Примери коришћења Дигиталним правима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Управљањ дигиталним правима.
Ако желите да примените шифровање за управљање дигиталним правима( DRM).
Indicate whether you want to apply Digital Rights Management(DRM).Управљање дигиталним правима.
Digital Rights Management.Јединствено дигитално тржиште:Уживајте у новим дигиталним правима током летњих одмора.
За управљањ дигиталним правима.
Digital Rights Management.Combinations with other parts of speech
Софтвер за„ управљање дигиталним правима“ је у ствари пројектован да наметне ограничења корисницима рачунара.
Digital Rights Management" software is actually designed to impose restrictions on computer users.Заштита“„ Управљањ дигиталним правима.
Digital Rights Management".Управљање дигиталним правима( DRM).
D is for digital rights management(DRM).Производи или услуге који заобилазе заштиту ауторских права, укључујући премошћавање технологије за управљање дигиталним правима.
Products or services that bypass copyright protection, including circumvention of digital rights management technologies.Можете да омогућите управљање дигиталним правима( DRM) за бесплатне књиге.
You can choose to enable Digital Rights Management(DRM) on your free books.Неки програмски додаци могу да захтевају приступ јединственом идентификатору за управљање дигиталним правима или за испоруку искачућих порука.
Some add-ons might require access to a unique identifier for digital rights management or for delivery of push messaging.Да ли ће се софтвер за управљање дигиталним правима( DRM) примењивати на књигу када је продајете на Google Play-у.
Whether to apply Digital Rights Management(DRM) software to the book when it's sold on Google Play.Наведите земље у којима желите да продајете књиге, одаберите да ли желите дасе примени управљање дигиталним правима( DRM) и наведите цене.
Specify the countries where you want to sell,choose whether to apply Digital Rights Management(DRM) and provide list prices.Стандардизовано управљање дигиталним правима, познато у МПЕГ заједници као управљање и заштита интелектуалне својине( ИПМП).
Standardized Digital Rights Management signaling, otherwise known in the MPEG community as Intellectual Property Management and Protection(IPMP).У оба сценарија, издавач одлучује који садржај, формати,системи за управљање дигиталним правима( DRM) и технички параметри ће се користити за дигиталну копију.
In both scenarios the publisher decides which content,formats, digital rights management(DRM) systems and technical parameters are used for the Да бисте могли користити материјал заштићен управљањем дигиталним правима( DRM), као што су одређена музика, игре, филмови, књиге и друго, DRM софтвер може аутоматски ступити у контакт са сервером за права на мрежи и преузети и инсталирати DRM ажурирања.
So that you can use material protected with digital rights management(DRM), like some music, games, movies and more, DRM software may automatically contact an online Google подржава Adobe Content Server 4 као актуелног добављача стандардног решења из бранше за управљање дигиталним правима( DRM) за преузете датотеке књига на Google Play-у.
Google supports Adobe Content Server 4 as its current provider of an industry-standard digital rights management(DRM) solution for downloaded files of books on Google Play.Код аудио компакт дискова, првобитна намера дасе дигитална копија албума буде на истом диску била је да се обесхрабри пиратерија тако што ће се дозволити само копирање верзије албума у власничком формату датотеке са управљањем дигиталним правима.
With audio compact discs,the original intent of having a Јаси" има подршку Европске фондације за слободни софтвер( ФСФЕ),која води кампању о дигиталним правима и покушава да помогне људима да контролишу своје податке у дигиталном облику.
YaCy(pronounced"Ya See") is supported by the Free Software Foundation Europe(FSFE)which campaigns on digital rights and tries to help people control their own Uživajte u novim digitalnim pravima tokom letnjih odmora.
Enjoy your new digital rights across Europe during summer holidays.Upravljanje digitalnim pravima.
Digital rights management tools.Vaše obećanje za digitalna prava u Europi.
Your promise for digital rights in Europe.Ауторизациjа власника дигиталних права за игру( вeћину врeмeна изворни издавач).
The authorization of the digital rights owner for the game(most of the time, the original publisher).Дигитална права Creative Commons лиценце и Друштво знања“ Невенка Антић.
Digital rights Creative Commons licenses and Knowledge Society" Nevenka Antic.Jedinstveno digitalno tržište:Uživajte u novim digitalnim pravima tokom letnjih odmora.
Evropljani će ovog leta zahvaljujući jedinstvenom digitalnom tržištu uživati više digitalnih prava nego ikada ranije.
This summer, European citizens will enjoy more digital rights than ever before.Slučaj iz Maroka ukazuje na potrebu podizanja svesti javnosti o digitalnim pravima.
The Morocco case is indicative of the need to raise public awareness of digital rights.Kupljene pesme često imaju zaštitu od kopiranja( DRM: Upravljanje Digitalnim Pravima).
Some streaming formats are copy protected using DRM(Digital Rights Management).On koristi tehnike upravljanja digitalnim pravima radi sprečavanja kopiranja i korišćenja fontova bez dozvole.
It uses digital rights management techniques to help prevent fonts from being copied and used without a license.Na ovom kongresu pokušaćemo da usvojimo istorijsku deklaraciju o digitalnim pravima u cilju uspostavljanja etičkih merila u ovom novom svetu komunikacija.
At this Congress we will try to adopt an historic declaration on Digital Rights in order to establish ethical parameters in this new world of communications.
