Sta znaci na Engleskom ПОЧАСТИ - prevod na Енглеском

• honors
• honours
• tribute
• honor
• honour
• honorific

Примери коришћења Почасти на Српском и њихови преводи на Енглески

Почасти младића.
Honor the boy.

Фулл војне почасти.
Full military honors.

Почасти и бенефиције.
Honors and benefits.

Добродошли, Ваша Почасти!
Welcome, your honour!

Почасти и одликовања.
Honours and decorations.

Ламар је добио две грађанске почасти.
Lamar has received two civic honors.

Почасти нас са песмом, госпођице Вероника.
Honor us with a poem, Signora Veronica.

Цар Трајан ти нуди звања и почасти.
Emperor Trajan offered you titles and honors.

Сахрањен је уз војне почасти у четвртак.
He was buried with military honors on Thursday.

Алан Кеј је примио многе награде и почасти.
Alan Kay has received many awards and honors.

Фил, хоћеш ли урадити почасти, мој главни човек?
Phil, will you do the honors, my main man?

Сахрањен је у Ђенови уз највише војне почасти.
Buried at sea with highest military honors.

Аделе је дом почасти у следећим категоријама:.
Adele took home honors in the following categories.

Претходно Јованка Броз сахрањена уз војне почасти.
Jovanka Broz buried with military honors.

Или 2. разред почасти степен у Великој Британији универзитету.
St or 2nd class honours degree from a UK university.

Следећа генерација је успела да освоји највеће почасти.
The next generation has managed to win top honors.

Сада има степен почасти, заборављајући на ваше жртве;
Now he has an honors degree, forgetting about your sacrifices;

Докажи се против Помпеје и почасти кућу Батијата!
Prove yourselves against Pompeii, and honor the house of Batiatus!

Почасти степени су постигнути у две године интензивних студија.
Honours degrees are achieved in two intensive years of study.

Захтеви за пријем Обично минимум 2: 2 почасти степен или еквивалент.
Normally a minimum 2:2 honors degree or equivalent.

И Велика Британија почасти степен/ постдипломски степен( или еквивалент).
And a UK honours degree/postgraduate degree(or equivalent).

Други авганистански рат донео је почасти и унапређења за многе.
The second Afghan war brought honours and promotion to many.

Шта је ништавније од почасти и славе коју указује гомила?
For what is more worthless than the honour and glory which is paid by the multitude?

У многим ситуацијама правило потиче из принципа игре за поделу почасти.
In many of those situations the rule derived from the principle is to play for split honors.

Од четири године( осам семестара) почасти степен- прве класе или 2А; или.
A four year(eight semesters) honors degree- First Class or 2A; or.

И Велика Британија почасти степен/ постдипломски степен( или еквивалент).
And a UK Honours degree/postgraduate degree(or equivalent) in a relevant subject.

Од 1Ст године студенти су добили А и А+ почасти на њиховом баццалауреате.
Of 1st year students received A and A+ honors on their Baccalaureate.

Можете бити изабран за наш почасти програма заснованог на академској перформансе.
You may be selected for our Honours program based on your academic performance.

Почаствовани амбасадор Лати захвалио је Патријарху на почасти и замолио благослов за народ његове отаџбине.
Excited Ambassador Hennadii Latii thanked the Patriarch for this honour and asked for his blessing for the people of his homeland.

Обично прве класе или 2: 1 почасти степен( Закон/ Рачуноводство/ Финансије/ банкарство).
Normally a first class or 2:1 honours degree(Law/Accounting/ Finance/Banking).