Sta znaci na Engleskom ОРГАНИЗАЦИЈА ЗА ЕКОНОМСКУ САРАДЊУ - prevod na Енглеском

• organisation for economic co-operation
• organization for economic cooperation
• organization for economic co-operation

Примери коришћења Организација за економску сарадњу на Српском и њихови преводи на Енглески

Организација за економску сарадњу и развој.
Organization for Economic Cooperation and Development.

Јануар- Основана је Организација за економску сарадњу.
January 27- The Economic Cooperation Organization(ECO) is formed.

Организација за економску сарадњу и развој.
Organisation for Economic Co-operation and Development.

МцДоналд Монако Организација за економску сарадњу и развој poreski.
McDonalds Monaco Organization for Economic Cooperation and Development Tax.

Организација за економску сарадњу и развој Међународни транспортни форум.
Organisation for Economic Co-operation and Development International Transport Forum.

Правичним употребама информација које је утврдила Организација за економску сарадњу и развој( ОЕЦД).
Fair information practices established by the Organization for Economic Co-operation and Development(OECD).

НАТО Организација за економску сарадњу и развој.
NATO Organisation for Economic Co-operation and Development.

Данас поносно кажемо да је BSEC најстарија, најинклузивнија и најинституционализованија регионална међувладина организација за економску сарадњу у ширем црноморском региону.
Today, we are proud to say that BSEC is the oldest, most inclusive and most institutionalized regional intergovernmental economic cooperation organization in the wider Black Sea region.

Организација за економску сарадњу и развој( ОЕЦД) основана је као организација усмерена на економију.
The Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD) was founded as an economic-policy-focused organization.

Организација исламске сарадње и Организација за економску сарадњу додјелиле су Сјеверном Кипру статус посматрача под називом„ Турска кипарска држава”.
The Organisation of Islamic Cooperation and the Economic Cooperation Organization have granted Northern Cyprus observer status under the name"Turkish Cypriot State".

Организација за економску сарадњу и развој позвала је у чланство Естонију, Израел и Словенију.
The Organisation for Economic Co-operation and Development invites Estonia, Israel and Slovenia to become members of the organisation..

Око 23 одсто кинеске потрошње одговара дефиницији помоћи или„ званичној помоћи за развој”, како је види Организација за економску сарадњу и развој( ОЕЦД), што захтева да најмање 25 одсто помоћи буде у виду поклона.
About 23 percent of Chinese spending met the Organization for Economic Cooperation and Development's definition of aid, or"official development assistance," which requires at least 25 percent of a transfer to be a grant.

Организација за економску сарадњу и развој( ОЕЦД) сваке године управља Програмом за међународно оцјењивање ученика( ПИСА).
The Organization for Economic Cooperation and Development(OECD) administers the Program for International Student Assessment(PISA) every year.

У тим сферама ЕУ се последњих годину и по дана пројектовала на глобалну сцену, посебно напредујући, унапредивши своје регулаторне прерогативе у оквиру дневних реда међународних форума као што су ГКСНУМКС и Организација за економску сарадњу и развој( ОЕЦД).
In these spheres, the EU has projected itself onto the global stage with particular force in the last year and a half, by advancing its regulatory prerogatives within the agendas of international forums such as the G7 and Organization for Economic Cooperation and Development(OECD).

Од фебруара 2008. године Организација за економску сарадњу и развој( ОЕЦД) је идентификовали три кључна фактора у разматрању да ли је јурисдикција порески рај:[ 20].
As of February 2008 the Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD) identified three key factors in considering whether a jurisdiction is a tax haven:[20].

Панама, Вануату и Либан се могу наћи на листи пореских увала невољних за сарадњу коју је Организација за економску сарадњу и развој( ОЕЦД) поново активирала у јулу 2016, на захтев земаља Г20, упозорио је Ле Монд, француски лист који је учествовао у истрази.
Panama, Vanuatu and Lebanon may find themselves on a list of uncooperative tax havens that the Organisation for Economic Co-operation and Development OECD re-activated in July at the request of G20 nations, warned Le Mondea French newspaper that participated in the investigation.

Организација за економску сарадњу и развој, која саветује богате земље у свету, покушава да смисли међународно договорен начин за опорезивање дигиталног пословања.
The Organization for Economic Co-operation and Development, which advises the world's rich countries on policies, is trying to come up with an internationally agreed-upon way to tax digital business.

Четири године након избијања кризе, крајем 2012, производња по глави становника остала је нижа него 2007. у двадесет две од тридесет четири чланице ОЕЦД( Организација за економску сарадњу и развој), клуба богатих земаља( и шачице земаља у развоју) са седиштем у Паризу.
Four years after the crisis, at the end of 2012, per capita output remained lower than in 2007 in twenty-two of the thirty-four member countries of the OECD(Organization for Economic Cooperation and Development), the Paris-based club of rich countries(with a handful of developing country members).

ОЕЦД- Организација за економску сарадњу и развој Међународни транспортни форум објавио је у марту извјештај КСНУМКС, који је утврдио да би индустрија поморства могла бити КСНУМКС% декарбонизирана од стране КСНУМКС-а.
The OECD- Organisation for Economic Co-operation and Development International Transport Forum issued a report in March 2018, which found that the shipping industry could be 95% decarbonised by 2035.

У случају против компаније HireVue, EPIC тврди да компанија није успела да испуни утврђене смернице транспарентности вештачке интелигенције, укључујући принципе вештачке интелигенције које је изнела Организација за економску сарадњу и развој и које су подржале Сједињене Државе заједно са још четрдесет и једном земљом.
In its case against HireVue, EPIC argues that the company has failed to meet established AI transparency guidelines, including artificial intelligence principles outlined by the Organization for Economic Co-operation and Development that have been endorsed by the U.S and 41 other countries.

