Sta znaci na Engleskom КОРЕЈСКОМ ПОЛУОСТРВУ - prevod na Енглеском

• korean peninsula

Примери коришћења Корејском полуострву на Српском и њихови преводи на Енглески

Корејском полуострву.
The Korean Peninsula.

Криза на Корејском полуострву не посустаје.
The crisis on the Korean peninsula continues to loom.

Корејском полуострву и.
The Korean Peninsula.

Наставља се криза на Корејском полуострву.
The situation on the Korean Peninsula is being ignored.

А Корејском полуострву.
The Korean Peninsula.

Кина неће дозволити рат на Корејском полуострву.
China says war must not be allowed on Korean Peninsula.

Корејском полуострву у.
The Korean Peninsula.

Ситуација на Корејском полуострву је изузетно напета.
The situation on the Korean Peninsula is of severe concern.

На Корејском полуострву више неће бити рата.
There will be no war again on the Korean peninsula".

Карл Винсон“ убрзано плови према Корејском полуострву.
Carl Vinson was headed north, toward the Korean peninsula.

Мир на Корејском полуострву је последње до чега је….
The highest peak on the Korean Peninsula is….

Кинески председник: Не допустити рат на Корејском полуострву.
China says war must not be allowed on Korean Peninsula.

Мир на Корејском полуострву је последње до чега је….
The Coalition for Peace on the Korean Peninsula as….

Тренутно је ситуација на Корејском полуострву изузетно осетљива.
Today the situation in the peninsula is very sensitive.

Око 100 пне кинеске војне колоније на Корејском полуострву.
About 100 BC Chinese military colonies on the Korean peninsula.

Тренутно је ситуација на Корејском полуострву изузетно осетљива.
The current situation on the Korean Peninsula is highly sensitive.

Русија има врло важан, позитиван утицај на Корејском полуострву.
Russia has a very important, positive impact on the Korean Peninsula.

Последња особа која жели да на Корејском полуострву букне рат је Ким Џонг Ун“.
The last person who wants conflict on the peninsula is actually Kim Jong Un".

Како коментаришете последњи развој догађаја на Корејском полуострву?
What's your comment on the latest development of the situation on the Peninsula?

Размењена су мишљења о ситуацији на Корејском полуострву и у североисточној Азији.
They exchanged opinions on the situation on the Korean Peninsula and in northeast Asia.

Оружје за масовно уништење неће бити кориштено на Корејском полуострву- Путин.
Putin: Weapons of mass destruction will not be used on Korean peninsula.

Таедонг је пета најдужа река на Корејском полуострву, а друга у Северној Кореји.
It is the fifth-longest river on the Korean peninsula and the second-longest in North Korea.

ПОЧЕТНА ВЕСТИ Москва забринута због ескалације ситуације на Корејском полуострву.
Moscow concerned by tendency towards tensions escalation on Korean peninsula.

Ситуација на Корејском полуострву се погоршала од када је Северна Кореја лансирала ракете и извела низ нуклеарних проба.
The situation on the Korean peninsula aggravated since North Korea carried out a number of missile launches and nuclear tests.

У резолуцији се, такође, позива на смањење војних тензија на Корејском полуострву.
Those talks are also purportedly aimed at lessening military tensions on the peninsula.

Када Корејски рат завршио деле иу Корејском полуострву на западу и истоку, односно у овом случају,- а север и југ.
When the Korean War was over shared also in the Korean Peninsula in a west and an east, or in this case- a North and a South.

Чињеница да Северна Кореја тренутно има нуклеарно оружје погоршава ситуацију на Корејском полуострву.
The fact that North Korea currently has nuclear weapons makes things worse for the Korean peninsula.

Ипак, курс којим" Карл Винсон" сада плови је ка северу, ка Корејском полуострву, где се очекује да ће стићи идуће недеље, кажу званичници Секретаријата за одбрану.
Now, the Carl Vinson is finally on a course for the Korean Peninsula, expected to arrive in the region next week, defense officials said.

Без политичких и дипломатских маханизама, врло је тешко променити ситуацију“ на корејском полуострву, нагласио је Путин.
Without political and diplomatic tools, it is very difficult to shift the situation” on the Korean peninsula, Putin said.

Понављамо своју подршку решавању ситуације на Корејском полуострву мирним путем, политичким и дипломатским средствима, као и постизањем његове пуне денуклеаризације.
We reaffirm our support for a peaceful, diplomatic and political solution to the situation in the Korean Peninsula, as well as for its complete denuclearization.