Sta znaci na Engleskom ЗАВРШЕТКА СРЕДЊЕ ШКОЛЕ - prevod na Енглеском

• graduating from high school
• high school graduation
• finishing high school
• completing high school

Примери коришћења Завршетка средње школе на Српском и њихови преводи на Енглески

Након завршетка средње школе, преселила се у Москву.
After graduating from high school she moved to Moscow.

Дикон је живела са својим великим братом од завршетка средње школе 2002. године.
Dixon has lived with her big brother ever since graduating from high school in 2002.

Након завршетка средње школе, Ерик се фокусирао на постајање уметника.
After graduating high school, Erik focused on becoming an artist.

Није потребно да наведете датум завршетка средње школе или шта већ као да радите у свој слободни дан.
There is not necessary to include your high school graduation date, or what you like to do in your day off.

После завршетка средње школе је студирала политичке науке у Овидиус Универзитету у Констанци.
After graduating from high school she studied Political science at Ovidius University in Constanţa.

Завршити диплому, колеџ сертификат или до 60 сати кредита за трансфер прије завршетка средње школе!
Complete an associate degree, college certificate, or up to 60 hours of transfer credit before high school graduation!

Шест година након завршетка средње школе, имао сам аферу са мојим бившим учитељем гимнастике.
Six years after graduating high school, I had an affair with my former gym teacher.

Просјечно америчко дете појести око 1. 500 кикирикијевог маслаца и желе сендвиче прије завршетка средње школе.
The average American will have eaten 1,500 peanut butter and jelly sandwiches before high school graduation.

Шест година након завршетка средње школе, имао сам аферу са мојим бившим учитељем гимнастике.
Six years after graduating from high school, I had an affair with my former gymnastics teacher.

Моја кћерка имала је четворицу пријатеља, који су одгајани у двије родитељске породице која је затруднела прије завршетка средње школе.
My daughter had four friends, whom were raised in a two parent household that became pregnant before finishing high school.

Након завршетка средње школе, Гонзалез се преселио у Лос Анђелес, где је почео да ради на рекламама и телевизијским серијама.
After graduating from high school, Gonzalez moved to Los Angeles where he began working in commercials and television series.

Умјесто колеџа, Фенн је ушао у ваздухопловство након завршетка средње школе, гдје је служио као украшени пилот до пензионисања 1970-их.
In lieu of college, Fenn entered the Air Force after graduating high school, where he served as a decorated pilot until his retirement in the 1970s.

Након завршетка средње школе у Шкофјој Локи, уписала се на Универзитет у Љубљани, где је студирала филозофију и социологију.
After finishing high school in Škofja Loka, she enrolled at the University of Ljubljana, where she studied philosophy and sociology.

Потражња за кадровима овог профила и добре могућности запослења након дипломирања сврставају га у ред перспективнијих факултета за које се студенти опредјељују након завршетка средње школе.
Demand for staff of this profile and good job opportunities after graduation put this Faculty on the list of perspective faculties for which students opt after finishing high school.

Након завршетка средње школе, добила је сертификат у обрачуну и шифрирању и слетео посао који је преписивао медицинску документацију.
After graduating from high school, she got a certificate in billing and coding and landed a job transcribing medical records.

И то значи да су деца довољно стара да почну да прате у атлетским корацима свог татвине свих звезда, који су играли кошарку за Равне Равне Дрвеће прије тренирања тима након завршетка средње школе.
And that means the kids are old enough to start following in the athletic footsteps of their all-star dad, who played basketball for the Tree Hill Ravens before coaching the team after high school graduation.

Неколико година након завршетка средње школе, сада у доби од 20 година, Сцхулз је скоро истовремено доживио двије ненадне промене у животу.
A few years after finishing high school, now at the age of 20, Schulz nearly simultaneously experienced two abrupt life changes.

