Примери коришћења Sretan završetak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sretan završetak?
Happy ending?Kako je to sretan završetak?
How's that a happy ending?Sretan završetak.
The happy ending.O, dobro je. Sretan završetak.
Oh, good, a happy ending.Sretan završetak, zar ne?
Happy ending, right?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
нервних завршетакауспешан завршетакsretan završetaksrećan završetakуспјешног завршеткасрећан завршетакveliki završetaksavršen završetakbolji završetaksretne završetke
Више
Употреба са глаголима
Stavio si sretan završetak?
You've given it a happy ending?Sretan završetak, Jane Lockhart.
Happy ending. Jane Lockhart.Uvijek ima sretan završetak.
You always have a happy ending.Sretan završetak, bila je oduševljena.
Happy ending, she was excited.Mama želi sretan završetak.
Samo pokušavam omotati oko moje glave roditelj kupnje njihov tinejdžer sretan završetak.
I'm just trying to wrap my head around a parent buying their teenager a happy ending.Ima li sretan završetak, doktore?
Does it have a happy ending, doctor?Nadam se da će imati sretan završetak.
Hope it has a happy ending.Ako tražiš sretan završetak, došao si na krivo mjesto.
If you're looking for a happy ending, You've come to the wrong place.Dakle postoji jedan sretan završetak.
So there's one happy ending.Možda postoji sretan završetak i za ljude koji ne veruju u njih.
Maybe there's happy endings even for people who don't believe in them.Pokušavam zamisliti sretan završetak.
I try to imagine a happy ending.Hej, možemo li' sretan završetak' izvesti u bolnici, molim vas?
Hey, we can, we can do this happy ending at the Hospital, please?Vidiš li ovde negde sretan završetak?
Do you see any happy endings here?Sretan završetak, toliko neuobičajen za taj sukob, dogodio se u maju 2008. godine, nakon Milinog dvogodišnjeg traganja za biološkim roditeljima.
The happy ending, so unusual for the conflict, came about in May 2008, following Mila's two-year search for her biological parents.Nadajmo se da ima sretan završetak.
But let's hope it's got a happy ending.Ako ovo ima sretan završetak, super.
If this has a happy ending, that's great.Čovjek pljačka banku, ali ima sretan završetak.
Could be a guy robbing a bank, it'd still have a happy ending.Ipak će biti sretan završetak naše priče.
There will be a happy ending to our stories.Ne možeš svima stvoriti sretan završetak.
You can't manufacture happy endings for everybody, you know.Stanovnici Amerike napokon imaju sretan završetak, nakon pet dana… telefonskih poziva i pritisaka.
The American people finally have a happy ending, after five days… of frantic phone calls and hand wringing.I na kraju priče,postoji… nikad sretan završetak.
And at the Ako misliš da ovo ima sretan završetak, nisi baš puno pazio.
If you think this has a happy ending, you haven't been paying attention.Znaćete da je vaša potraga gotova i da je vaš sretan završetak odmah iza ugla.
You know that the search is finally over and that your happy ending is near.Dobro, dajmo joj sretan završetak.
Fine! Fine, let' s give this lady a happy ending.
