Sta znaci na Engleskom SRETNE ZAVRŠETKE - prevod na Енглеском

• happy endings
• happy ending

Примери коришћења Sretne završetke на Српском и њихови преводи на Енглески

Sretne završetke.
Happy Endings.

Vi i vaši sretne završetke.
You and your happy endings.

Da, Sretne završetke.
Yeah, Happy Endings.

Nemaju svi imati sretne završetke.
They can't all have happy endings.

Volim sretne završetke.
I love happy endings.

Rekla sam ti da volim sretne završetke.
I told you I liked happy endings.

Volim sretne završetke.
I do like a happy ending.

To je ono što volim, sretne završetke.
That's what I like, a happy ending.

Oni kažu da bajke imaju sretne završetke, s obzirom na sve što prodju.
They say fairytales have happy endings, even though the passage can be rough.

Ne mogu sve imati sretne završetke.
They can't all have happy endings.

Samo volim sretne završetke.
I just love happy endings.

Ne podnosim sretne završetke.
I can not stand the happy ending.

I ja padam na sretne završetke.
I'm a sucker for happy endings myself.

Nema sretnog završetka za tebe prijatelju.
No happy ending for you, my friend.

Sretan završetak, zar ne?
Happy ending, right?

Danas slavimo sretni završetak tvog dugog sna o nesreći.
Today we celebrate the happy ending to your long dream of disaster.

Samo daj sretni završetak, ti znaš kako.
Just give it a happy ending, you know how.

Sretni završetak na planini.
Happy ending On a mountain.

Sretni završetak na broadwayskom šou.
Happy ending in a Broadway show.

Sretni završetak.
Happy ending.

Sretan završetak?
Happy ending?

Sretan završetak, Jane Lockhart.
Happy ending. Jane Lockhart.

Sretan završetak, bila je oduševljena.
Happy ending, she was excited.

Sretan završetak.
The happy ending.

Imam tvoj sretni završetak baš… ovdje!
I got your happy ending right here!

Disneyjev klasik sa sretnim završetkom.
Disney classic with a happy ending.

Još jedan sretni završetak.
Another happy ending.

Апартман са сретним завршетком.
Apartment with a happy ending.

Nema ovdje pouke, nema… sretnog završetka.
There's no lesson here, there's no happy ending.

O, dobro je. Sretan završetak.
Oh, good, a happy ending.