Sta znaci na Engleskom ПАЖЉИВО ПЛАНИРАЊЕ - prevod na Енглеском

• careful planning

Примери коришћења Пажљиво планирање на Српском и њихови преводи на Енглески

Сматра да, уз пажљиво планирање.
Yes, with careful planning.

Пажљиво планирање је неопходно.
Careful Planning is Necessary.

Сматра да, уз пажљиво планирање.
Oh yes, and a bit of careful planning.

Пажљиво планирање је неопходно.
Careful planning is indispensable.

Пронађи хармонију. Пажљиво планирање акције.
Find harmony. Careful planning of action.

Пажљиво планирање је неопходно.
Careful planning ahead is essential.

Они захтевају пажљиво планирање у дизајну и поправци.
They require careful planning in the design and repair.

Користећи један једноставан облик: ССС-521, и пажљиво планирање.
Using one simple form: SSS-521, and careful planning.

Пажљиво планирање је неопходно како би се осигурало поштовање прописа.
Careful planning is essential to ensure adherence to the regulations.

Све што вам је потребно је пажљиво планирање и брига о себи да бисте то урадили.
All you need is careful planning and self-care to get it done.

Али пажљиво планирање је од суштинског значаја ако желите максимално искористити своје драгоцјено време.
But careful planning is essential if you're going to make the most of your precious time.

Да би се период изградње скратио, потребно је пажљиво планирање које укључује све релевантне чиниоце.
To shorten this period, a careful planning is needed, which considers all relevant factors.

Чак и уз пажљиво планирање, неки људи и даље не добијају све витамине који им требају из своје дијете.
Even with careful planning, you might not get all the vitamins you need from your diet alone.

Бити у могућности да се удобно повучете док сте тако млади захтева пажљиво планирање и много новца.
Being able to retire comfortably while you are so young requires careful planning, and a lot of money.

Потребно је пажљиво планирање и спровођење како би се постигао трајан, леп и ефикасан резултат.
It requires careful planning and implementation in order to achieve a lasting, beautiful and efficient result.

Међутим, када се гради дом из снова или фарма у руралном подручју, потребно је пажљиво планирање како би се осигурао успјех.
However, when building a dream home or farm in a rural area, careful planning is needed to ensure success.

Захтева пажљиво планирање и ресурсе и може бити скупо, посебно без одговарајућег планирања..
It requires careful planning and resources, and it can be costly, especially without proper planning..

Добра стратегија за друштвене мреже једнако заслужује пажљиво планирање и промишљање као и било која друга врста маркетинга.
A good social media strategy needs as much time, careful planning and thought as any other type of digital marketing.

Само пажљиво планирање и конфигурација неће гарантовати ефикасну примену Мицрософт СхареПоинт Сервер КСНУМКС.
Careful planning and configuration alone will not guarantee an effective Microsoft SharePoint Server 2013 deployment.

Да бисте направили задивљујући дизајн, потребна вам је машта, пажљиво планирање, марљивост и, наравно, жеља за стварањем чуда.
To create a stunning design you need imagination, careful planning, diligence and, of course, the desire to create a miracle.

Само пажљивим планирањем постиже се ефикасан рад.
Only careful planning achieves effective operation.

Razvoj zahteva pažljivo planiranje.
IT projects need careful planning.

Put u inostranstvo zahteva pažljivo planiranje.
Going abroad for studies needs some careful planning.

Svaki uspešan projekat počinje pažljivim planiranjem.
All successful projects commence with a careful planning process.

Put u inostranstvo zahteva pažljivo planiranje.
Retiring abroad needs careful planning.

Jedini način sprečavanja ovih zamki je pažljivo planiranje.
The only fix to this situation is careful planning.

Prelasku na evro mora da prethodi pažljivo planiranje.
Careful planning is a must for euro adoption.

Put u inostranstvo zahteva pažljivo planiranje.
Traveling abroad requires careful planning.

Nikada ne pravite potez ili donosite odluku bez pažljivog planiranja.
Never make a move or judgement without careful planning ahead of time.

Odlazak na godišnji odmor u porodici sa malom decom zahteva pažljivo planiranje.
Moving cross-country with kids requires careful planning.