Sta znaci na Engleskom ПРЕДСЕДНИК КОЛУМБИЈЕ - prevod na Енглеском

• colombian president
• president of colombia

Примери коришћења Председник колумбије на Српском и њихови преводи на Енглески

Говорио је да ће једног дана постати председник Колумбије.
Maybe one day she will be president of Ecuador.

Када је рекао да ће бити председник Колумбије, био је озбиљан.
When he said he was going to be president of Colombia, he meant it.

Говорио је да ће једног дана постати председник Колумбије.
He dreamed that one day he would become president of Colombia.

Његов деда, Едуардо Сантос, био је председник Колумбије од 1938. до 1942.
His great-uncle Eduardo Santos Montejo was the Colombian President from 1938 to 1942.

Чуо сам да је рекао мајци да ће једног дана да ће бити председник Колумбије.
I hear you told your mother that one day you would be president of Colombia.

Симон Боливар је постао први председник Колумбије а Франсиско де Паула Сантандер потпредседник.
Simon Bolivar was elected first president of Greater Colombia and Francisco de Paula Santander, vicepresident.

Хуан Мануел Сантос Калдерон( рођен 10. августа 1951. године) бивши је председник Колумбије од 7. августа 2010. године.
Juan Manuel Santos(born August 10, 1951)- the President of Colombia.

Симон Боливар је постао први председник Колумбије а Франсиско де Паула Сантандер потпредседник.
Simón Bolívar became the first President of Colombia, and Francisco de Paula Santander was made Vice President..

Хуан Мануел Сантос Калдерон( рођен 10. августа 1951. године) је председник Колумбије од 7. августа 2010. године.
Juan Manuel Santos Calderón(born 10 August 1951) is a Colombian politician and the President of Colombia, in office since 2010.

Симон Боливар је постао први председник Колумбије а Франсиско де Паула Сантандер потпредседник.
Simon Bolivar became the first president of Colombia, while Francisco de Paula Santader the vice president..

Такође, Боливија је добила име по Боливару, који је био председник Колумбије, Боливије, и двапут председник Венецуеле.
Also, Bolivia was named after Bolivar, who in turn was president of Colombia, Bolivia and twice of Venezuela.

Симон Боливар је постао први председник Колумбије а Франсиско де Паула Сантандер потпредседник.
The first President of Colombia was the Venezuelan-born Simón Bolívar, and Francisco de Paula Santander was Vice President..

Председник Колумбије је симбол националног јединства и служи за одбрану и заштиту права и слобода сваког Колумбијца.
The president of Colombia is the symbol of National Unity and serves to defend and protect the rights and liberties of every Colombian.

Ако ми се једном нешто догоди, онда ће Доналд Трамп и председник Колумбије Иван Дуке бити одговорни за све што ми се деси“, нагласио је Мадуро.
If something happens to me one day, Donald Trump and Colombian President Ivan Duque will be responsible for everything that happens to me", Maduro said.

Председник Колумбије Хуан Мануел Сантос допутовао је у Мокоу, град од око 345. 000 становника, како би надзирао спасилачке напоре на ободима града и разговарао са угроженим породицама.
Colombian President Juan Manuel Santos flew to Mocoa, population 345,000, to oversee rescue efforts on the city outskirts and speak with affected families.

Ако ми се једном нешто догоди, онда ће Доналд Трамп и председник Колумбије Иван Дуке бити одговорни за све што ми се деси“, нагласио је Мадуро.
If something happens to me one day, Donald Trump and Colombian President Ivan Duque will be responsible for everything that happens to me," Maduro told RIA Novosti.

Белисарио Бетанкур( Амага, 4. фебруар 1923- Богота, 7. децембар 2018) био је колумбијски политичар који је служио као 26. председник Колумбије у периоду од 1982- 1986. године.
Belisario Betancur Cuartas(4 February 1923- 7 December 2018) was a Colombian politician who served as the 26th President of Colombia from 1982 to 1986.

Председник Колумбије је позвао Наира у хотел, где му је рекао да је био сјајан пример за све Колумбијце и захвалио му се што је предтсавио Колумбију у позитивном светлу у Европи.
The Colombian president called Nairo in his hotel, telling him he was setting an amazing example for all Colombians, and thanking him for putting Colombia in such a positive light in Europe.

Родригез је додао да верује да су председник Колумбије Иван Дукуе и чилеански председник Себастиан Пинера обезбедили финансијску и другу подршку за државни удар, који је, према његовим речима, одобрио амерички саветник за националну безбедност Џохн Болтон.
Rodriguez said that he believes Colombian president Ivan Duque and Chilean president Sebastián Piñera provided financing and other support for the plot, which was allegedly endorsed by US national security adviser John Bolton.

Председник Колумбије Хуан Мануел Сантос данас је објавио да су истраживачи пронашли олупину шпанског једрењака који је потонуо пре више од 300 година, а превозио је велике количине злата и драгог камења.
Colombia president Juan Manuel Santos said Friday that searchers have found the wreck of a Spanish galleon that was sunk more than 300 years ago while carrying a big cargo of gold and precious stones.

Председник Колумбије Хуан Мануел Сантос данас је објавио да су истраживачи пронашли олупину шпанског једрењака који је потонуо пре више од 300 година, а превозио је велике количине злата и драгог камења.
Colombian President Juan Manuel Santos announced yesterday that researchers have found the wreck of a Spanish sailing ship that sank more than 300 years, and was carrying a large amount of gold and precious stones.

Председник Колумбије Иван Дуке рекао је да се враћа у Боготу са запада земље, где је присуствовао састанку о безбедности, а безбедносним снагама је наложио да пронађу починиоце напада и приведу их правди.
Colombian President Ivan Duque said he was returning to the capital from the west of the country, where he had been attending a meeting on security and had ordered security forces to find the perpetrators and bring them to justice.

Tri godine kasnije, predsednik Kolumbije Huan Manuel Santos biće domaćin šestog samita.
Next month, Colombian President Juan Manuel Santos will host the sixth Summit of the Americas.

Predsednik Kolumbije najavio referendum o sporazumu s pobunjenicima.
Colombian president announces talks with rebels.

Govorio je da će jednog dana postati predsednik Kolumbije.
At one point he was even about to become the president of Colombia.

Govorio je da će jednog dana postati predsednik Kolumbije.
He dreamed that one day he would become president of Colombia.

Ivan Duke položio je zakletvu kao najmlađi predsednik Kolumbije.
Ivan Duque has become the youngest one to took Oath as the President of Colombia.

Ako mi se nekad nešto dogodi, onda će Donald Tramp i predsednik Kolumbije biti odgovorni za sve što mi se desi“, rekao je Maduro…».
If something happens to me one day, Donald Trump and Colombian President Ivan Duque will be responsible for everything that happens to me", Maduro said.

Ako mi se nekad nešto dogodi, onda će Donald Tramp i predsednik Kolumbije Ivan Duke biti odgovorni za sve što mi se desi- naglasio je Maduro.
If something happens to me, it will be Donald Trump and Colombian President Ivan Duque that are responsible for that.

Tadašnji predsednik Kolumbije, Alvaro Uribe, insinuirao je da je i taj mladić, kao i ostalih osam mladića iz Soaće koji su pronađeni u istovetnim okolnostima, bio delinkvent.
The president of Colombia at that time, Álvaro Uribe, implied that the young man, and the other eight young men of Soacha who were found, were all criminals.