Sta znaci na Engleskom КАПИТАЛНИХ ИНВЕСТИЦИЈА - prevod na Енглеском

capital investments
kapitalne investicije
капитална улагања
капиталног инвестирања
улагање капитала
capital investment
kapitalne investicije
капитална улагања
капиталног инвестирања
улагање капитала

Примери коришћења Капиталних инвестиција на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
План капиталних инвестиција.
Сваки пословни подухват захтева неку врсту капиталних инвестиција.
Every business venture requires some form of capital investment.
План капиталних инвестиција.
Proposed Capital Investment Plan.
Главна предност пакета јемогућности повећања капиталних инвестиција.
The main benefit of the package isopportunities to increase their capital investments.
Финансирање капиталних инвестиција; и/ или.
(3) Financing or capital investment; and.
Највећи део овог повећања отпада на повећање расхода за запослене и раст капиталних инвестиција( опрема за војску и полицију и друго).
The largest share in this increase is the increase of the wage bill and capital investments(military and police equipment, etc).
Недостатак капиталних инвестиција, истраживање и развој су слабе.
Lack of capital investment, research and development are weak.
Коначно, постоје ризици са којима се суочавате када због трошкова капиталних инвестиција, бесплатни домаћин покуша да штеди на сигурности.
Finally, there are the risks you face when due to the cost of capital investments, the free host tries to skimp on security.
Поуздани само овај тип капиталних инвестиција. Босиљак Берг трагова после.
Reliable only this type of capital investments. Basil Berg traces after.
Дефиниција и историја Тешке индустрије су оне врсте индустрија које се баве великим производима ивисоким нивоом капиталних инвестиција и често укључују сложене производне процесе.
Heavy industry deals with large products andhigh levels of capital investment, and often involves complex manufacturing processes.
Планирање, припрему и вођење капиталних инвестиција у области комуналне инфраструктуре;
Planning, preparation and running of capital investments in the field of utility infrastructure;
Колики је обим капиталних инвестиција и која су стална средства укључена у основна средства?
What is the volume of capital investments and what fixed assets are included in fixed assets?
Грађани су истакли да је видљив и напредак у области капиталних инвестиција, конкретно изградње и реконструкције путне инфраструктуре.
Citizens pointed out that progress was also visible in the field of capital investments, in particular the construction and reconstruction of road infrastructure.
То је једнако вредности 80 одсто свих капиталних инвестиција током првих 30 година Народне Републике и премашује укупну вредност основних средстава Кине у том периоду.
That is equivalent to 80 percent of all capital investments during the first 30 years of the People's Republic and exceeds the total value of China's fixed assets during that period.
Док све инвестиције у хартије од вредности представљају ризик губитка капиталних инвестиција, трговање хартијама од вредности повећава шансе за профит и губитке.
While all securities investments pose a risk of losing the capital investment, trading securities increases the the chance of profits and losses.
Забава под насловом-" само одраслих", сада је доступна и деца као слот машине да играте онлине бесплатно ћете бити без капиталних инвестиција и реалних каматних стопа.
Entertainment under the heading-"adults only", is now available even children to as slot machines to play online for free you will be free of capital investment and real interest rates.
Прилагођавање дефицита смањивањем капиталних инвестиција није пожељно, имајући у виду позитиван допринос инвестиција развоју.
Deficit adjustment by reduction of capital investments is not desirable taking into account the positive contribution of investments to the development.
Дефиниција и историја Тешке индустрије су оне врсте индустрија које се баве великим производима ивисоким нивоом капиталних инвестиција и често укључују сложене производне процесе.
Heavy industries are those types of industries which deal in large products andhigh levels of capital investment, and often involve complex manufacturing processes.
То је због тога што захтева много ниже трошкове капиталних инвестиција, што доводи до ниских ризика инвестирања за инвеститоре и тржишта капитала, и ниже потрошачке трошкове.
This is because it requires a much lower capital investment cost, leading to low investment risks for investors and capital markets, and lower consumer costs.
Кинеска економија одржава високу брзину која је стимулисана узастопним повећањем индустријске производње, увоза и извоза,потрошачке потрошње и капиталних инвестиција током више од двије деценије.
The Chinese economy maintains high growth, stimulated by increases in industrial output, imports and exports,consumer consumption and capital investment for more than two decades.
Само у овој години ће бити покренуто неколико капиталних инвестиција које ће омогућити на стотине, или можда хиљаде радних мјеста и које ће Улцињ вратити на свјетску туристичку мапу.
This year alone, several capital investments that will create hundreds or perhaps thousands of jobs, and which will position Ulcinj on the world tourist map, will be launched.
Кинеска економија одржава високу брзину која је стимулисана узастопним повећањем индустријске производње, увоза и извоза,потрошачке потрошње и капиталних инвестиција током више од двије деценије.
The Chinese economy maintains a high speed growth which has been stimulated by the consecutive increases of industrial output, imports andexports, consumer consumption and capital investment for over two decades.
Тестиране су идеје које не спадају у ред капиталних инвестиција( изградња мостова, метроа), већ су предложене мере подразумевале мање захвате- посматрано у контексту средстава и времена.
Ideas that do not fall within the scope of capital investments(construction of bridges, metro) were tested, but the proposed measures involved smaller operations- viewed in the context of assets and time.
У поређењу са другим капитално интензивним индустријама, авиоиндустрија је подложнија флуктуацијама зарада,чинећи задржану добит непоузданим средствима финансирања за имплементацију планова капиталних инвестиција.
Compared to other capital-intensive industries, the airline industry is more susceptible to earnings fluctuations,making retained earnings an unreliable financing means to implement capital investment plans.
Преосталих 25 млрд динара локални ниво власти ће потрошити углавном за раст субвенција, капиталних инвестиција и набавку робе и услуга- свега онога чега се републички буџет одриче у наредној години.
The remaining 25 billion dinars will be mainly spent by the local government level on the rise of subsidies, capital investments and purchase of goods and services- the items that the republic budget deprives itself of in the next year.
Према њеним Члановима споразума, све њене одлуке морају бити усмерене на посвећеност промоцији страних улагања имеђународне трговине, као и олакшавању капиталних инвестиција.[ 3][ 4].
According to its Articles of Agreement, all its decisions must be guided by a commitment to the promotion of foreign investment andinternational trade and to the facilitation of Capital investment.[3][4].
Међутим, ово је у већој мери усмерено на разликовање средства капиталних инвестиција и прикупљања потенцијалних награда за патент, ауторско право( креативни или индивидуални капитал), и инструменте заштитног знака( друштвеног поверења или друштвеног капитала).
However, this increasingly distinguishes means of capital investment, and collection of potential rewards for patent, copyright(creative or individualcapital), and trademark(social trust or socialcapital) instruments.
Влада је наставила да даје државне гаранције за кредите за ликвидност великих предузећа и" ad hoc" субвенције одабраним производним предузећима у власништву државе за покриће капиталних инвестиција у модернизацију њихове опреме.
The government continued to provide state guarantees for liquidity loans to major companies and'ad hoc' subsidies to selected manufacturing state-owned enterprises to cover capital investment in modernising their equipment.
План капиталних инвестиција је план који покрива капиталне пројекте за период од три године, односно за период 2018-2020. година и представља ажурирану верзију постојећег Плана капиталних инвестиција 2017-2019.
The Capital Investment Plan is the plan that covers capital infrastructure projects for a period of three years, ie for the period 2019-2021 and it represents an updated version of the existing Capital Investment Plan 2018-2020.
Захваљујући мерама фискалне консолидације створен је фискални простор за нове политике, који ће у 2018.години бити искоришћен за повећање капиталних инвестиција, повећање пензија и плата у једном делу јавног сектора и смањење пореског оптерећења зарада.
Due to fiscal consolidation measures a fiscal space was created for new policies,to be used in 2018 to increase capital investments, increase pensions and salaries in part of the public sector, and reduce taxes on revenues.
Резултате: 42, Време: 0.0228

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески