Sta znaci na Engleskom КРВАРЕЊЕ ИЗ МАТЕРИЦЕ - prevod na Енглеском

• uterine bleeding
• bleeding from the uterus

Примери коришћења Крварење из материце на Српском и њихови преводи на Енглески

Врсте крварење из материце.
Types of bleeding from the uterus.

Како елиминисати крварење из материце.
How to eliminate uterine bleeding.

У таквој ситуацији немогуће је искључити крварење из материце.
It is impossible to exclude uterine bleeding in such a situation.

Таблете за крварење из материце.
Tablets for uterine bleeding.

Дитсинон- прва помоћ за крварење из материце.
Ditsinon- first aid for uterine bleeding.

Врсте крварење из материце, гинекологије, запаљење мале карлице.
Types of bleeding from the uterus, gynecology, pelvic inflammatory disease.

Акције за дисфункционално крварење из материце.
Actions for dysfunctional uterine bleeding.

Хемостатички лекови за крварење из материце су веома тражени код жена.
Hemostatic drugs for uterine bleeding are in great demand among women.

Неки користе овај лијек за крварење из материце.
Some use this medicine for uterine bleeding.

Међутим, ако пређу у крварење из материце, хитно треба да се консултујете са лекаром.
However, if they pass into uterine bleeding, an urgent need to consult a doctor.

Интерменстручно неинтензивно крварење из материце.
Intermenstrual non-intensive uterine bleeding.

За крварење из материце, лек се може прописати и за децу, али само за специјалисте.
For uterine bleeding, the remedy can be prescribed even for children, but only by a specialist.

Такође ријетко, али се догађа, крварење из материце.
Also rare, but it does happen, uterine bleeding.

Крварење из материце може назвати напољу, али стручњаци се издваја у посебну групу.
Bleeding from the uterus can also be called outside, but the specialists it is allocated in a separate group.

Поред лека Дитсинон постоје и други хемостатски лекови за крварење из материце.
In addition to the drug Ditsinon, there are other hemostatic drugs for uterine bleeding.

Транекам за крварење из материце се прописује када постоји озбиљан ризик од крварења у гастроинтестиналном тракту.
Tranexam for uterine bleeding is prescribed when there is a serious risk of hemorrhage in the gastrointestinal tract.

При узимању лека из другог паковања, жена може искусити уочавање и/ или пробојно крварење из материце.
While taking the pills from the second pack, a woman may experience spotting or breakthrough uterine bleeding.

У овом случају, забележен је пробадљиви бол и крварење из материце, ово стање угрожава трудноћу и захтева хитну медицинску интервенцију.
In this case, stabbing pain and uterine bleeding are noted, this condition threatens pregnancy and requires urgent medical intervention.

Аскорутин пружа праву помоћ младим дамама које пате од превише менструације, која се претвара у крварење из материце.
Ascorutin renders real help to young ladies suffering from too much menstruation, which is transformed into uterine bleeding.

Женама које имају континуално крварење из материце, што је исти догађај сензитизације, треба дати минималну дозу од 500 ИУ у интервалима од шест недеља.
Women who have continual uterine bleeding which is the same sensitising event should be given a minimum dose of 500 IU at six-weekly intervals.

Медроксипрогестерон( Провера) лечи стања као што су одсутни или нередовни менструални периоди или абнормално крварење из материце.
Medroxyprogesterone is used to treat conditions such as absent or irregular menstrual periods, or abnormal uterine bleeding.

Да би се зауставило било какво крварење, укључујући крварење из материце, Дицинон се даје 1-2 ампуле интрамускуларно или интравенозно полако.
To stop any type of bleeding, including uterine bleeding, Dicynon is administered 1-2 ampoules intramuscularly or intravenously slowly.

Регулон је намењен за контрацепцију и лечење поремећаја месечног циклуса, елиминацију ПМС-а, крварење из материце, изазвано дисфункцијом јајника или нестабилном хормоналном позадином.
Regulon is intended for contraception and treatment of disorders of the monthly cycle, elimination of PMS, uterine bleeding, provoked by ovarian dysfunction or unstable hormonal background.

Хемостатска трава са крварењем из материце: прегледи.
Haemostatic herbs with uterine bleeding: reviews.

Поред крварења из материце, биће неопходно.
In addition to uterine bleeding, it will be necessary for.

Дицин са крварењем из материце се не даје свим женама.
Dicine with uterine bleeding is not given to all women.

Дицин са менструацијом је индициран у присуству менорагије, крварења из материце.
Dicine with menstruation is indicated in the presence of menorrhagia, uterine bleeding.

Они се узимају за лечење ендометриозе, фиброида, крварења из материце и других болести.
They are taken for the treatment of endometriosis, fibroids, uterine bleeding and other diseases.

Овдје треба напоменути да је менопауза код жена често праћена крварењем из материце.
Here it should be noted that menopause in women is often accompanied by uterine bleeding.

Међутим, пре него што почнете да користите" Дитсинона" са крварењем из материце, требало би да се упознате са његовим упутствима, својствима и научите како да је правилно користите.
However, before you start using"Ditsinona" with uterine bleeding, you should familiarize yourself with its instructions, properties and learn how to use it correctly.