Примери коришћења Нико није рекао на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нико није рекао срећна.
Добра ствар коју им нико није рекао о пилићима.
Good thing no one has told the bumblebee.Нико није рекао ништа.
No one said anything.Постпарталне физичке промене од којих вам нико није рекао.
Physical changes after birth of which no one has told you.Нико није рекао да је. .
No one said it was.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
jesi li rekaonisi mi rekaomama mi je rekladoktor mi je rekaootac mi je rekaomajka mi je reklaрече господ
господ речеjesam rekaotata mi je rekao
Више
Употреба са прилозима
recimo samo
lakše rećiupravo rekaosamo rećitako rekaojednom rekaonešto rekaoikada rekaoдавид речеranije rekao
Више
Употреба са глаголима
Хоћу да кажем нешто што до сада нико није рекао.
What I wanted to Нико није рекао ништа о невољи.
No one said anything about trouble.Заиста нема основа за критике које сада правите против мене, и заиста нико није рекао ни реч да ми о томе.
There is really no basis for the criticisms which you're now making against me, and really nobody has said a word to me about that.Нико није рекао да је љубав фер.
No one said love was fair.Када добијете повраћај за прву опкладу( или не, јер нико није рекао да нећете победити), шта још можете очекивати у Unibet?
When you get the refund for the first bet(or not, because no one has said you will not win), what else can you expect at Unibet?Нико није рекао да није тачно.
No one has said that it was not true.То ми нико није рекао, али сам ја то осећао.
No one has said this to me but I feel it.Нико није рекао да си неопремљен.
No one said you were ill-equipped.-You know it.Зашто ми нико није рекао колико је тешко престати дојити?
Why didn't anyone tell me how hard it was?Нико није рекао да ће бити лако.
Nobody said it was gonna Оно што нико није рекао да је да и даље постоји начин да поправи ово.
What no one has told you is that there is still a way to fix this.Нико није рекао да сте луди.
No one said you were crazy. Зашто ми нико није рекао да морам да се дешифрирам пре састанка?
Why didn't anyone tell me that I would need to start taking naps before going out?Нико није рекао да је стварање филмова јефтино!
За сада нам нико није рекао где и како Сиријска ослободилачка армија делује или где и како делују други одреди умерене опозиције“- додао је руски министар.
So far no one has told us where and how this Free Syrian Army operates or where and how other units of the so-called moderate opposition operate.”.Нико није рекао да мораш изабрати само један.
No one ever said that you had to use just Нико није рекао да ће бити лако, али то не значи да то није могуће.
Nobody said it was going to Niko nije rekao da jesi.
No one said you were.Niko nije rekao da ne možemo.
No one said we couldn't.Niko nije rekao da su sve.
No one has said it is all there.Ako vam danas niko nije rekao, evo ja ću… Volim Vas….
If no one has told you they love you today… I love you.Niko nije rekao da sam normalna.
No one said I was normal.Meni niko nije rekao“ Uradi ovo”.
No one has said,''Do it.''.Niko nije rekao da je život fer.
No one said that life was fair.To mi niko nije rekao, ali sam ja to osećao.
No one has said this to me but I feel it.
