Sta znaci na Engleskom СИНАЈСКО ПОЛУОСТРВО - prevod na Енглеском

• sinai peninsula

Примери коришћења Синајско полуострво на Српском и њихови преводи на Енглески

Синајско полуострво од.
The Sinai Peninsula.

Данас Синајско полуострво.
The Sinai Peninsula.

Синајско полуострво, Египат.
The Sinai Peninsula, Egypt.

Очигледно је да Синајско полуострво је био под контролом египатских фараона.
It is obvious that the Sinai peninsula was under the control of the Egyptian Pharaoh.

Синајско полуострво представља копнени мост који повезује Египат са Азијом.
The Sinai Peninsula is the land bridge connecting Asia and Africa.

Као што знамо из историјске перспективе и Египат су имали контролу над Синајско полуострво.
As we know from the historical perspective and Egypt had control over the Sinai Peninsula.

Данас Синајско полуострво припада Египту.
The Sinai peninsula belongs to Egypt.

Потврдите локацију егзодуса, сада је јасно да је Синај се не налази на Синајско полуострво.
Confirm the location exodus, it is now clear that Mount Sinai is not located on the Sinai Peninsula.

Данас Синајско полуострво припада Египту.
The Sinai Peninsula today is within Egyptian territory.

Овим споразумом Египат је дипломатски признао постојање државе Израел, за узврат Израел је Египту вратио Синајско полуострво.
In return for Egypt's recognition of Israel's right to exist, Israel returned the Sinai Peninsula.

Синајско полуострво где је Исламска држава изузетно активна је пети сектор.
The Sinai Peninsula, where ISIS remains highly active, is the fifth sector.

Џосер је организовао неколико војних експедиција на Синајско полуострво, када је покорено локално становништво.
Djoser dispatched several military expeditions to the Sinai Peninsula, during which the inhabitants were subdued.

Штавише, Синајско полуострво у Египту део је Азије, па је стога Египат трансконтинентална земља.
In addition, the Sinai Peninsula of Egypt is part of Asia, making Egypt a transcontinental country.

Отпочео га је Египат у намери да заузме Синајско полуострво које је изгубио у Шестодневном рату.
Egypt had begun preparing a war with the aim of retaking the Sinai Peninsula that it had lost to the Israelis in the 1967 Six Day War.

На Синајско полуострво, где је традиционални Маунт Синај", пронађени су остаци тврђаве египатске.
On the Sinai Peninsula, where the traditional Mount Sinai, were found the remains of the Egyptian fortresses.

Израел је поново освојио Синајско полуострво након шестодневног рата 1967. године, а потом је у Таби изградио хотел са 400 соба.
Israel reoccupied the Sinai Peninsula after the Six-Day War in 1967, and subsequently built a 400-room hotel in Taba.

Синајско полуострво је плато који је повезан са североисточном углу Египта и има највише нераван планински терен у земљи.
The Sinai Peninsula is a plateau that is linked to the north-eastern corner of Egypt and has the most rugged mountainous terrain in the country.

По својој географији оно излази на два мора, спаја два континента, садржи Синајску гору која је пустињска висораван са највишим делом који лежи на 2 600 метара надморске висине, а у северном делу је Синајска пустиња, која се наставља у пустињу Негев у Израелу, у којој се налази највећи природни кратер на свету. Синајско полуострво носи у свом сећању многе цивилизације и народе.
According to its geography, it emerges on two seas, connects two continents, contains the Sinai Mountains, which is a desert plateau with the highest part lying at 2,600 meters above sea level, and in the northern part is the Sinai Desert, which continues into the Negev Desert in Israel, where the largest natural crater in the world can be seen. The Sinai Peninsula bears in its memory many civilizations and nations.

Синајском полуострву, Египат.
The Sinai Peninsula, Egypt.

Синајског полуострва је.
The Sinai Peninsula.

Синајском полуострву.
The Sinai Peninsula.

Египат почиње да концентрише своје снаге на Синајском полуострву.
Egypt continues its preventive activities in the Sinai Peninsula.

Пораст политичке нестабилности у Египту, укључујући терористичке акте на Синајском полуострву;
Increased political instability in Egypt, including terrorist attacks, particularly in the Sinai Peninsula.

Нувеиба( арапски: نويبع) је приморски град у источном делу Синајског полуострва.
Nuweiba(Arabic: نويبع) is a coastal town in the eastern part of the Sinai Peninsula.

Били су на Синајском полуострву.
I believe it was on the Sinai peninsula.

Каснијом доградњом је настао најстарији хришћански манастир Свете Катарине, који се налази на југу Синајског полуострва.
Later was created the oldest Christian monastery of St. Catherine, which is located in the south of the Sinai Peninsula.

Да би се борила против терориста са Синајског полуострва, египатска влада је одлучила да од 2015. купи четрдесет шест хеликоптера Ка-52 Аллигатор из Русије.
To combat terrorists from the Sinai Peninsula, the Egyptian government decided to purchase forty-six Ka-52 Alligator helicopters from Russia from 2015.

Налази се на Синајском полуострву поред обале Црвеног мора, мирно је и пријатно место које је савршено за породични одмор.
Located on the Sinai Peninsula off the coast of the Red Sea, it is a quiet and cozy place that is just perfect for a family holiday.

Лајнер је пао на Синајском полуострву 23 минута након полетања, погинуло је 217 путника и седам чланова посаде.
The airliner crashed on the Sinai Peninsula 23 minutes after takeoff, killing 217 passengers and seven crewmembers.

Ширење ислама у северној Африци потицало је ширењем арапског царства под Калифом Умаром, преко Синајског полуострва.
The spread of Islam in North Africa came with the expansion of Arab empire under Caliph Umar, through the Sinai Peninsula.