Примери коришћења Нашем тржишту на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Могуће је и на нашем тржишту.
На нашем тржишту постоје многи брендови и произвођачи.
Могуће је и на нашем тржишту.
This is possible with our store.Фински модели већ десетљећима траже на нашем тржишту.
Finnish models have been in demand in our market for decades.Сада је такође добро заступљена на нашем тржишту Бед играчке.
Now is also well represented in our market Bed Toys.Combinations with other parts of speech
Домаћи и страни уређаји се често нуде на нашем тржишту.
Domestic and foreign devices are offered in our market a lot.Већина препарата за лечење на нашем тржишту направљена су на овај начин.
Most of the healing preparations in our market were made in this way.Реч је о новм производу на нашем тржишту.
He's got a new book out on our store.Појавили су се на нашем тржишту не тако давно, али су одмах постали веома популарни.
They appeared in our market not so long ago, but immediately became very popular.Продаја производа у многим страним земљама и нашем тржишту је стабилна.
The products sale to many foreign countries and our market is stable.У Србији су све трговине у обавези да примају чекове банака које послују на нашем тржишту.
In Serbia, all stores are required to accept the cheques of the banks operating on our market.Већина препарати од лековитих гљива на нашем тржишту је направљен на овај начин.
Most of the healing preparations in our market were made in this way.Не говоримо о увезеним хранилима,која су обилна на нашем тржишту.
And we are not talking about imported feeds,which are abundant in our market.Родитељи и дјеца су одушевљени овим тепихом, а на нашем тржишту нема једнакости с њим.
Parents and children are delighted with this rug, and in our market there is no equal to it.Прикупили смо за вас описе неких апарата за кафу,који се успешно продају на нашем тржишту.
We have collected for you descriptions of some coffee machines,successfully sold in our market.Гингер се недавно појавио на нашем тржишту, али је одмах освојио љубав милиона домаћица, гурмана и познатих кувара.
Ginger appeared on our market recently, but immediately won the hearts of millions of Housewives, gourmets and famous chefs.На нашем тржишту, једино DinaCard картицом порез се може платити директно на шалтерима у филијалама Управе за Трезор, и то без провизије.
In our market only DinaCard can be used for paying taxes directly at the counter in Treasury administration branches, at no charge.У финалном облику( у комбинацији са аргинином) на нашем тржишту познатом као Цлавин, он се налази међу" ерекционим" препарацијама.
In the final form(in combination with arginine) in our market known as Clavin, it ranks among"erection" preparations.Компанија Abela Pharm једина на нашем тржишту има посебно, иновативно паковање којим се гарантује стабилност пробиотског производа.
Company Abela Pharm the only one on our market has a special, innovative package that ensures the stability of the probiotic product.На нашем тржишту постоји неколико позитивних примјера како компаније које не засијају квалитетом услуга могу барем ријешити своје сувишне компоненте.
In our market there are several positive examples of how companies that do not shine with the quality of service could at least get rid of its redundant components.Каже да се људима допада окус Хумског оива и да је супруг Свето успио направити комбинацију укуса која није превише интензивна икоја је прилагођена нашем тржишту.
He says that people like the taste of Hum Oiva and that husband Holy managed to make a flavor combination that is not too intense andthat is tailored to our market.На нашем тржишту, једино DinaCard картицом порез можете платити директно на шалтерима у филијалама Управе за трезор Министарства финансија, и то без провизије.
In our market, DinaCard is the only card that can be used for paying taxes directly at the counters of the Treasury Administration branch offices, at no charge.Садржај бренда испектар могућности разматра Уз врло добро познатих обуће брендова на нашем тржишту постоји велики број мање познати, од којих је један је Марио Понтија.
The content of the brand andthe range of features reviews Along with the very well-known footwear brands in our market there are a large number of less well-known, one of which is Mario Ponti.Naše tržište je ceo svet!
Our market is all of the world!Većina modela je već dostupna na našem tržištu.
Most of the models are available in our store.Oni gube naše tržište- rekao je ruski predsednik.
They lose our market,” the Russian president stated.Они губе наше тржиште”, изјавио је руски председник.
They lose our market,” the Russian president stated.Naše tržište je ceo svet!
Our market is the whole world!Naše tržište je apsolutno konkurentno.
Our market is extremely competitive.Bilo je očigledno da naše tržište ne traži takve sofisticirane i skupe usluge.
It was obvious that our market was not looking for such sophisticated and expensive services.
