Sta znaci na Engleskom ПОРОДИЦИ МУЗИЧАРА - prevod na Енглеском

• family of musicians
• musical family

Примери коришћења Породици музичара на Српском и њихови преводи на Енглески

Рођен је у породици музичара.
He was born in musician family.

Рођена је и одрасла у породици музичара.
Born and raised in a family of musicians.

Рођена је 15. августа 1990, као Ана Владимировна Шурочкина, у породици музичара.
Anna Shurochkina was born on 15 August 1990 into a family of musicians.

Рођена је и одрасла у породици музичара.
She was born and raised in a musical family.

Одрастао је у породици музичара, а први ментор био му је отац Имре Лакатош.
He was raised in a musical family, and his father was his first clarinet instructor.

Рођена је и одрасла у породици музичара.
He was born and raised in a musician family.

Јуриј Ревич је рођен у породици музичара, а почео је да свира виолину у 5 години.
Cormier grew up in a musical family, and he began to play the violin at age five.

Рођена је и одрасла у породици музичара.
I was born and raised in a family of musicians.

Ксенија Јанковић је рођена 1958. године у Нишу( Србија), у српско-руској породици музичара.
Xenia Jankovic was born in 1958 in Niš(Serbia) into a Serbian- Russian family of musicians.

Рођена је и одрасла у породици музичара.
He was born and brought up in a family of musicians.

Године, у породици музичара, Баранов је почео да свира виолину са пет година.
Petersburg in 1986 into a family of musicians, Andrey began playing the violin at the age of five.

Рођена је и одрасла у породици музичара.
She was born into and raised by a family of musicians.

Одрасла је у породици музичара, тако да не изненађује да је она изабрала за самог само такав пут.
She was born in a quite musical family, thus there is no surprise that she chose to be a musician, as well.

Солима је рођен у Палерму, у породици музичара.
Sollima was born in Palermo into a family of musicians.

Рођен у Санкт Петербургу 1986. године, у породици музичара, Баранов је почео да свира виолину са пет година.
Born in St Petersburg in 1986 into a family of musicians, Andrey began playing the violin at the age of five.

Рођен је 1988. године у Москви у породици музичара.
He was born in 1978 in Moscow, in a family of musicians.

Рођен у породици музичара у Москви 1970. године, Сергеј Крилов је почео да студира виолину у петој години, а завршио је школовање у Московској централној музичкој школи.
Born into a family of musicians in Moscow in 1970, Sergej Krylov began studying the violin at the age of five and completed his training at the Moscow Central School of Music.

Рођен је 2002. године у породици музичара.
Bálint Szabados-Tóth was born in 1992 into a family of musicians.

Зорман је рођен у Тел Авиву 1985. године, у породици музичара, а виолину је почео да учи са шест година у класи Сали Бокел на Израелском музичком конзерваторијуму у Тел Авиву.
Born in Tel Aviv in 1985 to a family of musicians, Itamar Zorman began his violin studies at the age of six with Saly Bockel at the Israeli Conservatory of Music in Tel Aviv.

Јоханн Себастиан Бацх је икона у најпознатијој породици музичара широм планете.
Johann Sebastian Bach is the icon in the most famous family of musicians all over the planet.

Породица музичара чини музику преко две или три или више генерација.
A family of musicians makes music over two or three or more generations.

Постоје породице музичара.
A Family of Musicians.

Међутим, ова породица била је много мања од породице музичара Јоханна Себастиана Баха.
However, this family was much smaller than the family of musicians of Johann Sebastian Bach.

Очигледно је: породица музичара.
It's obvious: a family of musicians.

Solima je rođen u Palermu, u porodici muzičara.
Sollima was born in Palermo into a family of musicians.

Најмлађи члан родословне породице музичара Бах је стар 2 месеца у прољеће 2014. године.
The youngest member in the genealogy of the Bach family of musicians is two months old in spring 2014.

Оркестар носи име по браћи Виталију и Василу Авдахову, који потичу из породице музичара са југа Републике Молдавије.
The orchestra takes its name after brothers Vitalie and Vasile Advahov, who come from a family of musicians from the south of the Republic of Moldova.

Jermenski violončelista Narek Haknazarjan rođen je u Jerevanu, u porodici muzičara: njegov otac je violinista, a majka pijanistkinja.
Narek Hakhnazaryan was born in Yerevan, Armenia, into a family of musicians: his father is a violinist and his mother a pianist.

Ja mislim da su njegovi muzičari bili njegova bendovska braća. A to i jeste bila porodica, jer muzička zajednica i jeste porodica i to je ono čemu se on uvek vraćao, porodici muzičara, umetnika, stvaraoca. I brinuo se o njima, znate, voleo ih je.
I think his musicians were their"blood brothers" They were his family, and the community of musicians It was his family And it was home who always came back A family of musicians, artists, creators And he healed them, loved.

Постоје породице музичара.
There are families of musicians.