Sta znaci na Engleskom ПАРТНЕРСТАВА - prevod na Енглеском

• partnerships
• partnership

Примери коришћења Партнерстава на Српском и њихови преводи на Енглески

Други типови партнерстава.
Other Partnership Types.

Стварање међусекторских партнерстава.
Building a Cross-Sector Partnership.

Други типови партнерстава.
Other Types of Partnerships.

Склапање нових стратешких партнерстава.
Seeking new strategic partnerships.

Скоро 550 корпоративних партнерстава која нуде посао и стажирање.
Corporate partnerships offering jobs and internships.

Изградња локалних партнерстава.
Build local partnerships.

Још неколико инструмената стигло је из међународних партнерстава.
Another few instruments came from international partnerships.

Изградња локалних партнерстава.
Building local partnerships.

Скоро 550 корпоративних партнерстава која нуде посао и стажирање.
Nearly 550 corporate partnerships offering jobs and internships.

Изградња локалних партнерстава.
Developing local partnerships.

Број и ниво успостављених партнерстава и остварених користи.
The number and level of partnerships established and benefits generated.

Број формализованих партнерстава.
Number of partnerships developed.

Примери успешно спроведених КА2 пројеката стратешких партнерстава.
Presentation of two examples of successful KA2 Strategic Partnerships applications.

Установљавање националних и међународних партнерстава у имплементацији студијског програма.
Establishing national and international partnerships in study program implementation.

Склапање нових стратешких партнерстава.
Developing new strategic partnerships.

Продубљивање разумевање међународних тржишта и успостављање стратешких партнерстава.
Deepening understanding of international markets and establishing strategic partnerships.

Промовисање јавно-приватних партнерстава.
Promoting private-public partnership.

Изградили смо дубоке пословних партнерстава са више од 40 Земље иностране клијенте.
We have already set up stable business relationships with customers in over 60 foreign countries.

НАТО организује регуларне самите за вође својих држава чланица и партнерстава.
NATO organizes regular summits for leaders of their members states and partnerships.

Ширење међународних мрежа и партнерстава за подстицање истраживања и младе научнике.
Expansion of international networks and partnerships for fostering research and young scientists.

Релатионсхип БуилдингЕстаблисхес и одржава продуктивних партнерстава стицањем поверења и.
Relationship BuildingEstablishes and maintains productive partnerships by gaining trust and.

Омогућити ученицима приступ заједници партнерстава у циљаним индустријама и организацијама.
To provide students access to a community of partnerships within targeted industries and organizations.

Додатне функције планиране за Unreal Engine 5 долазе из Epic- ових аквизиција и партнерстава.
Additional features planned for Unreal Engine 5 come from Epic's acquisitions and partnerships.

Повећању сарадње и дугорочних партнерстава између независних културних организација у региону.
Increased collaboration and long-term partnerships between independent cultural organisations in the region.

Агилност и прилагодљивост у изградњи и одржавању продуктивних партнерстава са индустрији, бизнис и заједница.
Agility and adaptability in building and maintaining productive partnership with industry, business, and community.

Широк спектар академских и институционалних партнерстава обезбеђује унапређене професионалне вештине за будуће студенте…[-].
A wide range of academic and institutional partnerships ensure enhanced professional skills for prospective students.-.

У последњих пет година, Универзитет је формиран велики број нових партнерстава са водећим институцијама широм света.
In the last five years, the university has formed numerous new partnerships with leading institutions around the world.

Ови догађаји пружају прилику за склапање партнерстава и обезбеђивање средстава за финансирање пројеката, посебно за мале пројекте( пројекте до 100. 000 USD).
The Pitching Events are an opportunity for partnership and funding, especially for small scale projects(projects up to USD 100,000).

Најприкладнији начин за стварање таквих партнерстава у основи било ког хотела, што се догодило.
The most convenient way to create such partnerships at the base of any of the hotel, which is what happened.

Интернационализација: испоручује преко светским тржиштима и изградњу јаких партнерстава са другим водећим организацијама.
Internationalisation: delivering across global markets and building strong partnerships with other leading organisations.