Sta znaci na Engleskom КОЊСКЕ СНАГЕ - prevod na Енглеском

• horsepower

Примери коришћења Коњске снаге на Српском и њихови преводи на Енглески

Момент и коњске снаге су превисоки.
Torque and horsepower too high.

Приус 2015 има 134 коњске снаге.
A 2015 Prius is rated 134 horsepower.

Конверзија киловата до коњске снаге.
Conversion of kilowatts to horsepower.

Капацитет електране био је 82 коњске снаге, а обртни момент је 210 Нм.
The power plant capacity was 82 horsepower, and torque is 210 Nm here.

Систем хлађења Снага хлађења: 4 коњске снаге.
Cooling system Refrigeration power: 4 horsepower.

С укљученим мотором, С8 има 563 коњске снаге и обртни момент од 590 фунти.
With the engine on, the S8 boasts 563 horsepower and 590 pound-feet of torque.

Најбољи модели имају капацитет од двије или три коњске снаге.
The best models have a capacity of two or three horsepower.

Иети има одличан мотор за 152 коњске снаге, с којом се неће изгубити ни на аутопуту.
Yeti has an excellent motor for 152 horsepower, with which you will not get lost even on the highway.

Камила је без по муке извукла аутомобил са мотором снаге 83 коњске снаге.
One camel can easily pull a car with an engine producing 83 horsepower.

Захваљујући овој чињеници, његова јединица мјерења снаге мотора, коњске снаге, такођер је постала популарна.
Thanks to this fact, his unit of measure of an engine's power, horsepower, also became popular.

Ова конфигурација мотора добро ради до 1/ 4 коњске снаге( 200ват), иако се обично примењује на мање моторе.
This motor configuration works well up to 1/4 horsepower(200watt), though, usually applied to smaller motors.

Овај једноставан( без кондензатора) аранжман добро служи за моторе до 1/ 3 коњске снаге( 250 вати) за лако покретање оптерећења.
This simple(no capacitor) arrangement serves well for motors up to 1/3 horsepower(250 watts) driving easily started loads.

Зато избројао парну машину у власти у коњске снаге, када сте знали колико( уморни и досадно) коњи би заменити.
Therefore counted steam engine in the power in horsepower, then you knew how many(tired and bored) horses they would replace.

Они који су већ користили овај модел, одушевљено говоре о његовој снази- на крају крајева, то је скоро четири коњске снаге.
Those who have already used this model, enthusiastically speak of its power- after all, it is almost four horsepower.

У више од 50 милиона километара демонстрација на терену, Б20 је показао сличну потрошњу горива, коњске снаге, обртни моменат и брзину превоза као конвенционално дизел гориво.
In more than 10 million miles of testing, B20 showed similar fuel consumption, horsepower, torque, and haulage rates as conventional diesel fuel.

Аутоматску ротациону машину за затварање ексклузивно је дизајнирао тим Неостарпацк и прихвата једнофазни мотор без четкица који је концизан и има велике коњске снаге.
The Automatic Rotary Capping Machine is exclusively designed by Neostarpack team and adopts single phase brushless motor which is concise and has great horsepower.

У више од 50 милиона километара демонстрација на терену, Б20 је показао сличну потрошњу горива, коњске снаге, обртни моменат и брзину превоза као конвенционално дизел гориво.
In more than 50 million miles of demonstrations, B20 showed fuel consumption, horsepower, torque, and haulage rates similar to conventional diesel fuel.

У више од 50 милиона километара демонстрација на терену, Б20 је показао сличну потрошњу горива, коњске снаге, обртни моменат и брзину превоза као конвенционално дизел гориво.
In over 15 million miles of in-field demonstrations biodiesel showed similar fuel consumption, horsepower, torque, and haulage rates as conventional diesel fuel.

У више од 50 милиона километара демонстрација на терену, Б20 је показао сличну потрошњу горива, коњске снаге, обртни моменат и брзину превоза као конвенционално дизел гориво.
In more than 50 million miles of in-field demonstrations, B20 showed similar fuel consumption, horsepower, torque, and haulage rates as conventional diesel fuel.

Са унапређењем технологије парних турбина на нафту, крстарице класе Тенрју су имале више од два пута коњске снаге од ранијих крстарица класе Чикума и биле су способне да развију брзину од 33 чвора.
With improvements in oil-fired turbine engine technology, the Tenryu-class had more than twice the horsepower of the previous Chikuma-class, and were capable of the high speed of 33 knots.

Ima milion konjskih snaga.
It's got a million horsepower.

Konjske snage brundaju kroz laku ali jaku haubu od karbon fibera.
Horsepower thundering through the light but strong carbon fibre prop shaft.

Konjske snage su sada u kolima!
Horsepower is in cars now!

Da li je jedna konjska snaga zaista ekvivalentna snazi konja?
Is one“horsepower” really equal to the power of one horse?

Колико коњских снага је то?
How many horsepower is this?

Имам 425 коњских снага за тебе, пријатељу.
I got 425 horsepower for you, buddy.

Konjskih snaga, 180 milja na sat.
Horsepower, 180 miles an hour.

Ovo je Lambordžini Murcielago. 670 konjskih snaga, V12, 6. 5-litara.
This is a Lamborghini Murciélago. 670 horsepower, V12, 6.5-liter.

Samo jedna konjska snaga, ali sve je tvoje.
Only one horsepower, but it's all yours.

Године, за" коњску снагу" мораће да плати.
In 2018, for& quot; horsepower& quot; will have to pay.