Фаст Трацк је заједничко партнерство између Валлаце Стате-а и локалног школског система који омогућава средњошколцима и старијим особама могућност да заврше до две године студирања на факултету пре завршетка средње школе.
Fast Track is a joint partnership between Wallace State and a local school system which allows high school juniors and seniors the opportunity to complete up to two years of college coursework before high school graduation.

Након завршетка средње школе, 1914. године, Францисов млађи брат Јохн преселио се у Калифорнију у нади да ће започети сопствену каријеру.
After high school graduation, in 1914, Francis' younger brother, John, moved to California with the hope of launching his own career.

Од првог сонограма до завршетка средње школе, већина родитеља у 2010. није срамежљива- или у конфликту- о томе како дијеле животе своје дјеце на интернету.
From the first sonogram to high school graduation, most parents in the 2010s are not shy- or conflicted- about sharing their children's lives online.

Након завршетка средње школе, Пола кренули на Универзитету Калифорније у Берклију за један семестар, а затим је студирао на Универзитету у филмску школу јужне Калифорније.
After graduating from high school, Paula headed off to the University of California at Berkeley for a semester, then studied at the University of Southern California's film school..

Након завршетка средње школе у Лицеуму у Пјаченци, провела је две године у Сједињеним Државама, живећи у Чикагу и Њујорку.
After completing high school at the Liceo Scientifico Respighi in Piacenza, she spent two years in the United States, living in Chicago and New York.

Након завршетка средње школе 1913. године, Шарлота Малаковски је студирала природне и хуманистичке науке на Универзитету у Фрајбургу и Универзитету у Берлину.
After graduating from high school in 1913, Charlotte Malachowski studied natural sciences and humanities at the University of Freiburg and the University of Berlin.

После завршетка средње школе 1965. године уписује Лењинградску духовну семинарију, а затим и Лењинградску духовну академију, где је дипломирао са похвалама 1970. године.
After finishing high school in 1965, he enrolled in the Leningrad Theological Seminary and later at the Leningrad Theological Academy, from which he graduated with honors in 1970.

Након завршетка средње школе, Пајпер и Пру су се преселиле заједно у Сан Франциско, где су остале зато сто се бака Пенелопа разболела и преселили су се назад са њом.
After completing high school, Piper and Prue moved into an apartment together in North Beach, San Francisco where they stayed until their grandmother Penelope became ill and they moved back in with her.

Укратко након завршетка средње школе, Вилсон је снимио филм по имену Џингл Бери.[ 1] Вилсон је дописао текст о филму Џингл Бери на својој страници на Википедији у четвртој епизоди друге сезоне своје серије Водич кроз живот са Џоном Вилсоном.[ 2].
Shortly after graduating from high school, Wilson completed a feature film called Jingle Berry.[5] Wilson added the reference to Jingle Berry to his own Wikipedia page in season 2, episode 4 of How To.

Године 1880., након завршетка средње школе, Георге је аплицирао за Хигхланд Цоллеге у Канзасу и првобитно је био прихваћен, али када је управа схватила да је црн, одустали су од прихваћања у све-бијелу школу..
In 1880, after graduating from high school George applied to Highland College in Kansas and was initially accepted, but when the administration realized he was black, they rescinded the acceptance to the all-white school..

Након завршетка средње школе, Лангфорд је потписала са агентом и почела је да иде на све глумачке курсеве и семинаре у Перту.[ 11] од 2014. до 2015. године Лангфорд је студирала на Принсипл Академији плесних и позоришних уметности, смер музички театар.
After graduating high school, Langford signed an agent and began enrolling in acting classes and workshops in Perth.[11] From 2014 to 2015, Langford studied at the Principal Academy of Dance& Theatre Arts, majoring in Music Theatre.

По завршетку средње школе, Ваља Гориачева почео је радити на телеграфу.
After graduating from high school, Valya Goryacheva began to work on telegraph.

Завршетак средње школе.
Completion of high school.