Sta znaci na Engleskom ГЕНЕРАЦИЈАМА - prevod na Енглеском

• generations
• generation

Примери коришћења Генерацијама на Српском и њихови преводи на Енглески

Генерацијама после нас?
The generation after us?

Мостови међу генерацијама.
Bridge between Generations.

Генерацијама после нас?
The generation after me?

Наслеђивали су се генерацијама.
Inherited down generations.

Генерацијама после нас.
The generations after me.

Мостови међу генерацијама.
A bridge between the generations.

Генерацијама после нас.
In the generation after us.

Предавао је генерацијама ученика.
He taught generations of students.

Генерацијама после нас?
And the generation after us?

Припадали разним генерацијама.
They belong to different generations.

Генерацијама после нас?
But the generation after me?

Желим да помогнем млађим генерацијама.
I want to help young generation.

Генерацијама после нас?
But the generations after me?

Желим да помогнем млађим генерацијама.
I want to help younger generations.

И у генерацијама које ће доћи.
In the generations to come.

Шта је то с тим вашим младим генерацијама!?
And what's with this young generation?

И у генерацијама које ће доћи.
Even on generations to come.

Нека је Бог на помоћи генерацијама које долазе!
God help this generation coming up!

Као што то наша Црква ради генерацијама.
And that is what the church has done for generations.

У Шпанији људи генерацијама напуштају села.
In Spain, generations have abandoned villages.

Желимо да будемо одговорни према будућим генерацијама.
We want to be responsible for future generations.

Посебно међу генерацијама које тек долазе.
Especially with this generation that is coming up.

Не знам шта је са овим младим генерацијама.
I don't know what's wrong with this generation of young adults?

Филм је посвећен генерацијама рођеним после Тита.
Film is dedicated to the generations born after Tito.

Током лета, ваши производи од 14 до 20 генерацијама.
Over the summer, aphids produce from 14 to 20 generations.

Свет то дугује генерацијама које тек долазе.
The world owes it to the generations yet to come.

Његова музика је постала популарна наричито млађим генерацијама.
His music became popular among younger generations.

Туризам нам треба сада и будућим генерацијама ће требати туризам.
We need tourism now and future generations will need tourism.

Његова музика је постала популарна наричито млађим генерацијама.
His music has become popular among younger generations.

Шенерер је генерацијама био познат као најрадикалнији пан-немачки националиста у Аустрији.[ 1].
Schönerer was known for a generation to be the most radical pan-German nationalist in Austria.[1].