Sta znaci na Engleskom ПРЕДСЕДНИК РИЧАРД - prevod na Енглеском

• president richard

Примери коришћења Председник ричард на Српском и њихови преводи на Енглески

Та грешка је био председник Ричард Никсон.
That exception was President Richard Nixon.

Председник Ричард Никсон је 1969. год. одлучио да подржи развој спејс-шатла.
In 1969, President Richard Nixon decided to support proceeding with Space Shuttle development.

Је л' стварно амерички председник Ричард Никсон служио у 101-ој за време рата?
Did former U.S. President Richard Nixon really live in the USSR as a child?

Председник Ричард Никсон ставио је Пека на свој попис непријатеља због његова либералног активизма.
President Richard Nixon placed Peck on his enemies list due to his liberal activism.

Убрзо након њиховог постављања заставе, председник Ричард Никсон им се обратио телефоном из своје канцеларије.
Shortly after the flag planting, President Richard Nixon spoke to them by telephone from his office.

Председник Ричард Никсон ставио је Пека на свој попис непријатеља због његова либералног активизма.
President Richard Nixon, though, placed Peck on his enemies list owing to his liberal activism.

Од 21. до 28. фебруара амерички председник Ричард Никсон, посетио је кинеске градове Пекинг, Хангџоу и Шангај.
From February 21 to 28, 1972, U.S. President Richard Nixon traveled to Beijing, Hangzhou, and Shanghai.

Заједно са Колинсом и Олдрином, Армстронг је награђен Председничком медаљом слободе коју је доделио председник Ричард Никсон.
Armstrong, Collins, and Aldrin were awarded the Presidential Medal of Freedom by President Richard Nixon.

Убрзо након њиховог постављања заставе, председник Ричард Никсон им се обратио телефоном из своје канцеларије.
Shortly after their flag planting, President Richard Nixon spoke to them by a telephone call from his office.

Осам година касније, председник Ричард Никсон посетио је Кину и састао се са Мао Цедунгом и тиме почео нормализовати односе између две земље.
Eight years later U.S. President Richard Nixon visited the PRC and began normalizing relations.

Заједно са Колинсом и Олдрином, Армстронг је награђен Председничком медаљом слободе коју је доделио председник Ричард Никсон.
Along with Collins and Aldrin, Armstrong received the Presidential Medal of Freedom by President Richard Nixon.

Онда, 1971. године, председник Ричард Никсон потпуно је одустао од обећања САД да ће платити златом за доларе страним кредиторима.
Then, in 1971, President Richard Nixon completely defaulted on our promise to pay gold for dollars to our foreign creditors.

На дан 15. августа 1971. је амерички председник Ричард Никсон објавио да Сједињене Државе напуштају златни стандард покривености долара.
On August 15, 1971, President Richard Nixon announced that the United States would no longer convert U.S. dollars to gold.

Председник Ричард Никсон је 1971. именовао Буша за амбасадора у Уједињеним нацијама, а 1973. је постао председавајући Републиканског националног комитета.
In 1971, President Richard Nixon appointed Bush as Ambassador to the United Nations, and he became Chairman of the Republican National Committee in 1973.

У првом хладном рату, председник Ричард Никсон и саветник за националну безбедност Хенри Кисинџер су се приближили комунистичкој Кини како би направили баланс против Совјетског Савеза.
In the original Cold War, President Richard Nixon and National Security Advisor Henry Kissinger moved closer to Communist China in order to balance against the Soviet Union.

Председник Ричард Никсон је 1971. именовао Буша за амбасадора у Уједињеним нацијама, а 1973. је постао председавајући Републиканског националног комитета.
President Richard Nixon appointed him ambassador to the United Nations in 1971 and two years later Bush became chairman of the Republican National Committee.

Године 1971. амерички председник Ричард Никсон затвара„ златни прозор“ и обуставља слободну трговину између долара и злата, што је у Америци било загарантовано одредбом из 1944. у Бретон Вудсу.
In 1971, US President Richard Nixon closed the‘gold window', ending the free exchange of dollars for gold, guaranteed by the US in 1944 at Bretton Woods.

Председник Ричард Никсон је 1971. именовао Буша за амбасадора у Уједињеним нацијама, а 1973. је постао председавајући Републиканског националног комитета.
In 1971, President Richard Nixon named Bush as Ambassador to the United Nations, and in 1973, Bush turned into the Chairman of the Republican National Committee.

Председник Ричард Никсон је 1971. године затворио„ златни прозор“, окончавајући слободну размену долара за злато, коју је гарантовао споразум из Бретон Вудса 1944. године.
In 1971, US President Richard Nixon closed the‘gold window', ending the free exchange of dollars for gold, guaranteed by the US in 1944 at Bretton Woods.

Tadašnji predsednik, Ričard Nikson, pozvao je astronaute da bi im čestitao.
President Richard Nixon congratulated the astronauts on their accomplishment.

U 47. godini, 1972, predsednik Ričard Nikson ga je kandidovao za sudiju Vrhovnog suda.
In 1970 President Richard Nixon nominated him to the Supreme Court.

Tadašnji predsednik, Ričard Nikson, pozvao je astronaute da bi im čestitao.
President Richard Nixon called to congratulate the astronauts.

Zatim, predsednik Ričard M.
Second, President Richard M.

Predsednik Ričard Nikson ga je nazvao“ najopasnijim čovekom u Americi”.
President Richard Nixon once described Leary as"the most dangerous man in America".

Ta greška je bio predsednik Ričard Nikson.
That exception was President Richard Nixon.

Посећује Белу кућу и упознаје председника Ричарда Никсона, који му резервише собу у хотелу Вотергејт, где Форест ненамерно помаже у разоткривању афере Вотергејт.
He visits the White House again and meets President Richard Nixon, who provides him a room at the Watergate hotel, where Forrest inadvertently helps expose the Watergate scandal.

Republikanski predsednik Ričard Nikson je podneo ostavku 1974, pre nego što je opozvan zbog afere Votergejt.
Republican President Richard Nixon resigned in 1974 before being recalled for the Watergate affair.

Predsednik Ričard Nikson povukao se 1974. nakon što je odbor za pravosuđe Predstavničkog doma odobrio impičment zbog skandala Votergejt ali pre nego što je tu odluku Dom izglasao.
President Richard Nixon resigned amid the Watergate scandal in 1974 after the House Judiciary Committee approved articles of impeachment but before the full House had a chance to vote.

Predsednik Ričard Nikson je podneo ostavku pre nego što je Predstavnički dom imao priliku da glasa o opozivu.
President Richard Nixon resigned before the House was able to vote on his articles of impeachment.

Predsednik Ričard Nikson povukao se 1974. nakon što je odbor za pravosuđe Predstavničkog doma odobrio impičment zbog skandala Votergejt ali pre nego što je tu odluku Dom izglasao.
In 1974, President Richard Nixon resigned after the House Judiciary Committee approved articles of impeachment in the Watergate corruption scandal but before the full House could pass them.