Sta znaci na Engleskom ПОЛОЖАЈИМА - prevod na Енглеском

• positions
• places
• postures
• posts
• position
• place

Примери коришћења Положајима на Српском и њихови преводи на Енглески

Останите на положајима.
Hold in your position.

Имајте пријатеље на високим положајима.
Has friends in high places.

Зевс 4 и 7 су на положајима.
Zeus satellites 4 and 7 in position.

Јесу ли снајперисти на положајима?
We have snipers in place?

Стражари А и Б на положајима и програмирани.
A and B sentries are in place and keyed.

Чак и на високим положајима.
And in high places.

Имао је много непријатеља на високим положајима.
He had enemies in high places.

Који има пријатеље на високим положајима, који му дугују.
He has friends in high places who still respect him.

Имајте пријатеље на високим положајима.
Have friends in high places.

Многи од њих су сада на високим положајима у својим државама.
Many are already in senior positions in their countries.

Пријатеље на високим положајима.
Friends in high places/.

У положајима са опуштањем на потпорама може бити 3-5 минута.
In postures with relaxation on supports can be 3-5 minutes.

Наше снаге су скоро на положајима.
Our forces are almost in place.

У ретким случајевима можете срести чаробњака на другим положајима.
In rare cases, you can meet a sorceress in other positions.

Био је човек на високим политичким положајима и са огромним богатством.
He was a man of high position and with a lot of wealth.

Имамо жене на руководећим положајима.
We're women in leadership positions.

Војници индијске армије на пакистанским положајима, 7. децембар 1971. године.
Indian soldiers fire on Pakistani positions on December 15, 1971.

Имао је много непријатеља на високим положајима.
He had an enemy in some high place.

Играчи морају остати на исправним положајима све док лопта не напусти бацачеву руку.
All other players must stand in their correct places until the ball leaves the shooter's hands.

Имао је много непријатеља на високим положајима.
By now he had enemies in high places.

Руси такође имају жртава, јер се налазе на положајима који су на само 200 метара од нас.
The Russians also have casualties because they are in positions that are just 200 meters from us.

Али увек сврстати у веома високим положајима.
But always categorized into very high places.

Своју стручност је доказао на разним руководећим положајима и одговоран је за стратешки развој компаније.
He has demonstrated his expertise in various managerial positions, and is responsible for strategic development of the company.

Да, добро, Он има пријатеље на високим положајима.
Yeah, well, he has friends in high places.

На пример, тркачи често имају уске зглобове и боре се са положајима које укључују седење на коленима, као што су Бикрам је фиксна фирми и позе детета.
For example, runners often have tight ankles and struggle with postures that involve sitting on their knees, such as Bikram's fixed firm and child's pose.

Али не сме да крене док сви не будемо на положајима.
But he can't move until we're all in position.

Степенишни трансформатори, који се користе у свакодневном животу, имају све потребне функције и могу се фиксирати у различитим положајима.
Stairs-transformers, used in everyday life, have all the necessary functions and can be fixed in different positions.

Људи у овој соби више неће бити на својим положајима или улогама.
People in this room will no longer be in their positions or their roles.

Фотографије успаване деце у неудобним положајима.
Photos of sleeping children in uncomfortable positions.

Ми ћемо искоренити либерализам на свима важним стратегијским положајима наше управе, од којих зависи васпитање свих потчињених нашем друштвеном строју.
We shall root out liberalism from all the important strategic posts of our government on which depends the training of subordinates for our State structure.