Sta znaci na Engleskom UNUTARNJEG KRVARENJA - prevod na Енглеском

• internal bleeding

Примери коришћења Unutarnjeg krvarenja на Српском и њихови преводи на Енглески

Puno unutarnjeg krvarenja.
A lot of internal bleeding.

Ima li slomljenih kostiju, naprslina, unutarnjeg krvarenja?
Any broken bones, internal bleeding?

Nema unutarnjeg krvarenja.
There's no internal bleeding.

Blagi potres mozga i nešto unutarnjeg krvarenja.
A slight concussion, and some internal bleeding.

Nema unutarnjeg krvarenja.
Looks like massive internal bleeding.

Smiješna žena… Umrla je od unutarnjeg krvarenja.
Ridiculous woman, she died from internal bleeding.

Nema unutarnjeg krvarenja, dve posekotine, i bez polomljenih rebara.
No internal bleeding, two cuts but no fractured ribs.

Nicholas je umro od masivnog unutarnjeg krvarenja.
Nicholas Langner died from massive internal bleeding.

On ima puno unutarnjeg krvarenja.
He has a lot of internal bleeding.

Aspirin nije preporučljiv zbog efekta zaustavljanja grušanja, što može biti katastrofalno u slučajevima unutarnjeg krvarenja koje za sobom vuče žuta groznica.
Acetylsalicylic acid should not be given because of its anticoagulant effect, which can be devastating in the case of internal bleeding that can occur with yellow fever.

Rebra su netaknuta i nema unutarnjeg krvarenja ili ozljeda glave.
Her ribs are intact. There's no internal bleeding, no head trauma.

Avery je zdjelica je slomljena s nekim unutarnjeg krvarenja.
Avery's pelvis is broken with some internal bleeding.

Scott Seibert, 18, bez lomova i unutarnjeg krvarenja.
Scott Seibert, 18. No fractures or internal bleeding.

Da nije upucan, vjerojatno bi umro od unutarnjeg krvarenja.
If he hadn't been shot, he probably would have died of internal bleeding.

Sat prije no što unutarnje krvarenje postane problem?
Hour before internal bleeding becomes a problem?

Ima unutarnje krvarenje.
He's got internal bleeding.

Višestruke frakture, unutarnje krvarenje, i,… da, potres.
Multiple fractures, internal bleeding, and,… yeah, a concussion.

Osim toga, unutarnje krvarenje je unutra, što znaci da se ne može vidjeti.
Plus, internal bleeding is internal, which means it can't be proven.

Umro je od uboda u jetra koji je izazvao jako unutarnje krvarenje.
Cause of death was from the blow to the liver, causing massive internal bleeding.

Mislim da imam neke unutarnje krvarenje.
I think I have some internal bleeding.

Mislim da uz to ima unutarnje krvarenje.
And I think there's some internal bleeding going on.

Glavni problem je unutarnje krvarenje.
The main problem is the internal bleeding.

On ima unutarnje krvarenje.
He's got internal bleeding.

Može biti unutarnje krvarenje.
Could be internal bleeding.

Bilo je preveliko unutarnje krvarenje.
There was too much internal bleeding.

Možda imaš unutarnje krvarenje.
You could have internal bleeding.

Ima unutarnje krvarenje i lom lubanje bez pomaka.
She has some internal hemorrhaging and a non-displaced fracture of the skull.

Službeni uzrok smrti je masivno unutarnje krvarenje.
Official C.O.D. is massive internal hemorrhaging.

Vaša kći imala neke unutarnje krvarenje zbog lakše ozljede slezene, ali ona že biti u redu.
Your daughter did have some internal bleeding due to a spleen injury, but she's gonna be fine.

Problem je da kada pacijent ima unutarnje krvarenje, transpot može biti jako opasan.
The problem is when a patient has internal bleeding, it can be very dangerous to transport them.