Sta znaci na Engleskom ДИРЕКТОР ШКОЛЕ - prevod na Енглеском

Именица
school principal
direktor škole
direktorka škole
директоре гимназија
headteacher
head of school
директор школе
начелник школске

Примери коришћења Директор школе на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Први директор школе.
First Head of School.
Директор школе одговоран је за.
Head of school is responsible for.
Она плавуша… била је директор школе.
That blonde… she was a school principal.
Директор школе је за мене крив.
The school director blamed it on me.
Пошто је служио као директор школе од….
He has served as school director for….
Мој директор школе не би то урадио.
My school principal would never do it.
У кратком програму, директор школе г.
In a short program, the school principal Mr.
Била је директор школе је од 2006. до 2010. године.
She was the Director of the School from 2006 to 2011.
Наставник Јансен љути на директор школе.
Teacher Jansen storms angrily at the school director.
Учитељ и директор школе били су врло узнемирени.
The director of the school and the students were all very excited.
Директор школе одобрава одсуство са наставе ученицима до 10 дана.
The Head of School can approve leave for up to ten school days.
Од 1919. до 1923. године директор школе је био Михкел Лудиг.
From 1919- 1923 the Principal of the school was Mihkel Lüdig.
Директор школе је одговоран за свакодневно управљање школом..
The headteacher is responsible for the day-to-day management of the school.
У 1890, Сеиицхи Тејима преузео Масаки је посао и постао директор школе.
In 1890, Seiichi Tejima took over Masaki's job and became principal of the school.
Директор школе је одговоран за свакодневно управљање школом..
The Headteacher has responsibility for the day-to-day management of the school.
Не само градоначелник,већ и директор школе, наставници и многи други људи из Нојштата постају жртве њених шала.
Not only the mayor,but also the school principal, the teachers and many other people of Neustadt fall victim to her jokes.
Директор Школе одговара за пословање, законитост рада и остваривање студијских програма Школе..
The school Director is responsible for the business, the legality of work and the realization of the school's programs of studies.
У једном конкретном случају, директор школе може дозволити ученицима да напусте боравак ван школских празника.
In one particular case, the director of the school may allow a pupil to take leave outside the school holidays.
У периоду 1921- 1927. живела је у Закопанима,где је њен супруг радио као директор Школе за дрвну индустрију.
In the period 1921- 1927, she lived in Zakopane,where her husband worked as a director of the School for the Wood Industry.
Директор школе, Кен Тхиессен, објаснио је КСН ТВ-у, да, пошто дечак није у екипи, он не треба да носи своју одјећу.
The school principal, Ken Thiessen, explained to KSN TV, that since the boy isn't on a varsity team, he's not supposed to be wearing their apparel.
Упркос свом лошем понашању и дислике науке,сада глава породице ради као директор школе у селу Кононовка, Черкаси региону.
In spite of his bad behavior and dislike of science,now head of the family works as the director of the school in the village Kononovka, Cherkasy region.
У поруци родитељима, директор школе Ричард Брамли рекао је да је намера школске управе била да подстакну ученике да размисле о правом значењу Божића.
Headteacher Richard Bramley told parents the idea had been to get the children thinking about the true meaning of Christmas.
Одлучили смо да улажемо у предузетништво као у кључну вештину како би наши ученици постали конкурентнији на тржишту рада",рекао је директор школе Никола Матковић.
We decided to invest in entrepreneurship as a key competence for our students to make them more competitive in the job market",said school Director, Nikola Matković.
Био је директор школе за професионалну рехабилитацију" San Juan Bosco" за хендикепиране особе у Барселони између 1970. и 1990. године.
He was Director of the School of Vocational Rehabilitation,"San Juan Bosco" for the physically handicapped in Barcelona between 1970 and 1990.
Филм говори о томе да млади бунтовници углавном не желе да поштују правила и како то понекад може доста да их кошта у будућем животу”,рекао је директор школе Марко Костић.
The film conveys a message that young rebels generally don't want to follow the rules and that can sometimes cost them a lot later in life”,said Marko Kostic, the school director.
Уколико родитељи и/ или ученици не поштују Закон о обавезном образовању, директор школе је обавезан да ступи у контакт са службеницима који присуствују школи и извјештава о одсуству.
If parents and/ or pupils do not comply with the Compulsory Education Act, the school director is obliged to contact the school attendance officer and the absenteeism is reported.
Ако овај пут није ишао у сусрет, напише жалбу Министарству просвјете инауке Руске Федерације, као директор школе, и Одељење за образовање.
If during this time you did not go forward, write a complaint to the Ministry of education andscience of the Russian Federation, as the Director of the school and the Department of education.
Директор школе Милан Сарић такође је истакао значај пројекта, посебно из разлога што је по званичној статистици у општини Лучани предшколским васпитањем и образовањем обухваћено мање од 12 одсто деце узраста 3- 5.
Primary school principal Milan Saric also stressed the importance of this project especially regarding the fact that less than 12 percent of children aged 3-5.5 have been included in the preschool education system in the Municipality of Lucani.
Најчешћи разлог за то је даврло често директор школе не разуме суштину eTwinning-а и на који начин он може ефикасно да се искористи за подстицање нових пракси и вештина значајних за приступ подучавању и учењу у 21. веку.
The most common reason for this is that,very often, the school principal does not understand what eTwinning is about and how it can be used in an efficacious way to promote new practices and skills more relevant to a 21st century approach to teaching and learning.
Инће је рођен у селу Елмалик у покрајини Јалова као син Серифа и Зекије Инће.[ 4] Родитељи његовог оца потичу из Солуна у грчкој Македонији, његов дједа по мајци потиче из Ризе на Црноморској обали Анадолије.[ 5] Дипломирао је физику на педагошком факултету, акасније је радио као наставник физике и директор школе.
İnce was born in the village of Elmalık in the province of Yalova as the son of Şerif and Zekiye İnce.[ 4] His paternal grandparents originated from modern-day Thessaloniki in Greek Macedonia, his maternal grandparents originated from Rize on the Black Sea coast of Anatolia.[ 5] He graduated from Balıkesir University, Necatibey Faculty of Education, Physics-Chemistry andlater worked as a physics teacher and a school principal.
Резултате: 55, Време: 0.0266

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески