Sta znaci na Engleskom КИНЕТИЧКЕ ТЕОРИЈЕ - prevod na Енглеском

• kinetic theory

Примери коришћења Кинетичке теорије на Српском и њихови преводи на Енглески

Структурне и кинетичке теорије настанка стакла.
Structural and kinetic theories of glass formation.

Џул је схватио однос између његових открића и кинетичке теорије топлоте.
Joule perceived the relationship between his discoveries and the kinetic theory of heat.

Ове релативистичке кинетичке теорије потврдиле су многе високе прецизне експерименте.
These relativistic kinetic theories have been confirmed by many high-precision experiments.

Максвел је такође веома много допринео и развоју кинетичке теорије.
Maxwell has also made significant contributions to the development of kinetic theory of gas.

Маквел-Болцанова расподела резултат је кинетичке теорије гасова, која пружа поједностављено објашњење многих основних гасних својстава, укључујући притисак и дифузију.[ 1] Маквел-Болцманова расподела се у основи примењује на брзине честица у три димензије, али се испоставило да зависи само од брзине( износа брзине) честица.
The Maxwell-Boltzmann distribution is a result of the kinetic theory of gases, which provides a simplified explanation of many fundamental gaseous properties, including pressure and diffusion.[3] The Maxwell-Boltzmann distribution applies fundamentally to particle velocities in three dimensions, but turns out to depend only on the speed(the magnitude of the velocity) of the particles.

Претпоставка на којој се та теорија заснива се може наћи међу постулатима кинетичке теорије.
The assumptions behind this theory can be found in the postulates section of Kinetic Theory.

Првобитно извођење из 1860. године Џејмса Клерка Максвела био је аргумент заснован на молекуларним сударима кинетичке теорије гасова као и одређеним симетријама у функцији расподеле брзине; Максвел је такође дао рани аргумент да ови молекуларни судари имају тенденцију ка равнотежи.[ 1][ 2] После Максвела, Лудвиг Болцман је 1872. године[ 3] такође извео расподелу на механичким основама и тврдио да би гасови временом требало да теже ка тој расподели, услед судара( види Х-теорему).
The original derivation in 1860 by James Clerk Maxwell was an argument based on molecular collisions of the Kinetic theory of gases as well as certain symmetries in the speed distribution function; Maxwell also gave an early argument that these molecular collisions entail a tendency towards equilibrium.[1][10] After Maxwell, Ludwig Boltzmann in 1872[11] also derived the distribution on mechanical grounds and argued that gases should over time tend toward this distribution, due to collisions(see H-theorem).

Претпоставка на којој се та теорија заснива се може наћи међу постулатима кинетичке теорије.
All of the assumptions behind this theory can be found in the postulates section of Kinetic Theory.

Спектар вибрација решетке у кристалним и стакластим мрежама је у основи кинетичке теорије чврстог стања.
The spectrum of lattice vibrations in a crystalline or glassy network provides the foundation for the kinetic theory of solids.

Д061ТПНФ- Транспортни процеси у наноелектроници и фотонициСпецификација предметаТранспортни процеси у наноелектроници и фотонициАкронимнемаЦиљеви изучавања предметаУвођење у научноистраживачки рад из области кинетичке теорије квантних система.
D061TPNF- Transport Processes in Nanoelectronics and PhotonicsCourse specificationTransport Processes in Nanoelectronics and PhotonicsAcronymnoneThe goalIntroduction to research in kinetic theory of quantum systems.

Максвел-Болцманнова расподела за импулс( или једнако за брзине) може се темељније добити помоћу Х-теореме у равнотежи у оквиру кинетичке теорије гасних оквира.
The Maxwell-Boltzmann distribution for the momentum(or equally for the velocities) can be obtained more fundamentally using the H-theorem at equilibrium within the Kinetic theory of gases framework.

Кинетичка теорија гасова.
The kinetic theory of gases.

Као и молекулско- кинетичка теорија гасова, термодинамика се бави проучавањем гасова.
Similar to the molecular- kinetic theory of gases, thermodynamics is concerned with the analysis of gases.

( У физици је ово познато као кинетичка теорија.).
(Physicists know this as the Kinetic theory).

Кинетичка теорија пружа увид у макроскопска својства гасова путем разматрања њихове молекуларне композиције и кретања.
Kinetic theory provides insight into the macroscopic properties of gases by considering their molecular composition and motion.

Кинетичка теорија гасова односи се на класични идеалан гас, који је идеализација стварних гасова.
The kinetic theory of gases applies to the classical ideal gas, which is an idealization of real gases.

Он је исто тако био један од малобројних људи који су прихватали занемарени рад Џона Херапата о кинетичкој теорији гасова.
He had also been one of the few people receptive to the work of John Herapath on the kinetic theory of gases.

Kinetička teorija idealnog gasa.
Kinetic theory for an ideal gas.

Strukturne i kinetičke teorije nastanka stakla.
Structural and kinetic theories of glass formation.

Strukturne i kinetičke teorije nastanka stakla.
Structural and kinetics theories of glass formation.

Kinetička teorija plazme, Boltzanova transportna jednačina i momenti 4.
Kinetic plasma theory, Boltzman transport equation and moments 4.

Uživam u njima, ali sam napisala rad o kinetičkoj teoriji.
I've enjoyed them very much, but… I've written an essay on kinetic theory.

Међутим, док молекулско- кинетичка теорија гасова има тзв. микроприступ проучавању процеса у гасовима, термодинамика, насупрот томе, има макроприступ.
However, while the molecular-kinetic theory of gases studies gas processes with a micro approach, thermodynamics, on the other hand, has a macroscopic approach.