Sta znaci na Engleskom ПРАГОМ - prevod na Енглеском

• threshold
• prague

Примери коришћења Прагом на Српском и њихови преводи на Енглески

Ретинопатија Фазе ИИИ сматра се прагом.
Stage III retinopathy is considered a threshold.

Многе жене са високим прагом бола не могу поднијети сензације.
Many women with high pain threshold can not stand the sensations.

На једној страни гнијезда треба изрезати са прагом за зеца.
On one side of the nest should be cut out with a threshold for the rabbit.

Одређује се најнижим контролисаним прагом засићене максималне излазне снаге.
Is determined by the lowest average output power control threshold.

И то је оно што ми толико волим о њеним књигама, оном нижим прагом.
And that's what I like so much about her books, that low threshold.

Био је то велики рударски град у средњем вијеку и ривалом Прагом у његовој величини.
It was a huge silver mining town in the middle ages and rivaled Prague in its grandeur.

Расподјела посланичких мандата врши се по Сент Лагијевом методу са изборним прагом од 3%.
Seats are allocated using the Sainte-Laguë method with a national electoral threshold of 5%.

Са вишим прагом кашњења кратког временског периода, 5 Ир, на примјер, тр треба смањити на 4 с.
With a higher short-time delay threshold, 5 Ir for example, tr should be reduced to 4 s.

Мјеста се додјељују по д' Хондт методи са изборним прагом од 3%.
Seats are allocated using the d'Hondt method with a 3% electoral threshold.

Направите план да се бави са својим прагом стреса и да ће мовиес ватцх заиста подстичу уравнотежен тон коже.
Make a plan to deal with your stress threshold and it will movies watch really encourage balanced skin tone.

Специјални тип CMOS транзистора са скоро нула мрежним напонским прагом је природан транзистор.
A special type of the CMOS transistor with near zero threshold voltage is the native transistor.

Тефлонске шкољке на иглама су прихватљиве када се врши електролиза људи са веома ниским прагом бола.
Teflon shells on needles are acceptable when electrolysis people with very low pain threshold.

Специјални тип CMOS транзистора са скоро нула мрежним напонским прагом је природан транзистор.
A special type of the transistor used in some CMOS circuits is the native transistor, with near zero threshold voltage.

Код жена са ниским прагом бола, повећање количине исцједка доводи до повећања бола у доњем абдомену.
In women with a low pain threshold, an increase in the amount of discharge leads to an increase in lower abdominal pain.

Пепео је помешан, половина је сахрањена у лонцу са цветом, а друга половина треба бити посута прагом зачараног.
The ashes are mixed, half buried in a pot with a flower, and the second half should be sprinkled with the guy's threshold.

Пси са великим пленом плијена и ниским прагом гризења, као што су теријери који се узгајају да би уништили штеточине, нису одмах први избор.
Dogs with a large prey drift and a low biting threshold, such as terriers bred to destroy vermin, are not immediately a good first choice.

Прво, радови се изводе на постављању оквира врата, а нека врата у парну купатило су додатно опремљена прагом.
First of all, work is carried out on the placement of the door frame, some doorways to the steam room are additionally equipped with a threshold.

Таксијем- на жалост Прага, возаћи такија су постали рупа његовом угледу, но кретање Прагом помоћу јавног превоза је тоико лагано и поуздано да ће те једноставно моћи заборавити на такијем.
Taxis- unfortunately for Prague, its taxi drivers have become a scar on its reputation but getting around Prague by public transportation is so easy and convenient that you may be able to simply forget about taxis.

Њихова предност је способност ослобађања усисне снаге, што је посебно важно за особе са ниским прагом бола и за дјецу.
Their advantage is the ability to dispense suction power, which is especially important for people with a low pain threshold and children.

У овом чланку смо вам понудили широк спектар агресивних и конзервативних приступа за трговање, тако да можете увијек трговати у складу са вашим прагом ризика.
We in this articleprovide you with a broad spectrum of aggressive and conservative trading approaches, so you can always trade in accordance with your risk threshold.

На парламентарним изборима бира се 140 чланова парламента у 12 вишечланих изборних јединица према пропорционалној заступљености затворених листа са изборним прагом од 3% за странке и 5% за коалиције.
The 140 seats of the Parliament will be elected from 12 multi-member constituencies based on the proportional representation on closed tickets, with the election threshold of 3% for the parties and 5% for coalitions.

У време Аустроугарске, станица је била једна од најзначајнијих станица у Европи, повезујући Беч са Брном, Прагом и Варшавом.
In the days of Austria-Hungary, the station was one of the most significant stations in Europe and Vienna's primary railway stations, connecting Vienna with Brno, Prague and Warsaw.

Пошто је Ицв( 85 кА) мањи од прекидног капацитета( 100 кА), овај уређај има тренутну самозашчиту( ДИН) са прагом од 170 кА.
Since the Icw(85 kA) is less than the breaking capacity(100 kA), this device has an instantaneous self-protection release(DIN) with a threshold of 170 kApeak.

А сада, стојимо на прагу или великог открића, или велике опасности.
And now, we are standing on the threshold or a great discovery, or great danger.

Dvig praga za DDV.
On raising the VAT threshold.

Na pragu smo novog doba.
We are on the threshold of a new era.

Појединачни праг бола је контраиндикација за ЕМГ.
An individual pain threshold is a contraindication for EMG.

Ван гогх На прагу вечности- лудило и лепота.
Van Gogh. On the threshold of eternity- madness and beauty.

Доњи праг осјетљивости на бол.
Lower pain sensitivity threshold.

Koji je prag H2 molekula?
What's the threshold of the H2 molecule?