Примери коришћења Хуманитарне организације на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Немачке хуманитарне организације.
Хуманитарне организације Интерсос.
Oпрема за хуманитарне организације.
Nurse for humanitarian organization.Генерална директорка хуманитарне организације„ 28.
The humanitarian organization“28.Хуманитарне организације Лајфлајн Чикаго.
Lifeline Humanitarian Organization Chicago.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
zdravstvena organizacijanevladine organizacijeмеђународних организацијанепрофитна организацијатуристичка организацијаvašoj organizacijiдобротворне организацијетерористичке организациједругим организацијамахуманитарне организације
Више
Непрофитне и хуманитарне организације.
Non-profit and humanitarian organisations.Осам Мађара из хуманитарне организације из централне Мађарске дошло је овде и ми смо их обучили.
Eight Hungarians from a humanitarian organization from central Hungary came here and we trained them.Непрофитне и хуманитарне организације.
Канцеларија хуманитарне организације Лајфлајн у Чикагу подржава рад Њ. К. В. Принцезе Катарине у Србији.
The Chicago Office of Lifeline Humanitarian Organization supports the work of HRH Crown Princess Katherine of Serbia.То разматрају хуманитарне организације.
It involves the humanitarian organizations.Оснивач је две хуманитарне организације које су посвећене старању о најмлађим срчаним болесницима широм света.
He is the founder of two humanitarian organizations dedicated to the care of the youngest heart patients worldwide.Будите дио највеће хуманитарне организације у земљи и у свијету!
Be a part of the largest humanitarian organization in the country and in the world!Градоначелник италијанског Бергама потврдио је да су у авиону била и три члана хуманитарне организације„ Африка Тремила“.
The mayor of the northern Italian city of Bergamo said three members of humanitarian organisation Africa Tremila were on board.Пријем представника Америчке хуманитарне организације 03 фебруар, 2012.
Reception of representatives of the American humanitarian organization 03 February, 2012.Мада постоје бројне хуманитарне организације и удружења, помоћ често не долази најугроженијим.
Although there are many humanitarian organizations and associations, help often doesn't reach the most jeopardized.Брод плови под окриљем француско-њемачке хуманитарне организације СОС Медитеран и Љекара без граница.
Међутим, међународне хуманитарне организације још увек не пружају праву помоћ цивилном становништву.
However, the international humanitarian organizations still do not provide real assistance to the civilian population.Манифестација је одржана на имању хуманитарне организације Српске братске помоћи у Чикагу.
Event was held at Епархија Рашко-призренска упозорава свештенство, монаштво иверни народ на сумњиве активности хуманитарне организације" 28. јуни".
Raška-Prizren Diocese warns priests, monastics, andlaity of the suspicious activities of the“28 June” humanitarian organization.Поред тога помажемо и друге хуманитарне организације које затим пружају подршку најсиромашнијима.
Cooperate with other humanitarian organizations in offering support to the poor.Бадави је оснивач ипредседник Афричког фонда за медицинско партнерство( АфриМед), хуманитарне организације која има за циљ помоћ локалним медицинским професионалцима у Африци.
Badawi is founder andchair of the Africa Medical Partnership Fund(AfriMed), a charity which aims to help local medical professionals in Africa.Управни одбор хуманитарне организације Лајфлајн Чикаго служи као управно тело мисије и операција организације. .
The Board of Directors of the Lifeline Humanitarian Organisation London serves as the governing body of the organisation's mission and operations.Пакетићи су донација Лајфлајн Чикаго хуманитарне организације која стално помаже српским болницама и домовима за децу.
This valuable help is a donation from the Lifeline Chicago Humanitarian Organisation, which constantly helps Serbian hospitals and children's homes.Управни одбор хуманитарне организације Лајфлајн Чикаго служи као управно тело мисије и операција организације. .
The Board of Directors of the Lifeline Humanitarian Organization Chicago serves as the governing body of the organization's mission and operations.Удари су изведени на основу сумњивих тврдњи непоткрепљених материјалним доказима; тврдњи које су изнели милитанти испоља финансирани субјекти који се представљају као хуманитарне организације.
The strikes were carried out based on dubious claims unsubstantiated with material evidence- claims made by militants andforeign-funded fronts posing as aid organizations.Будите дио највеће волонтерске хуманитарне организације у свијету, у којој заједно радимо с циљем да створимо боље и сигурније мјесто за живљење.
Be a part of the greatest voluntary and humanitarian organization, where we work together to create a better and safer place for living.Хуманитарне организације процењују да се најмање 50 аустралијских жена и деце налази у пренасељеним избегличким камповима у Сирији, након што је Исламска држава изгубила територије на Блиском истоку.
Aid groups estimate that at least 50 Australian women and children have been stranded in overcrowded Syrian refugee camps following the loss of the Islamic State's territory.Донација је примљена преко хуманитарне организације Лајфлајн Чикаго, чији сам покровитељ, а поклон је Фондације Џона и Милдред Медић Вучинић.
The donation is provided through Lifeline Chicago Humanitarian Organisation, whose patron I am, as a gift from the Foundation of John and Mildred Medic Wuchenich.Хуманитарне организације процењују да се најмање 50 аустралијских жена и деце налази у пренасељеним избегличким камповима у Сирији, након што је Исламска држава изгубила територије на Блиском истоку.
Aid groups estimate at least 50 Australian women and children are stranded in crowded Syrian refugee camps following the loss of Islamic State's territory in the Middle East.СРХЦ, пратећи свој статус хуманитарне организације, наставља да развија сарадњу са невладиним омладинским и спортским организацијама у Србији.
The RSHC, following its status as a humanitarian organization, continues to develop cooperation with non-governmental youth and sports 
