можете практицирати тако да поставите то једноставно питање сваки пут када вас вуку у више праваца и имате кратке временске рокове.
You can practice prioritization by asking that simple question every time you are being pulled in multiple directions and have tight timelines.

Она има за циљ да побољша способност спортисте да обавља експлозивне више праваца кретања репрограмирањем неуромускуларну систем да раде ефикасно.
It also aims to improve the athlete's ability to perform explosive multi-directional movements by reprogramming the neuromuscular system to work effectively.

Око 16. 000 припадника хрватских снага напало је из више праваца мање од 4. 000 припадника тадашње Војске Републике Српске Крајине 1. маја у 5. 30 сати, а становништво је затечено на спавању.
Around 16,000 members of the Croatian forces from several directions attacked less than 4,000 members of the West Slavonia Corp of the former Serbian Krajina Army on May 1, at 5.30 pm, while people were still sleeping.

Када је у питању генерисање, управљање и заштиту лозинки, можете бити погођен са више десетина јединствених напада долази из више праваца, тако да хакер има много могућности да украду податке.
When it comes to generating, managing and protecting passwords, you may be hit with dozens of unique attacks coming in from multiple directions, so a hacker has a lot of opportunity to steal your data.

Оптимизован за Лаптоп ношење: Висококвалитетни више праваца метална мрежа омогућава лаптоп рачунар са хабање отпоран и стабилна лаптоп носи површини.
Optimized for Laptop Carrying: The high-quality multi-directional metal mesh provides your laptop with a wear-resisting and stable laptop carrying surface.

Глумац Кевин МцХале дошао на аудицију са својим бендом, али четири особе улога је била само Мекхејл да Марфи је касније објаснио неспремност да преузме превише актера црте лица, јер је представа је више праваца[ 11].
Actor Kevin McHale came to the audition with his band, but a four-person role was only McHale that Murphy later explained the reluctance to take too many actors of facial features, because the show is a multi-directional[11].

Око 16. 000 припадника хрватских снага напало је из више праваца мање од 4. 000 припадника Западнославонског корпуса тадашње Српске Војске Крајине 1. маја у 5. 30 сати, а становништво је затечено на спавању.
Around 16,000 members of the Croatian forces attacked from several directions less than 4,000 west-members of the Corps of the former Serbian Krajina Army 1st May at 5.30 pm, and the population has swollen to sleep.

Осим тога ћете сигурно добити Ревита лосион бригу о опслуживању крему, 3М напредни комфора малтери, ½“, 1” и 2“ Истезање шипке, стандардне 2800г напетост, МДА више праваца глава ком и 58 начин потпуну удобност система.
In addition you will receive the Revita cream aftercare moisturizer, the 3M advanced comfort plasters,½”, 1” and 2” elongation bars, standard 2800g tension, MDA multi-directional head piece and 58 way ultimate comfort system.

Двојица саговорника су разговарали и о могућностима за диверзификацију извора снабдевања гасом, кроз пројекат гасовода“ Балкански ток”, који, по предлогу премијера Борисова, треба да обједини гас из више праваца снабдевања.
The two officials discussed possibilities for diversifying gas supplies through the project the Balkan Stream gas pipeline project, which, according to Borisov, should bring together gas supplies from several directions.

SWS пружа изванредно окружење за тестирање психолошких операција( PSУОP)“, стоји у концепту, тако да се војни лидери„ развијају и тестирају више праваца деловања како би били у стању да предвиде и обликују акције усмерене према противницима, неутралним, и партнерима“.
This is intended as an environment for testing Psychological Operations(PSYOP) so that military leaders can"develop and test multiple courses of action to anticipate and shape behaviors of adversaries, neutrals, and partners".

Проблеми аналогни са проблемом тролејбуса настају у дизајну аутономних аутомобила, у ситуацијама када је софтвер аутомобила присиљен током сценарија могућег судара, да бира између више праваца дјеловања( понекад укључујући опције које укључују смрт путника возила), а све опције ће довести до повреда.
Problems analogous to the trolley problem arise in the design of autonomous cars, in situations where the car's software is forced during a potential crash scenario to choose between multiple courses of action(sometimes including options which include the death of the car's occupants), all of which may cause harm.

SWS пружа изванредно окружење за тестирање психолошких операција( PSУОP)“, стоји у концепту, тако да се војни лидери„ развијају и тестирају више праваца деловања како би били у стању да предвиде и обликују акције усмерене према противницима, неутралним, и партнерима“.
SWS provides an environment for testing Psychological Operations(PSYOP)," the paper reads, so that military leaders can"develop and test multiple courses of action to anticipate and shape behaviors of adversaries, neutrals, and partners".'.

Takođe sam mogla da vidim u više pravaca odjednom.
I might be going in too many directions at once.

Život će te vući u više pravaca.
Life will take you in many directions.

Mitrov život mogao je krenuti u mnogo pravaca.
Liz's life could have gone in many directions.

Suviše ste se rasplinuli u više pravaca.
Because you're scattered in way too many directions.

Život će te vući u više pravaca.
People will pull you in many directions.

Mitrov život mogao je krenuti u mnogo pravaca.
Hyena could have gone in many directions.

Naši odnosi se razvijaju u više pravaca.
Our relations with Iran are developing in many directions.

Suviše ste se rasplinuli u više pravaca.
You were being pulled into too many directions.

Suviše ste se rasplinuli u više pravaca.
You were just getting pulled in too many directions.