Примери коришћења Европска економија на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Европска економија у великим је проблемима.
Русија ће постати водећа европска економија испред Немачке, Велике Британије и Италије са БДП-ом од 7 трилиона долара.
Russia will become the leading European economy ahead of Germany, UK, and Italy with a GDP of $7 trillion.Европска економија се заробила у стагнацију.
The European economy is stuck in a state of perennial stagnation.До 2050, што је за мање од четири деценије, европска економија ће бити лошија од економије у Јужној Америци.
By 2050- less than four decades from now- the European economy could be smaller than that of Latin America.Европска економија сада преживљава не најбоље време.
European economy is experiencing not the best times nowadays.Након открића Америке, европска економија је била оријентисана ка Атлантику на штету медитеранске трговине.
Following the discovery of the Americas, the European economy was oriented towards the Atlantic to the detriment of the Mediterranean trade.Европска економија не преживљава баш најбоља времена.
European economy is experiencing not the best times nowadays.Најконкурентнија светска економија су САД, најмање конкурентна Чад, аНемачка је најбоље пласирана европска економија.
The most competitive global Европска економија је сада у седмој узастопној години раста и очекује се да ће наставити да се шири на КСНУМКС и КСНУМКС.
The European economy is now in its seventh consecutive year of growth and is forecast to continue expanding in 2020 and 2021.Унија може да се похвали добрим вестима- европска економија убрзано расте, отвара се већи број радних места, инвестиције су веће, јавне финансије су снажније.
There is some good news for the Union in the forecasts- the European economy is speeding up, more jobs are being created, investment is growing, public finances are becoming stronger.Европска економија и даље је замагљена спољним факторима, укључујући глобалне трговинске тензије и геополитичку неизвјесност.
The European economy continues to be clouded by external factors including global trade tensions and geopolitical uncertainty.Истакао је да се упркос изазовима европска економија опоравља са пројекцијом раста од 2, 3 одсто у овој години и да регион Западног Балкана биљежи раст економије на процјењених 2, 6 одсто.
He stressed that despite the challenges, European economy is recovering with a projection of growth of 2.3% this year and that the Western Balkans region has the estimated growth of 2.6%.Европска економија зависила је од вредности злата и сребра, па је њихова ниска домаћа понуда гурнула велики део Европе у рецесију.
The European economy was dependent on gold and silver currency, but low domestic supplies had plunged much of Europe into a recession.Always eager to be upbeat the Чак ни најјача европска економија нема разлога за нешто мирнији сан јер, како наводе стручњаци Алијансе, Немачка има само десет употребљивих хеликоптера„ тигар”.
Even the strongest European economy has no reason for somewhat more peaceful sleep, because, as experts of the Alliance say, Germany has only ten usable“Tiger” helicopters.ММФ је израчунао да сваки пад економије Еврозоне од један одсто знаци пад српске економије за четвртину процента, али премијерка сматра да привреда Србије постаје отпорна на било какве ударе, иакоце ипак бити проблема са убрзањем раста ако европска економија настави да успорава.
The IMF calculated that each drop of the Европска економија наставља да се шири против тешке глобалне позадине.[…] Имајући у виду бројне ризике за изгледе, морамо интензивирати напоре за даље јачање отпорности наших економија и еврозоне у цјелини.”.
The European economy continues to expand against a difficult global backdrop.[…] Given the numerous risks to the outlook, we must intensify efforts to further strengthen the resilience of our Хитлеров план за интеграције европске економије у јединствено тржиште.
Hitler's plan was to integrate the European economy into a single market.Evropska ekonomija se oporavlja.
The European economy recovers.Za sad, izgledi za evropsku ekonomiju su, nažalost, mračni.
In the end, the prospects for the European economy look dim.Evropska ekonomija gubi 1, 5% BDP bez sporazuma o Bregzitu.
European economy to lose 1.5% of GDP with‘no-deal' Brexit.Evropskoj ekonomiji.
The European Economy.Vazduhoplovni transport igra suštinsku ulogu u evropskoj ekonomiji i međunarodnoj trgovini.
Air transport plays an essential role in the European economy and international trade.Mala i srednja preduzeća predstavljaju okosnicu evropske ekonomije.
Small and medium-sized companies form the backbone of the European economy.Facebook oglasi dodaju procenjenu vrednost € 15. 3 milijardi za evropsku ekonomiju.
Facebook adds an estimated €15.3 billion value to the European economy.Imamo poverenje u euro i evropsku ekonomiju.
China is confident about the European economy and euro.Isto se može reći za evropsku ekonomiju u celini.
The same thing can be said about the European economy as a whole.Mala i srednja preduzeća predstavljaju okosnicu evropske ekonomije.
Small and medium sized companies are the backbone of the European economy.Да ли ће то утицати и на европску економију?
Will it also affect the European economy?Facebook oglasi dodaju procenjenu vrednost € 15. 3 milijardi za evropsku ekonomiju.
According to Facebook's most recent figures, it adds an estimated €15.3 billion to the European economy.
