Sta znaci na Engleskom ИМУНОЛОШКУ ОДБРАНУ - prevod na Енглеском

• immune defense
• immune defenses

Примери коришћења Имунолошку одбрану на Српском и њихови преводи на Енглески

Повећава имунолошку одбрану.
Increases immune defense.

За имунолошку одбрану обично препоручујем ехинацеу.
For the immune defenses I usually recommend echinacea.

Стимулише имунолошку одбрану тела.
Stimulate the body's immune defenses.

Интерферон повећава имунолошку одбрану тела.
Interferon increases the immune defense of the body.

Они изазивају специфичну и неспецифичну имунолошку одбрану.
There are non-specific and specific immune defenses.

Лек повећава имунолошку одбрану и има антиинфламаторни ефекат;
The drug increases the immune defense and has an anti-inflammatory effect;

Они изазивају специфичну и неспецифичну имунолошку одбрану.
They cause specific and nonspecific immune defenses.

Током хладне сезоне неопходно је подржати имунолошку одбрану тијела, осигуравајући снабдевање витаминима и микроелементима.
In the season of colds, it is necessary to maintain the body's immune defense, ensuring the supply of vitamins and minerals.

Болести које смањују укупну имунолошку одбрану тела.
Diseases that reduce the overall immune defense of the body.

Овај орган је одговоран за раст и развој целог организма и за имунолошку одбрану.
This organ is responsible for the growth and development of the whole organism and for the immune defense.

Цхихуахуас треба да ојача своју имунолошку одбрану, за коју многи извори хране користе антиоксиданте са синергистичким ефектом.
Chihuahua needs to strengthen immune protection, for which many antioxidants with synergistic action are used in many feeds.

Витамин А( побољшава вид, благотворно делује на имунолошку одбрану организма).
Vitamin A(improves eyesight, has a beneficial effect on the body's immune defenses).

Разлози за појаву имунских комплекса који уништавају имунолошку одбрану су сложени и налазе се у надлежности имунолога.
The reasons for the appearance of immune complexes that destroy their own immune defenses are complex and are within the competence of immunologists.

Дневна потрошња производа олакшава ток озбиљних болести и повећава имунолошку одбрану организма.
Daily consumption of the product facilitates the course of serious diseases and increases the body's immune defense.

Једна ињекција живог, ослабљеног( и безопасног) вируса стимулише имунолошку одбрану организма и обезбеђује ефикасан имунитет десет година.
A single injection of a live, weakened(and harmless) virus stimulates the body's immune defences and confers effective immunity for ten years.

Међу најбољим природним средствима за спречавање прехладе наћи ћемо све оне који побољшавају природну имунолошку одбрану нашег организма. Има и других.
Among the best natural remedies to prevent colds we will find all those that enhance our body's natural immune defenses….

Тело новорођенчета у првим месецима живота формира само имунолошку одбрану и још увек му је тешко да се одупре патогеним микроорганизмима.
The body of a newborn in the first months of life only forms the immune defense, and it is still difficult for him to resist pathogenic microbes.

Захваљујући витаминима и минералима који су присутни у саставу неуродозе, могуће је појачати имунолошку одбрану, обезбедити организму неопходне компоненте.
Thanks to the vitamins and minerals that are present in the composition of neurodose, it is possible to enhance the immune defense, provide the body with the necessary components.

Ова способност стварања мањих варијација омогућава ХИВ-у да избјегне имунолошку одбрану тијела, што доводи до доживотне инфекције и отежава стварање ефикасне вакцине.
This ability to create minor variations allows HIV to evade the body's immunologic defenses, essentially leading to lifelong infection, and has made it difficult to make an effective vaccine.

Дакле, апетит постаје нестабилан, појављује се адхерентност одређених производа, тело захтева више одмора, хормонске промене статуса- оба полна хормона, хормони стреса, имунолошку одбрану, жлезове спољне и унутрашње секреције.
So, appetite becomes unstable, adherence to certain products appears, the body needs more rest, hormonal status changes- both sex hormones, and stress hormones, immune defense, glands of external and internal secretion.

Управо те Тх1 ћелије са Тбет које су одговорне за анти-туморску имунолошку одбрану су оне које су искључене", објашњава доктор Финотто.
Precisely those Th1 cells with Tbet that are responsible for anti-tumour immune defence are the ones that are switched off', says Prof. Susetta Finotto.

Истраживачи објашњавају да када је превише масти у организму, то доводи до хроничног упале, што узрокује аутоимунски одговор микроглиа- глиалних ћелија, који чине примарну имунолошку одбрану у централном нервном систему.
The researchers explain that when there is too much fat in the body, this leads to chronic inflammation, triggering an autoimmune response from microglia- glial cells that form the primary immune defense in the central nervous system.

Због интоксикације, имунолошка одбрана тела је значајно смањена, што само компликује опште стање организма и изазива погоршање простате слике;
Due to intoxication, the immune defense of the body is significantly reduced, which only complicates the general condition of the body and provokes a deterioration of the prostatic picture.

У другом случају, лек је мало вероватан, пошто имунолошка одбрана тела скоро не реагује на патогену, а без ње лекови могу да спречавају ширење гљива на друге органе и ткива.
In the second case, the cure is unlikely, since the body's own immune defense almost does not react to the pathogen, and without it, the drugs are able to suppress the fungus from spreading to other organs and tissues.

Али у другом случају, заразна болест ће имати бактериолошки или вирусни карактер када имунолошка одбрана животиње буде ослабљена због лоше исхране, прљавог легла у којем се микроби умножавају или лезије паразита. Пази на пацове.
But in the second case, the infectious disease will have a bacteriological or viral character when the animal's immune defense is weakened due to a poor diet, a dirty litter in which microbes multiply, or lesions by parasites. Watch the rat.

Након узимања антибиотика и неких лекова, имунолошка одбрана организма се смањује.
After taking antibiotics and some drugs, the body's immune defenses are reduced.

Glavni tipovi ćelija ukljuĉeni u imunološku odbranu su naĊeni u vezivnom tkivu".
The principal cell types involved in immunological defense are found within connective tissue.".

Нормализује рад црева, јетре и бубрега, штити зидове желуца од опасних ефеката патогена, а истовремено помаже да се реактивира имунолошка одбрана слузнице.
Normalizes the work of the intestines, liver and kidneys, protects the walls of the stomach from the dangerous effects of pathogens, while helping to reanimate the immune protection of the mucosa.