Sta znaci na Engleskom ПРВОБИТНИ ПОЛОЖАЈ - prevod na Енглеском

• its original position
• initial position

Примери коришћења Првобитни положај на Српском и њихови преводи на Енглески

Свој првобитни положај- иста.
Initial position: the same.

И вратите га у првобитни положај!
And put them back in the original position!

Свој првобитни положај- иста.
Its original position- the same.

Након тога, спој се враћа у првобитни положај.
After this, the joint returns to its original position.

Да бисте алат вратили у првобитни положај, једноставно отворите вентил.
To return the tool to its original position, simply open the valve.

Глава се нагиње напред- у првобитни положај- назад.
Head tilts forward- to its original position- back.

Подигните их изнад главе и вратите се у првобитни положај.
Lift them above your head and then return to their original position.

Поставите ставку у првобитни положај и затегните помоћу исте матице.
Place the item in its original position and tighten by means of the same nut.

Бројите до 10, вратите главу у првобитни положај.
Count to 10, return your head to its original position.

Враћање датотеке у првобитни положај не би требало дозволити интеракцију са зубима.
Returning the file to its original position should not allow interaction with the teeth.

Такође се лако враћа у свој првобитни положај.
And also it can revert back to its original position easily.

Алтернативно, ноге морају бити неподношљиве, подићи и вратити се у првобитни положај.
Alternately, the legs must be unbent, lifted up and returned to their original position.

Даље, све што вам треба да се вратите у првобитни положај( завртите назад).
Further, all you need to return to its original position(screw back).

Сигнал ће се зауставити ако корисник врати уређај у првобитни положај.
The signal will stop if the user returns the device to its original position.

Ектаси радиодифузне станице појавио на првобитни положај задовољства.
Extasy broadcasting stations appeared on the original position of Satisfaction.

Споро издисање кроз ноздрве врши се након повратка у првобитни положај.
Slow exhalation through the nostrils is performed after returning to its original position.

Информација је доступна у првобитни положај станица ЦС: мини/ ЦС: филм/ хорор филм.
Information is available in the original position the station CS Mini/ CS Film/ Horor Film.

Након тога, пар мрдати горе-доле и вратити се у свој првобитни положај.
After that, a pair of wiggle up and down and return to its original position.

Покушајте да савијете грану ако се врати у првобитни положај- квалитет божићног дрвца је добар;
Try to bend the branch if it returns to its original position- the quality of the tree is good;

Чим осећате да је почео да расте, вратите ногу у првобитни положај.
As soon as you feel that it has started to rise, return the leg to its original position.

Поновите ову вежбу 10-12 пута, а затим вратите главу у првобитни положај и започните следећу вежбу.
Repeat this exercise 10-12 times, then return your head to its original position and begin the next exercise.

Држите исправљену ногу 5-6 секунди, а затим полако спустите у првобитни положај.
Hold the straightened leg for 5-6 seconds, and then slowly lower it to its original position.

Станица се појавио на првобитни положај програма Чешка телевизија фанда на сателиту Интелсат 10-02( 1° W).
The station appeared on the original position of the Czech TV Fanda program on satellite Intelsat 10-02(1° W).

Портрет Александре Фјодоровне Фридриха фон Каулбаха враћен је на првобитни положај.
A portrait of Alexandra Feodorovna by Friedrich von Kaulbach was returned to its original position.

Станциа Нова Спорт 2 ХД емитује у првобитни положај станице Нова Спорт 1 u SD, који је касније нису доступни.
Metro New Sport 2 HD broadcasts in the original position of the station Nova Sport 1 in SD, which has subsequently not available.

Ако се пацијент притисне на главу, онда ће пасти, али ће се након неког времена вратити у првобитни положај.
If the patient is pressed on the head, then it will drop, but after some time, will return to its original position.

Након наношења композиције на једну од површина, пиштољ се ставља у првобитни положај и два материјала се спајају.
After the composition is applied to one of the surfaces, the gun is put in its original position and the two materials are joined.

Током прве вежбе потребно је затегнути десну ногу на леву руку, а затим је вратити у првобитни положај.
During the first exercise, it is necessary to pull the right leg to the left hand, then return it to its original position.

Егоцентризам размишљања не дозвољава појединцу да промени свој првобитни положај у односу на неко мишљење, став или предмет.
Egocentrism of thinking does not allow an individual to change his original position with respect to some opinion, position or object.

Држите плочу/ полугу, подесите жељену комбинацију, на пример 234, и вратите плочу/ полугу у првобитни положај.
Hold the plate/ lever, set the desired combination, for example 234, and return the plate/ lever to its original position.