Sta znaci na Engleskom ОВОГ РАСТВОРА - prevod na Енглеском

• this solution

Примери коришћења Овог раствора на Српском и њихови преводи на Енглески

Потребно је 0, 5 до 1 литра овог раствора.
Say 5 to 7 litres of this solution.

Узмите 5 мл овог раствора и сипајте у сваку ноздрву.
Use 5 mL of this solution and apply to each nostril.

За 1 кг сировина потребно је 3 литре овог раствора.
For 1 kg of raw materials required 3 liters of this solution.

После овог раствора, стомак се поново темељно опере.
After this solution, the stomach is again thoroughly washed.

Конкретно, мале или дуге собе имају користи од овог раствора.
In particular, small or long rooms benefit from this solution.

Једна кап овог раствора активног састојка 500 микрограма.
One drop of this solution of the active ingredient contained 500 micrograms.

За директну употребу, 1 литар овог раствора се узима и разблажује у 100 литара воде.
For direct use, 1 liter of this solution is taken and diluted in 100 liters of water.

Око 50 мл овог раствора се шири и ињектира у ректум, где течност треба чувати што је више могуће.
About 50 ml of this solution is syringed and injected into the rectum, where the liquid should be kept as much as possible.

За ту сврху, на радну површину, слој овог раствора, који онда мора осушити.
For this purpose, on the working surface, a layer of this solution, which then must dry.

Преко овог раствора дише 5-7 минута, то ће помоћи иу присуству кашља, а у случају да постоји цурење из носа.
Over this solution breathe for 5-7 minutes, it will help both in the presence of cough, and in the event that there is a runny nose.

Неопходно је разблажити 50 капи овог раствора у 70 мл воде и сахранити добијени лек за 5 капи у сваку носницу.
It is necessary to dilute 50 drops of this solution in 70 ml of water and bury the resulting medicine nose 5 drops into each nostril.

Пре наношења овог раствора неопходно је обезбедити да се плоче од гипсаних плоча потпуно поравнају и да немају недостатака.
Before applying this solution, it is necessary to make sure that the plasterboard bases are completely aligned and do not have any defects.

Количина соли коју имамо у раствору, у х унци овог раствора, ће бити 0, 1х или 10 процената од х.
So the amount of saline we have in this solution, in x ounces of this solution, is going to be 0.1x, or 10% percent of x.

Важно је знати да слој овог раствора мора бити дебљине најмање 5цм, а ова технологија се сматра веома успјешном.
It is important to know that the layer of this solution must be at least 5 cm thick. This technology is considered to be quite successful.

Ефикасност лечења ће бити већа ако мењате употребу овог раствора са употребом других антисептичких и антиинфламаторних испирања.
The effectiveness of treatment will be greater if you alternate the use of this solution with the use of other antiseptic and anti-inflammatory rinses.

Боја овог раствора је традиционално бела, али је могуће обојити је специјалном бојом, како би се корњачу дала жељена нијанса.
The color of this solution is traditionally white, but it is possible to tint it with a special dye, in order to give the bark beetle the desired shade.

Неопходно је растворити 50 капљица овог раствора у 70 мл воде и ставити 5 капи носа у сваку носницу са добијеним лијеком.
It is necessary to dilute 50 drops of this solution in 70 ml of water and bury the resulting medicine nose 5 drops into each nostril.

Онда је један део овог раствора у комбинацији са 9 делова воде, мућка и меша- други децимална разређења, итд У припреми центесимал дозе, исту технологију, али један део супстанце се додаје 99 делова воде….
Then one part of this solution was combined with 9 parts of water, shaken and stirred- a second decimal dilution, etc. In preparing the centesimal doses, the same technology, but one part of the substance is added 99 parts water….

Сваки центиметар овог раствора садржи толико сапуна колико је потребно за везивање соли, чија количина износи 1 ° дХ у 1 литри воде.
Each centimeter of this solution contains as much soap as is required to bind salts, the amount of which is 1° dH in 1 liter of water.

Ovaj rastvor pijte naredna 2-3 dana.
Drink this solution for 2-3 days.

Pijenje ovog rastvora je često najneprijatniji deo pregleda.
Drinking this solution may be the most unpleasant part of the exam.

У овом раствору, кувати већ опране производе.
In this solution, boil already washed products.

Чешље, барретте уроњене у ово раствор, држите три сата.
Combs, barrettes immersed in this solution, hold for three hours.

Sve, što je potrebno za ovaj rastvor, jeste voda i ljuske od jaja.
All you need for this solution is water and egg shells.

Биљке се прскају овим раствором не више од једном у две недеље.
Plants are sprayed with this solution no more than once every two weeks.

Dobro promešajte i popijte ovaj rastvor u roku 1, 5 sata.
Stir well and drink this solution within 1.5 hours.

Исперите косу овим раствором након главне процедуре шампонирања.
Rinse your hair with this solution right after shampooing.

У овом раствору пешкире треба држати 5 или 6 сати.
In this solution, towels should be kept for 5 or 6 hours.

У овај раствор се додаје димексид као растварач и, понекад, аминофилин.
Dimexide is added to this solution as a solvent and, sometimes, aminophylline.

Испрати грло са овим раствором, сваких 2 сата.
Do a mouthwash with this solution every 2 hours.