Sta znaci na Engleskom МАКСИМАЛНУ ПАЖЊУ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Максималну пажњу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Дајте свом детету максималну пажњу.
Please give your child maximum attention.
За максималну пажњу, ништа није добра грешка.
For maximum attention, nothing beats a good mistake.
У таквим играма захтева максималну пажњу.
In the game you will need maximum attention.
Власник треба да покаже максималну пажњу и бригу о старом љубимцу.
The owner should show maximum attention and care to the aging pet.
Због тога овом питању треба посветити максималну пажњу.
That is why, this issue should be given maximum attention.
То вам омогућава да му дају максималну пажњу и пажљиво пратити.
It allows you to give it the maximum attention and carefully monitored.
Ова вишегодишња лиана воли када посвећује максималну пажњу.
This perennial liana loves when they pay maximum attention.
И како да привуче максималну пажњу, импортант добро дизајнирана амбалаже.
And in order to attract maximum attention, important well-designed packaging.
Ова фаза не треба пропуштати, алије боље да му пружите максималну пажњу.
This stage shouldn't be passed, andit is better to pay it the maximum attention.
Док флертујете, покажите максималну пажњу свом партнеру, али немојте наметати.
When flirting, show maximum attention to your partner, but do not overdo.
Пре свега, пацијент из било ког узраста треба посветити максималну пажњу и пратите следеће опште смернице.
First of all, the patient of any age should be given maximum attention and follow these general guidelines.
Потребно је само показати максималну пажњу и прецизност током рада како би се затвориле све постојеће празнине.
It is only necessary to show maximum attention and accuracy during work in order to seal up all the existing gaps.
Пошто је стол преклоп,морате показати максималну пажњу и пажљиво прегледати његов механизам.
Since the table is folding,you need to show maximum attention and meticulously inspect its mechanism.
Свијетле и нестандардне опције за једнобојни маникир- избор младих дјевојака које желе привући максималну пажњу својој особи.
Bright and non-standard options for a single-colored manicure is the choice of young girls who want to draw the maximum attention to their person.
Руже заслужују да буду пажљиво нацртане,дајући максималну пажњу рељефу латица и прелазима између њих.
Roses deserve to be carefully drawn,giving maximum attention to the relief of the petals and the transitions between them.
Још један" плус" пиксел је тај што привлачи максималну пажњу на лице, тако да је ово заиста идеално решење за жене са" закаченим" особинама, великим очима или напуханим уснама.
Another"plus" pixy is that it attracts maximum attention to the face, so this is really an ideal solution for women with"chiselled" features, large eyes or puffy lips.
Дакле, понекад све што је потребно да се чује и учини како вам је потребно, само дајте прилику да се обратите саговорнику,показујући максималну пажњу и интересовање у говору саговорника.
Therefore, sometimes everything that is necessary for you to be heard and done as you need, just give the opportunity to speak out to the interlocutor,while showing maximum attention and interest in the speech of the interlocutor.
Превођење производ у комерцијални рад,имамо максималну пажњу на пуњење садржаја и повећање броја УХД-канала",- Рекао је Горачев.
Translating the product into commercial operation,we have the maximum attention to the filling of content and increase the number of UHD-channel",- Said Goryachev.
Одбор за Косово и Метохију и Одбор за одбрану и унутрашње послове захтевају од међународног присуства на АП Косово иМетохија да посвети максималну пажњу свим облицима угрожавања безбедности, посебно српског народа на АП Косово и Метохија, који је најугроженији, и да на време предузме све активности на спречавању реализације евентуалних насилних планова од стране екстремиста, радикалних исламиста и џихадиста.
The Committee for Kosovo and Metohija and the Defense and Internal Affairs Committee demand that the international presence in AP of Kosovo andMetohija dedicate maximum attention to all security threats, especially against the Serbian people in AP of Kosovo and Metohija who are the ones most endangered and duly take all steps needed to prevent the realization of possible violent plans by extremists, radical Islamists and jihadists.
Потребна вам је само максимална пажња и мало стрпљења.
You only need maximum attention and a little patience.
Maksimalna pažnja na raskrsnicama na Apriliji i Laviniju.
Maximum attention at the junctions of Aprilia and Lavinia. Repeat, Aprilia and Lavinia.
Projektni biro VIZIJA obraća maksimalnu pažnju na racionalizaciju investicije.
VIZIA design bureau pays maximum attention to rationalization of investments.
Osim toga, instruktori mogu posvetiti maksimalnu pažnju svakome kome je to potrebno.
Additionally, instructors can devote their maximum attention to everyone who needs it.
O svakom detalju je posvećena maksimalna pažnja.
Maximum attention is given to every detail.
Кожа је највећи орган у људском тијелу,стога је потребна максимална пажња.
Skin is the largest organ in the human body,therefore, it requires maximum attention.
Да ли са антивирус,фиревалл или са максималном пажњом.
Whether with antivirus,firewall or with maximum attention.
Uostalom, u ovaj dan svaka devojka, devojka,žena očekuje od ljudi oko nje maksimalnu pažnju, cveća, iznenađenja.
After all, in this day every girl,a girl, a woman expects from men around her maximum attention, colors, pleasant surprises.
На први поглед, овај смарт телефон ПКСНУМКС Про пажњу сјајним дизајном,направљен од иновативних материјала са максималном пажњом на детаље.
At first glance, the smartphone P7 PRO attention by glossy design,made from innovative materials with maximum attention to detail.
Održiv povratak ostvarilo je svega njih 1, 9%, što je podatak koji ukazuje da ovom pitanju UNMIK treba da pruži dodatnu i maksimalnu pažnju.
Only 1.9 per cent of them have achieved sustainable returns to which UNMIK should accord additional and maximum attention.
Успијех заснивају на високом квалитету програма, богатој понуди разноврсних артикала, високо професионалном нивоу услуге производа, као и бригом за сваког појединог купца,чијим специфичним захтјевима приступају са максималном пажњом и креативном озбиљношћу.
Success is based on the high quality of the programs, their diverse range of products, high professional level of service products as well as care for each customer,where they access to their specific requirements with maximum attention and creative seriousness.
Резултате: 30, Време: 0.0249

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески