Sta znaci na Engleskom МЕЂУНАРОДНЕ УНИЈЕ - prevod na Енглеском

• international union

Примери коришћења Међународне уније на Српском и њихови преводи на Енглески

Америчког Међународне уније.
American International Union.

Међународне уније ИКУ.
The International Union of Cynology.

Каобил Међународне уније против рака.
The International Union against Cancer.

Међународне уније примењену физику и.
The International Union of Pure and Applied Physics.

Лествици Међународне уније за заштиту природе станишта.
The International Union for Conservation of Nature.

Међународне уније имунолошких друштава.
The International Union of Immunological Societies.

Представља највеће научно тело унутар Међународне уније геолошких наука.
It is the largest scientific body within the International Union of Geological Sciences.

Међународне уније историје и филозофије.
The International Union of History and Philosophy.

Развијен је од стране Међународне уније против рака и користи широм света.
It was developed by the International Union against Cancer and is used around the world.

Ј а Међународне уније за очување природ.
The International Union for Conservation of Nature.

Она је наведена као угрожена врста од стране Међународне уније за заштиту природе.
It is listed as Near Threatened by the International Union for Conservation of Nature.

Међународне уније и примењену хемију.
The International Union of Pure and Applied Chemistry.

Србија је у јануару постала пуноправни члан Међународне уније за заштиту нових биљних сорти.
In January, Serbia became a full member of the International Union for the Protection of New Varieties of Plants.

Међународне уније за очување природ е.
The International Union for Conservation of Nature 's.

Иницијатива се реализује под покровитељством Међународне уније за заштиту природе и Михаила Горбачова.
The initiative is carried out under the patronage of the International Union for Conservation of Nature and Mikhail Gorbachev.

Међународне уније за очување врста природе.
The International Union for the Conservation of Nature 's.

Индустријске корпорације могу постати корпоративни партнер Међународне уније имунолошких друштава( ИУИС).
Industry corporations can become a Corporate Partner of the International Union of Immunological Societies(IUIS).

Међународне уније за заштиту природе( IUCN) до којих.
The International Union for Conservation of Nature( IUCN).

Ова врста је глобално наведена као„ најмање забрињавајућа" на црвеној листи Међународне уније за очување природе.
Globally, the species is listed as of"least concern" on the International Union for Conservation of Nature's Red List.

Међународне уније антрополошких и наука IUAES.
The International Union of Anthropological and Ethnological Sciences IUAES.

Главате корњаче се сматрају угроженом врстом и заштићене су од стране Међународне уније за заштиту природе.
Loggerhead turtles are considered an endangered species and are protected by the International Union for the Conservation of Nature.

То је противно правилима Међународне уније“, навео је потпредседник Владе Републике Србије Расим Љајић.
This is contrary to the rules of the International Union,” said Deputy Prime Minister of the Republic of Serbia Rasim Ljajić.

Универзитет комплекс обухвата научни центар Даниели-НМСТУ, Међународне уније металуршка постројења произвођача" Металлургмасх".
The university complex includes the scientific centre DANIELI-MSTU, the international union of metallurgical facilities manufacturers“Metallurgmash”.

По пописима Међународне уније за очување природе налазе се под претњом, популација врста опада првенствено због загађења, лова и климатских промјена.
Listed as near threatened by the International Union for Conservation of Nature, the species' population is declining due to threats such as pollution, hunting, and climate change.

Бар-Хилел је председавао на одељењу за логику, методологију и филозофију науке Међународне уније историје и филозофије науке.
From 1966 to 1969 Bar-Hillel presided over the Division for Logic, Methodology and Philosophy of Science of the International Union of History and Philosophy of Science.

Кампус Седиште Међународне уније за очување природе( ИУЦН) у жлезде, Швајцарској, пружа савршен амбијент за ову јединствено искуство студирања на Сумас.
The headquarters of the International Union for the Conservation of Nature(IUCN) in Gland, Switzerland, provides the perfect environment for this unique experience of studying at SUMAS.

Тизелијус је активно учествовао у реорганизацији научних истраживања у Шведској у годинама након Другог светског рата и био је председник Међународне уније за чисту и примењену хемију 1951- 1955.
Tiselius took an active part in the reorganization of scientific research in Sweden in the years following World War II, and was President of the International Union of Pure and Applied Chemistry 1951- 1955.

Према студији Међународне уније за заштиту природе, потрошња воде је смањена у свим секторима, што је велико достигнуће јер се смањење потрошње воде у јавним зградама не постиже лако.
According to a study by the International Union for Conservation of Nature(IUCN), water consumption was lowered in all sectors, which is a major achievement because the reduction in water consumption in public buildings is not easily achieved.

Поред 10 бројева, волумен 30 је имао посебану свеску у којој је објављен предлог југословенске номенклатуре неорганске хемије, у складу са препорукама Међународне уније за чисту и примењену хемију( IUIPAC).
Beside 10 issues, volume 30 also had a separate supplement containing the Proposal of the Yugoslav Nomenclature of Inorganic Chemistry Made on the Basis of the Recommendations of the International Union for Pure and Applied Chemistry.

Накнадно се повећала популација[ 3], и била је 85. 000 2002. и преко 98. 000 у 2015;[ 4] Према евиденцији за царске гуске на Црвеој листи Међународне уније за очување природе, која је ступила на снагу 1. октобра 2016. године, укупна популација царских гуске опада.
The population subsequently increased,[3] with its population having been 85,000 in 2002 and over 98,000 in 2015;[4] According to the emperor goose's entry on the Red List of the International Union for Conservation of Nature(IUCN), which was entered on 1 October 2016, the total population of the emperor goose is decreasing.