Sta znaci na Engleskom НОВИ МУЗЕЈ - prevod na Енглеском

• new museum

Примери коришћења Нови музеј на Српском и њихови преводи на Енглески

Пут је твој нови музеј.
Ken is the new museum.

Нови музеј отворен је догодине, 1881. године.
The new museum opened in 1881.

Пут је твој нови музеј.
The Street is your new museum.

Отворен нови Музеј Eпархије будимске у Сентандреји25.
New Museum of the Diocese of Buda opened in Szentendre27.

И као да банка постаје нови музеј.
And the city's getting a new museum.

Нови музеј у Москви садржаће сталну изложбу„ Православна Русија.
New Museum in Moscow to Host Permanent'Orthodox Russia.

Велико ми је задовољство да покажем Метро-човеку овај нови музеј.
It is with great pleasure that I present to Metro Man his new museum.

Београд је недавно добио један нови музеј- Музеј илузија.
Recently, Mumbai got a new museum- the Piramal Museum of Art.

Нови музеј, који је дизајнирала фирма Меким, Мед и Вајт, отворен је 1915.
The new museum, designed by the firm of McKim, Mead and White, opened in 1915.

Године, основао је нови музеј за становање и урбанизам који се звао Siedlungsmuseum.
In 1923, he founded a new museum for housing and city planning called Siedlungsmuseum.

Нови музеј је отворио француски председник Франсоа Митеран 1. децембра 1986.
The new museum was opened by President François Mitterrand on 1 December 1986.

А Витни се сели у центар и гради свој нови музеј на самом почетку" Хајлајна".
And the Whitney is moving downtown and is building their new museum right at the base of the High Line.

Нови музеј, такође, има нове галерије за привремене путујуће поставке.[ 1].
The new museum also has new galleries for temporary traveling exhibits.[7].

У граду је 1914. отворен нови музеј, импозантна грађевина пројектована у неоегипатском стилу.
In 1914, the city opened its new museum, an imposing building designed in a neo-Egyptian style.

Занимљиво је и суседно Галерија Јервоод, нови музеј града савремене британске уметности.
Also of interest is the neighboring Jerwood Gallery, the town's new museum of contemporary British art.

Али и нови музејМ, ботаничка башта, шармантне схоппинг улице, ресторани и кафићи на отвореном.
But also the new museum M, the botanical garden, charming shopping streets, restaurants and outdoor cafes.

Због ограниченог простора, грчка влада је касних осамдесетих година двадесетог века одлучила да изгради нови музеј.
Due to its limited size, the Greek government decided in the late 1980s to build a new museum.

Нови музеј ће представити ове регионалне реликвије, а можда и подводни начин приказивања воденог порекла открића.
The new museum will showcase these regional relics, and perhaps in an underwater fashion to display the watery origins of the discovery.

Током обиласка у овом делу града видећемо сајамских конвенцију, Хиподром и Нови Музеј савремене уметности.
During our tour in this part of the city we will see the Zagreb Fair convention, the Hippodrome and the New Museum of Contemporary Art.

Церемонија оснивања била је једна од неколико слика наручених за нови Музеј кинеске револуције од чланова факултета ЦАЛУ.
The Founding of the Nation was one of several paintings commissioned for the new Museum of the Chinese Revolution from faculty members at CAFA.

ВАРШАВА: У Варшави ће бити отворен нови музеј посвећен пољској вотки, која има националну традицију стару 500 година и представља један од најбољих извозних производа.
WARSAW, Poland(AP)- A new museum is opening in Warsaw devoted to Polish vodka, a 500-year-old national tradition and one of the country's best-known exports.

Организатори кажу да више од трећине артефаката напушта Египат први и последњи пут пре одласка у нови музеј који се гради у близини пирамида у Гизи у Египту.
Sixty of the items are leaving Egypt for the first and last time before going on permanent display at a new museum being built near the Giza Pyramids in Egypt.

Нови Музеј Библије у Вашингтону садржаваће збирку библијских старина пронађених у Израелу, истакнуто је после постигнутог договора са израелским властима за старине.
The new Museum of the Bible in Washington will display biblical artifacts found in Israel after reaching a deal with the Israel Antiquities Authority(IAA).

Фондација Баухаус Десау планира да отвори нови музеј у јубиларној 2019. години, у којој се обележава стогодишњица од настанка историјске Баухаус школе коју је основао архитекта Волтер Гропиус( Walter Gropius).
The Foundation Bauhaus Dessau plans to open a new museum in 2019, coinciding with the centenary of the historic school founded by architect Walter Gropius.

Нови Музеј Библије у Вашингтону садржаваће збирку библијских старина пронађених у Израелу, истакнуто је после постигнутог договора са израелским властима за старине.
The new Museum of the Bible in Washington, DC, will display a collection of biblical artifacts discovered in Israel after reaching an agreement with the Israel Antiquities Authority(IAA).

Привремена изложба овде у Археолошком музеју Хераклион је величанствена, а када се коначно отвори нови музеј( тренутно реновиран, датум завршетка неизвесно), са 23 сале, то ће бити заиста светска класа.
The temporary exhibition here at the Heraklion Archaeological Museum is magnificent, and when the new museum(currently under renovation, completion date uncertain) finally opens, with 23 halls, it will be truly world-class.

Тхе Нови музеј( Музеј Неуес), уништен током Другог светског рата, поново је обновљен и отворен 2009. године као дом екстензивних колекција из Египатског музеја, Папирске колекције и Збирке класичних антиквитета.
The New Museum(Neues Museum), destroyed during WWII, was rebuilt and opened again in 2009 as the home of extensive collections from the Egyptian Museum, the Papyrus Collection, and the Collection of Classical Antiquities.

Изградња музеја у Waishuanxi завршена је у августу 1965. године.[ 2] Нови музеј крштен је" Музеј Чунг-Шан" у част оца утемељитеља републике Кине, Сун Јат Сена, и први пут отворен за јавност на стогодишњицу рођења Сун Јат Сена.
The construction of the museum in Waishuanxi was completed in August 1965.[2] The new museum site was christened the"Chung-Shan Museum" in honor of the founding father of the ROC, Sun Yat-sen, and first opened to the public on the centenary of Sun Yat-sen's birthday.

Створили су нови Музеј уметности и технике, трансформисали Лувр из краљевске резиденције у музеј уметности и спојили Краљевски врт биљака и Кабинет природних наука у једну организацију: Природњачки музеј..
They created a new Museum of Arts and Techniques, transformed the Louvre from a royal residence to a museum of art, and joined the Royal Garden of Plants and the Cabinet of Natural Sciences together into a single organization: the Museum of Natural History.

Ова рестаурација је укључивала замену хиљада зарђалих гвоздених стезаљки и носача који су претходно коришћени, са некорозивним титанијумским шипкама;[ 1] премештање преживелих уметничких дела из зграде у складиште и потом у нови музеј изграђен специјално за приказ уметности Партенона; и замену уметничких дела висококвалитетним репликама.
This restoration has included replacing the thousands of rusting iron clamps and supports that had previously been used, with non-corrosive titanium rods;[88] removing surviving artwork from the building into storage and subsequently into a new museum built specifically for the display of the Parthenon art; and replacing the artwork with high-quality replicas.