У КСНУМКС-у, Уједињене нације и Организација за економску сарадњу и развој( ОЕЦД) усвојили су консензусом нове, кохерентне стандарде о томе како пословање треба да осигура поштовање људских права у својим глобалним ланцима.
In 2011, the United Nations and the Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD) adopted by consensus new, coherent standards on how business should ensure it respects human rights in its global chains.

Подршка старт-ап предузећима за угрожене групе може да допринесе решавању незапослености и социјалне искљученостиОбјављено 17. 12. 2015. Организација за економску сарадњу и развој( OECD) и Европска комисија објавили су извештај Недостајући предузетници 2015, којим се испитује потенцијал политика и програма инклузивног предузетништва у Европској унији.
OECD and EC Report: The Missing Entrepreneurs 2015Published 17.12.2015. The Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD) and European Commission have published The Missing Entrepreneurs 2015, which examines the potential of inclusive entrepreneurship policies and programmes in the European Union.

Организација за економску сарадњу и развој известила је да влада Сједињених Држава троши више у установама за учење које се налазе у богатим насељима него у институцијама које се налазе у сиромашним насељима.
The Organization for Economic Co-operation and Development reported that the United States government spent more in learning institutions located in affluent neighborhoods than in institutions situated in poor neighborhoods.

Учесници се очекује да објасне своје праксе и поделе своје погледе на борбу против избегавање пореза Европске комисије пакет као и наплан акције Организација за економску сарадњу и развој( ОЕЦД) како би се спречило компаније из вештачки пребацивање профита са ниским или без пореза локацијама где има мало или нимало економска активност.
The participants are expected to explain their practices and share their views on the European Commission's Anti-Tax Avoidance Package as well as on an action plan by the Organization for Economic Co-operation and Development(OECD) to prevent companies from artificially shifting profits to low or no-tax locations where there is little or no economic activity.

Организација за економску сарадњу и развој( ОЕЦД) представила је извјештај" Гојазност и економија превенције", који испитује карактеристике растуће глобалне епидемије гојазности и пружа компаративне информације о свеобухватној и мултисекторској стратегији против гојазности.
The Organization for Economic Cooperation and Development(OECD) presented the report"Obesity and the economy of prevention", which examines the characteristics of the growing global epidemic of obesity and provides comparative information on a comprehensive and multisectoral strategy against obesity.

ИПСФ подржавају Коалиција министара финансија за климатске акције, Европска банка за обнову и развој, Европска инвестициона банка, Међународна организација комисија за хартије од вредности, Мрежа за озелењивање финансијског система, Организација за економску сарадњу и Развој и Програм Уједињених нација за животну средину- Иницијатива за финансије, у њиховој улози посматрача.
The IPSF is supported by the Coalition of Finance Ministers for Climate Action, the European Bank for Reconstruction and Development, the European Investment Bank, the International Organization of Securities Commissions, the Network for Greening the Financial System, the Organisation for Economic Co-operation and Development, and the United Nations Environment Programme- Finance Initiative, in their role of observers.

Организација за економску сарадњу и развој( ОЕЦД) је недавно објавила радни документ о биткоину и импликације финансијског повјерења без посредника, које је написао економиста и специјални савјетник генералног секретара за финансије Тржишта у ОЕЦД-у, Адриан Блунделл-Вигналл.
The Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD) recently published a working paper on bitcoin and the implications of financial trust without intermediaries, authored by economist and Special Advisor to the Secretary-General on Financial Markets at the OECD, Adrian Blundell-Wignall.

Години, Организација за економску сарадњу и развој( ОЕЦД) је утврдила да иако су се стопе запослености жена прошириле, а запосленост у погледу запошњавања и расхода за плате су се сужавале готово свуда, у просеку жене имају и даље 20% мање шансе да имају посао и плаћају се 17% мање од мушкараца.
In 2008, the Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD) found that while female employment rates have expanded and gender employment and wage gaps have narrowed nearly everywhere, on average women still have 20% less chance to have a job and are paid 17% less than men.

Организација за економску сарадњу и развој( ОЕЦД) дефинира путеве као“ линију комуникације( путовање) користећи стабилизирану базу, осим шина или зрачних пруга отворених за јавни саобраћај, првенствено за кориштење цестовних моторних возила која раде на њиховим Путеви обухватају и крижања, прелазе, потпорне конструкције, петље, мостове, тунеле и путеве са наплатом.
The Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD) defines a road as"a line of communication(travelled way) using a stabilized base other than rails or air strips open to public traffic, primarily for the use of road motor vehicles running on their own wheels", which includes"bridges, tunnels, supporting structures, junctions, crossings, interchanges, and toll roads, but not cycle paths".

Организација за економску сарадњу и развој, OECD- међуардона економска организација 34 земље, основана 1961. с циљем промоције политике која унапређује економску и социјалну добробит људи широм света[ 14]- производи кварталне извештаје за 34 земље чланице, поредећи статистику о платном билансу и међународној трговини у смислу биланса текућег рачуна у милијардама америчких долара као и постотак БДП-а.
The Organisation for Economic Co-operation and Development, OECD- an international economic organisation of 34 countries, founded in 1961 to"promote policies that will improve the economic and social well-being of people around the world"[13]- produces quarterly reports on its 34 member nations comparing statistics on balance of payments and international trade in terms of current account balance in billions of US dollars and as a percentage of GDP.[14].