Sta znaci na Engleskom ПОСЛАНИКУ - prevod na Енглеском

• prophet
• deputy
• lawmaker

Примери коришћења Посланику на Српском и њихови преводи на Енглески

Свака душа која неће да слуша тај Посланику биће истребљена из народа.".
Acts 3:23“… every soul that will not hear that prophet shall be destroyed…”.

Победник, преме посланику Михаилу Дегтјареву, освојиће пут по руским градовима.
The winner, according to lawmaker Mikhail Degtyarev, will win a trip around Russian cities.

И ово ће бити: свака душа која неће да слуша тај Посланику биће истребљена из народа.".
Acts 3:23“… every soul that will not hear that prophet shall be destroyed…”.

То је једно постојоће чудо које сведочи о самом себи и о Божијем посланику, Мухаммеду.
It is an everpresent miracle witnessing to itself and to Muhammad, the Prophet of God.

Свака душа која неће да слуша тај Посланику биће истребљена из народа.".
Act 3:23 Everyone who fails to listen to that prophet will be removed from the people and destroyed.'.

Пиштољ који је Францис наводно користио за убиство Томаса припао је шерифовом посланику.
The gun that Francis supposedly used to murder Thomas belonged to the Sheriff's deputy.

И ово ће бити: свака душа која неће да слуша тај Посланику биће истребљена из народа.".
Act 3:23 Everyone who fails to listen to that prophet will be removed from the people and destroyed.'.

Тражио сам у историји највеличанственијег човека па сам га нашао у Посланику Мухамеду( s)”.
I searched in history for the loftiest example for man to follow, and I found it in the Prophet Muhammad.”.

И ово ће бити: свака душа која неће да слуша тај Посланику биће истребљена из народа.".
Acts.3.23 And it shall be that every soul who does not listen to that prophet shall be destroyed from the people.'.

Провела сам дан и ноћ читајући књигу о Посланику и на изненађење, била сам победник освојила сам 1.
To get the reward I spent day and night reading the book about the Prophet and surprisingly I was the winner(got 1st prize).

Након неколико дана сам у интересовању почела да читам више књига о Посланику Мухамеду и пригрлила ислам.
After some days I started reading more books about Prophet Muhammad and embraced Islam.

Око 2 000 година након тог првог пророчанства, Јехова је обећао посланику Ибрахиму да ће' онај који треба да дође‘ бити његов Потомак.
Some 2,000 years after giving that first prophecy, Jehovah promised the prophet Abraham that the Coming One would be a descendant of his.

Његове примедбе уследиле су као одговор посланику Виктору Водолатском, који је говорио о напорима на неговању уједињујућег идентитета међу руском омладином, а да притом не буде нарушен ниједан други етнички, верски или групни идентитет.
His remarks came in response to lawmaker Viktor Vodolatsky, who talked about efforts to cultivate a unifying identity among Russia's youth without infringing on any other ethnic, religious or group identities.

И ово ће бити: свака душа која неће да слуша тај Посланику биће истребљена из народа.".
Also in Acts 3:23“And it will be that everyone who does not listen to that prophet will be utterly rooted out of the people.”.

Славомиру Гвозденовићу, српском посланику у Парламенту Румуније Златну медаљу за заслуге- одликовање за изузетан допринос у јавним и културним делатностима, као и за развијање сарадње и пријатељских односа Републике Србије и Румуније.
Slavomir Gvozdenovic, Serbian deputy in the Parliament of Romania, the Gold Medal of Merit- award for outstanding contribution in public and cultural activities, as well as for the development of cooperation and friendly relations between Serbia and Romania.

Према Ејми Најту, америчком историчару совјетског савеза и Русије," још значајнија је чињеница да је 9. септембра, првог дана првог бомбардовања у Москви, Константину Боровју, угледном и утицајном посланику Думе речено да ће у граду бити терористички напад.
According to Amy Knight,"even more significant is the fact that a respected and influential Duma deputy, Konstantin Borovoi, was told on September 9, the day of the first Moscow apartment bombing, that there was to be a terrorist attack in the city.

Mogao je da bude poslanik ali je bio stidljiv.
He could have been an MP but he was shy.

Како постати посланик у 21 години? Интервју са Александром Куриленком.
How to become a deputy in 21 years? Interview with Alexander Kurylenko.

Мојсије је био посланик, и Исус је био посланик.
Moses was a Prophet and Jesus was also a Prophet.

Pronađite svog poslanika i postavite pitanje.
Find your MP and ask a question.

Сви посланици, када би ступали на дужност, полагали су заклетву.[ 23].
All MPs took an oath when taking office.[2].

Vi ste Božji poslanik u ovom kampu.
You're God's messenger in this camp.

Посланици одобрио закон у расправи, са само једним гласањем против њега.
Deputies approved the bill at a hearing Tuesday, with only one voting against it.

Британски посланик саветовао Украјину да заборави на Крим.
British MP tells Ukraine to forget about Crimea.

Poslanik, mir nad njim, je rekao.
The Prophet, peace be on him, shouted.

Poslanici iz levičarskih partija su kritokovali Netanjahuovu odluku.
List of Lawmakers Skipping Netanyahu's Speech.

Sedam britanskih poslanika napušta Laburističku stranku.
Seven British MPs have resigned from the Labour party.

Током прве пленарне седнице, Посланици ће изабрати предсједника и потпредсједнике Парламента.
During the first plenary session, MEPs will elect Parliament's president and vice-presidents.

Његов отац, посланик Државне думе, уверен је да је пресуда мотивисана политичким побудама.
His father, a State Duma deputy, is convinced that the verdict is politically motivated.

Poslanici su većinu vremena proveli u.
Lawmakers spent most of.