Sta znaci na Engleskom ЖИВОТИЊСКОГ ЦАРСТВА - prevod na Енглеском

animal kingdom
животињском царству
царство животиња
životinjskom kraljevstvu
анимал кингдом
царство животињско

Примери коришћења Животињског царства на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Велика књига животињског царства.
Chart of the Animal Kingdom.
Можемо сазнати много од Казанових животињског царства.
We can learn much from our animal kingdom.
Велика књига животињског царства.
Great book of the animal kingdom.
Можемо сазнати много од Казанових животињског царства.
A lot can be learned from the animal kingdom.
Велика књига животињског царства.
The Animal Kingdom colouring book.
Можемо сазнати много од Казанових животињског царства.
We could learn a lot from the animal kingdom.
Иако су главни непријатељи јелена из животињског царства, главна ствар је и данас човек.
Although the main enemies of a deer from the animal kingdom, the main thing still is man to this day.
Можемо сазнати много од Казанових животињског царства.
You can learn many many lessons from the animal kingdom.
Моја цела слика животињског царства, укључујући и људе такође, тада је почела да се мења.
So my whole picture of the animal kingdom, and including humans also, started to change at that time.
Нешто што нас издваја од остатка животињског царства је наша машта.
What distinguishes us from the rest of the animal kingdom is our awareness.
А Једнорог по нашем:" Индрик-Звери." Главни Владика животињског царства.
A Unicorn… In our talk-"The Indrik-Beast"… The ruler of the animal kingdom.
Његова историја прати проучавање животињског царства од античког до модерног доба.
The history of zoology traces the study of the animal kingdom from ancient to modern times.
Основан је 1936. иједна је од најстаријих кућа животињског царства у Европи.
It was founded in 1936 andit is one of the oldest homes of animal kingdom in Europe.
Представници биљног и животињског царства боре се против патогених бактерија уз помоћ посебних пептида.
Representatives of the plant and animal kingdom are fighting against pathogenic bacteria with the help of special peptides.
Заједничка тема у уметности данас је борба иочигледна напетост између животињског царства и човечанства.
A common theme in art today is the struggle andobvious tension between the animal kingdom and mankind.
Међутим, мало људи мисли да нижи представници животињског царства, на примјер, инсекти, такођер имају имунитет.
However, few people think that the lower representatives of the animal kingdom, for example, insects, also have immunity.
Смрт је тешка инеизбежна чињеница која се јавља у свим врстама животињског царства, од човека до пса.
Death is a hard andinevitable fact that occurs in all species of the animal kingdom, from the human being to the dog.
Али откривање које јужне жужелице могу користити Млечни пут за навигацију је велика вијест из животињског царства.
But the revelation that southern beetles are able to use the Milky Way to navigate is big news from the animal kingdom.
Већина фауне је заиста полигамна, алиима довољно представника животињског царства, које су склоне моногамији.
Most of the fauna is indeed polygamous, butthere are enough representatives of the animal kingdom, which are prone to monogamy.
Моја мисија је да допрем до што је могуће више људи иобразујем их о дивљини и лепоти животињског царства.
My mission is to reach as many people as possible andeducate them about wildlife and the beauty of the animal kingdom.".
Сви састојци, директно или индиректно, потичу из природе и то какоиз биљног тако и из животињског царства, а чоколада је та која их уједињује.
All the ingredients, directly or indirectly, come from nature,both from plant and animal kingdom, and chocolate unites them all.
Ваш одмор у Индији је почео као што је планирано, док је изненађење крадљивац мами вас у скривени свет животињског царства.
Your vacation to India started as planned until an unexpected thief lured you into the hidden world of the animal kingdom.
Међутим, у суштини исте структуре иткива налазе се у читавом остатку животињског царства, и термин такође укључује анатомију других животиња.
However the same structures andtissues are found throughout the rest of the animal kingdom and the term includes the anatomy of other animals..
Први инцидент се десио 3. децембра,због чега је полиција добила позив да дође у ресторан у тематском парку Животињског царства.
The first incident took place on 3 December,when police were called to a restaurant at the Animal Kingdom theme park.
Насликао сам целу слику животињског царства укључујући човечанство, да смо сви у суштини супарници, да смо агресивни, у основи сви хоћемо своју корист.
I painted a whole picture of the animal kingdom and humanity included, was that deep down we are competitors, we are aggressive, we are all out for our own profit, basically.
Каква је била мисао која се стално понављала док сте били уроњени у тишину прожету звуковима животињског царства?
What was the recurring thought as you were immersed in the silence permeated by the sounds of the animal kingdom?
Међутим, у суштини исте структуре иткива налазе се у читавом остатку животињског царства, и термин такође укључује анатомију других животиња.
However, substantially the exact same structures andtissues are observed throughout the remainder of the animal kingdom and the term also comprises the anatomy of different animals..
Ако је оно по чему се разликујемо од осталих преставника животињског царства говор, онда литература, посебно поезија, будући највиша форма говора, представља, грубо речено, циљ наше врсте.
If what distinguishes us from other representatives of the animal kingdom is speech, then literature, and, in particular, poetry, being the highest form of verbalism, is itself, roughly speaking, our specific goal.
Он се у бесконачном ипостепеном прелазу од несавршеног ка савршенијем развио из животињског царства и, као што мало има душе животиња, исто тако мало има је и човек….
In the endless andgradual transition from the imperfect to the perfect, he evolved from the animal kingdom and, just as an animal has a little soul, so it is a little bit man….
У Филхармонији се откривају лепота и шароликост животињског царства кроз музику, уз два клавира који се придружују оркестру оживљавајући духовиту музичку свиту Сен-Санса,“ Карневал животиња”.
Discover the beauty and diversity of the animal kingdom through music, with two pianos that will join the orchestra in bringing to life the humorous musical suite The Carnival of the Animals by Saint-Saëns.
Резултате: 64, Време: 0.0212

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески