Sta znaci na Engleskom МОДЕРНА АРХИТЕКТУРА - prevod na Енглеском

• modern architecture
• modernist architecture

Примери коришћења Модерна архитектура на Српском и њихови преводи на Енглески

Модерна архитектура у граду.
Modern architecture in city.

Често се сматра као посебно иновативна модерна архитектура.
It is often considered as particularly innovative modern architecture.

Модерна архитектура у граду.
Modern architecture in the city.

Али, времена су се променила, као и кинеска модерна архитектура.
But times have changed, and so has the country's modern architecture.

Модерна архитектура у Аустрији.
Modern Architecture in Australia.

Бурса Железничка станица брзог воза је такође најављена: Модерна архитектура.
Bursa Train Station of the high-speed train was also announced: Modern architecture.

Модерна архитектура у граду.
The modern architecture of the city.

Али, у 1883 Ентони променио Гауди пројекат и да се изгради модерна архитектура који је познат у свету.
But, in 1883 Antoni Gaudi changed project and build modern architecture which is famous in the world.

Модерна архитектура у Аустрији.
Modernist architecture in Austria.

Циљ награде Европске уније за савремену архитектуру- Mies van der Rohe је да истакне скорашње, одличне примере архитектонског стваралаштва у радовима који су млађи од две године, а да нагласи да је модерна архитектура друштвено и културно укорењена у европским градовима и значајна у свакодневним животима људи.
The aim of the European Union Prize for Contemporary Architecture is to highlight recent, excellent examples of architectural creativity of works which are less than two years old and to underline that modern architecture is socially and culturally rooted in European cities and is important to people's everyday lives.

Модерна архитектура у Аустрији.
Modernist architecture in Australia.

Циљ награде Европске уније за савремену архитектуру- Mies van der Rohe је да истакне скорашње, одличне примере архитектонског стваралаштва у радовима који су млађи од две године, а да нагласи да је модерна архитектура друштвено и културно укорењена у европским градовима и значајна у свакодневним животима људи.
The biennial European Union Prize for Contemporary Architecture and the Special Mention for an Emerging Architect are awarded to highlight recent, excellent examples of architectural creativity of works which are less than two years old and to underline that modern architecture is socially and culturally rooted in European cities and is important in people's everyday life.

Модерна архитектура за инспирацију 4.
Modern architecture for inspiration 4.

Његова модерна архитектура и њен статус као центар политичке, научне и културне Венецуеле су углавном захваљујући приходу нафте.
Its modern architecture and its status as the center of political, scientific, and cultural Venezuela is due largely to oil revenue.

Модерна архитектура: кућа на плажи, аустралија.
Modern architecture: a beach house, australia.

Врло често модерна архитектура, одрастање у историјским деловима града, само прецртати шарм и удобности удобним улицама нискоградње блокова.
Very often modern architecture, growing in the historical parts of the city, simply crosses out the charm of cozy streets and the comfort of low-r….

Модерна архитектура: како дизајнери живе у калифорнији.
Modern architecture: how designers live in california.

Модерна архитектура: кирцхплатз- канцеларијски и стамбени.
Modern architecture: kirchplatz- office and apartment.

Модерна архитектура: приватна кућа у италијанској провинцији.
Modern architecture: private house in the italian province.

Модерна архитектура је често на челу у данашњој Кини, али је освежавајућа посета древном граду који је још увек у контакту са својом прошлошћу.
Modern architecture is often at the fore in today's China, but it's refreshing to visit an ancient city still in touch with its past.

Модерна архитектура, која се у овом чланку користи као пример подцјењивања доказаних идеја, била је само један од разлога неуспјеха пројекта.
The modern architecture, which is used in this article as an example of undervaluing proven ideas, was just one of the reasons for the failure of the project.

Модерна архитектура и наследни развојни оквир као што су Друпал и Јоомла су одлични за програмера, али почетници ће имати мање потешкоћа почевши од ВордПресса.
Modern architecture and having an inherit development framework like Drupal and Joomla have are great for developers, but beginners will have fewer difficulties starting with WordPress.

Поседује светлу модерне архитектуре и фантастичне објекте.
It features bright modern architecture and fantastic facilities.

Stoga moderna arhitektura postaje simbol kapitala i moći.
Therefore, modern architecture becomes a symbol of capital and power.

Историја модерне архитектуре.
Classical modern architecture.

Nije da ne volim modernu arhitekturu, jer je zaista obožavam.
Not that I don't love modern architecture'cause I totally do.

Zašto je moderna arhitektura na udaru?
So, why is our modern architecture at risk?

Улазни лук у модерној архитектури је племенит додатак.
Entrance arch in modern architecture is a noble addition of.

Prema tome moderna arhitektura je veoma kratko eksperimentisala sa v-frejm kućom.
Thus ending modern architecture's very brief experiment with the V-frame house.

Ali on se borio za modernu arhitekturu I on je uspeo.
But he fought for modern architecture and he's done for.