Sta znaci na Engleskom ОБАВЕШТАЈНИ - prevod na Енглеском

• intelligence

Примери коришћења Обавештајни на Српском и њихови преводи на Енглески

Амерички обавештајни.
American Intelligence.

Увод у обавештајни центар.
Introduction to Intelligence Center.

Амерички Националн обавештајни савет.
The U S National Intelligence Council.

Позиција: Обавештајни официр.
Position: Intelligence officer.

Обавештајни комитет америчког Сената је.
The US Senate Committee on Intelligence.

Леки, иди у обавештајни шатор!
Leckie, go to the Intelligence tent!

Одличан обавештајни рад( без сумње уз помоћ руске ГРУ).
Excellent intelligence(no doubt with Russian GRU help).

Сваки гранични рејон је представљао један обавештајни центар.
Each border area represented an intelligence center.

Заједничк обавештајни документ Лондон.
Joint US- UK leaked Intelligence Document London.

Обавештајни аналитичари неће да расправљају са председником.
Intelligence analysts do not argue with a president.

Разгранат и искусан дипломатски и обавештајни апарат;
An extensive and experienced diplomatic and intelligence apparatus;

После тога је постао обавештајни официр у Евидензбуроу.
It was after this that he became an intelligence officer in Evidenzburo.

Гадно изненађење које треба да уздрма обавештајни свет.
A nasty surprise designed to shake up the intelligence community.

Обавештајни ресурси су једнако важни у послу као и у шпијунажи.
Intelligence assets are just as important in business as they are in espionage.

Пријавио сам вас за премештај у обавештајни део бригаде.
I volunteered you for reassignment To the battalion intelligence section.

Па, добра вест је… Које можете да се вратите на свој обавештајни рад.
Well, the good news is… that you can go back to your intelligence work.

Такође је имала обавештајни одсек који је имао своје центре широм Србије.
It also had an intelligence section which had centres all over Serbia.

Наша визија: Свет зна нашу креацију, нови обавештајни Беттерс живот.
Our Vision: World knows our creation, new intelligence betters life.

Заиста, обавештајни кадрови су значајно ажурирани у последњих неколико година.
Indeed, the intelligence cadres have been significantly updated in recent years.

Прикључио се војсци, као и његов отац, те постао обавештајни аналитичар.
He entered the US military and, like his father, trained as an intelligence analyst.

Ердоган је рекао да турска полиција, обавештајни и правни званичници испитују случај.
Erdogan said Turkish police and intelligence were investigating the case.

Обавештајни извори су погрешно повезали атентаторе са селима Лидице и Лежаки.
Intelligence falsely linked the assassins to the towns of Lidice and Ležáky and Ležáky.

После убиства његове жене, обавештајни агент одлучује да се освети манијаку.
After the murder of his wife, the intelligence agent decides to take revenge on the maniac.

У Еурополу је одржано неколико састанака, а издати су и обавештајни пакети.
Several meetings were held at Europol, and intelligence notification packages were issued as well.

Обавештајни стручњаци процењују да екстремисти Исламске државе имају између 60 и 80 оперативаца у Европи за извођење напада.
Dutch intelligence experts say ISIS has 60-80 operatives in Europe.

Друга, звана Операција Златно око, Флеминг је успоставио обавештајни оквир у Шпанији.
Another, called Operation Golden Eye, had Fleming establishing an intelligence framework in Spain.

Као обавештајни официр, Михаиловић је био војни аташе Краљевине Југославије у Бугарској и Чехословачкој.
As an intelligence officer, Mihailovic was the Military Attache in Bulgaria and Czechoslovakia.

Француски тврдња амерички обавештајни вози безобзирно преко својих овлашћења, вуче опс иза леђа.
The French claim American intelligence rides roughshod over their authority, pulling ops behind their back.

Амерички обавештајни званичници кажу да је Русија кооптирала локалне фудбалске навијачке групе и бајкерске банде које се противе промени имена.
American intelligence officials say Russia has also co-opted local football fan clubs and motorcycle gangs opposed to the name change.

Inland-SD је била одговорна за обавештајни рад и безбедност унутар Немачке, и била је подељена у следеће под одељке.
The Inland-SD was responsible for intelligence and security within Germany and was divided into the following sub-offices.