Sta znaci na Engleskom ЗАШТИТУ ОЧИЈУ - prevod na Енглеском

• protecting the eyes
• protection of the eyes

Примери коришћења Заштиту очију на Српском и њихови преводи на Енглески

Наочаре за заштиту очију.
Safety glasses for eye protection.

Они углавном служе за заштиту очију.
Its mainly for protect the eyes.

За заштиту очију од јаког светла замените наочаре за сунце;
To protect the eyes from bright light, replace sunglasses;

Оба се користе за заштиту очију.
Both need to bring eye protection.

Не дозволите да изговарања спречавају заштиту очију.
Don't let excuses prevent you from protecting your eyes.

Оба се користе за заштиту очију.
Both are used for the protection of eyes.

Затворени дизајн са дубоким удубљењима пружа поуздану заштиту очију.
The closed design with a deep niche provides reliable protection of eyes.

Оба се користе за заштиту очију.
Both of these structures serve to protect the eye.

Затим лежи под овим лампама и носи маску за заштиту очију.
Your baby is placed under the lights and wears a mask to protect her eyes.

Ажурирани стандарди АНСИ за заштиту очију укључују следеће кључне карактеристике.
Updated ANSI safety eyewear standards include the following key features.

Они углавном служе за заштиту очију.
Most prominently, they serve to protect your eyes.

Испуњава ИЦЕ фотобиолошке безбедносне захтеве за безбеднију заштиту очију.
Meets ICE photobiological safety requirements for safer eye protection.

Обезбедите благовремену заштиту очију, руку, лица и других важних делова тела.
Provide timely protection for eyes, hands, face and other important parts of the body.

Према томе, они се користе у разним областима где заштиту очију треба схватити озбиљно.
Thus, they are used in various fields where protection of the eyes needs to be taken seriously.

Препоручујем само Ирис за заштиту очију и захваљујући Даниел Георгиев за стварање таквог страшан софтвер.
I only recommend Iris for eye protection and thanks Daniel Georgiev for creating such an awesome software.

Без обзира на чињеницу да се оба користе за заштиту очију, они се разликују на много начина.
Regardless of the fact, that both are used for the protection of eyes they differ in many ways.

Остаје нејасно колико је лутеин и зеаксантин свакодневно потребан за адекватну заштиту очију и вида.
It remains unclear how much lutein and zeaxanthin is needed daily for adequate eye and vision protection.

Изгледа да постоји оптимална дужина трепавица за заштиту очију од вјетра, прашине и других остатака.
It appears there is an optimal length for eyelashes to protect the eyes from wind, dust and other debris.

Ово су традиционални типови сунчаних наочала које се носе за покривање и заштиту очију од сјајности.
These are traditional types of sunglasses which are worn to cover and protect the eyes from the brightness.

Ноћни режим елиминише постотак плаве боје, заштиту очију, али и помаже тијелу да се припреми за спавање.
Night Mode eliminates the percentage of blue in color, eye protection, but also to help the body prepare for sleep.

То су посебне врсте сунчаних наочала које су развијене за заштиту очију од штетних зрачења сунца.
These are special type of sunglasses which are developed for protecting the eyes from sun's harmful radiations.

Иако су поларизоване сунчане наочаре скупље у поређењу са обичним сунчаним наочалама, оне су ефикасније и корисније за заштиту очију.
Although the polarized sunglasses are more expensive as compared to that of the regular sunglasses, they prove to be more efficient and beneficial for protecting the eyes.

Компанија сматра да су сочива са УВ-амортизера не пружају потпуну заштиту очију од ултраљубичастог зрачења.
The Company believes that the lenses with UV-absorbers do not provide absolute protection of the eyes from ultraviolet radiation.

За безбедну употребу, екран за заштиту очију, материјал за производњу који је транспарентан плексиглас, уграђен је у уређај одређених модела.
For safe use, a screen for protecting the eyes, the material for the manufacture of which is transparent Plexiglas, is built into the device of certain models.

Способност да се види лако се може узети здраво за готово, а многи људи не преувеличавају исправну заштиту очију када раде опасан рад.
The ability to see can easily be taken for granted, and many people overlook proper eye protection when doing dangerous work.

Једноставност коришћења( једно паковање је довољно замесец дана, а учесталост пријема- једном дневно) има Окуваит Лутеин Форте веома атрактивне средства за заштиту очију.
Ease of use(one pack is enough fora month, and the frequency of admission- once a day) makes Okuvayt Lutein forte very attractive means for protecting the eyes.

Кључна разлика: Сунчане наочаре су наочаре које служе за заштиту очију од јаког светла и штетних сунчевих зрака, док су наочаре блиске наочаре које су опремљене бочним штитницима.
Key Difference: Sunglasses are eyewear glasses that are used for the protection of the eyes from the bright light and harmful rays of sun, whereas goggles are close fitting eyeglasses that are equipped with side shields.

Веома чест узрок сувог ока је продужено излагање сунцу и вјетру, што је врло често када идете на плажу и зато је важно носити добра сунчана наочала која имају УВА и УВБ филтер за заштиту очију штетних ефеката сунца и вјетра, што може погоршати сухе очи..
A very common cause of dry eye is prolonged exposure to the sun and wind, which is very common when going to the beach and so it is important to wear a good sunglasses, which has UVA and UVB filter to protect the eyes of the harmful effects of the sun and also of the wind, which can worsen dry eyes..

Медицински Заштита очију Наочаре.
Medical Eye Protection Glasses.

Заштита очију Гоггле.
Eye protection with ski goggles.