Sta znaci na Engleskom ПРЕНОСОМ - prevod na Енглеском

• transfer
• transmission
• transmitting
• transferring
• transfers

Примери коришћења Преносом на Српском и њихови преводи на Енглески

Лизинг са преносом власништва.
Leasing with transfer of ownership.

Управља аутоматским преносом предмета;
Regulates automated case transfers.

Датотеке ГО управитеља датотека са Гоогле преносом….
Files GO manager files with Google transferring….

Потреба за мрежним преносом већих брзина.
The need for higher speed network transmission.

Или на овом примеру, A+B= R, са преносом C.
Or for this example, A plus B equal result R, with the Carry C.

Посебно је добро ако је такав јацк опремљен преносом.
Especially good if such a jack is equipped with a transmission.

Пословни сарадник уметности- са преносом на 4 године универзитету.
Business Associate of Arts- with transfer to 4-year university.

Датотеке ГО ГО датотеке са ДИРЕЦТ Ви-Фи преносом датотека.
Files GO GO files with DIRECT Wi-Fi file transfer.

Мотор-култиватор се испоручује са преносом, може бити црв или ланац.
The motor-cultivator is supplied with transmission, it can be worm or chain.

Нема потребе за повезивањем са рачунаром, плуг анд плаи, аутоматским преносом.
No need to connect with computer, plug and play, automatic transfer.

Датотеке ГО ГО датотеке са директним преносом Ви-Фи датотека- видео туторијал.
Files GO GO files with direct Wi-Fi file transfer- video tutorial.

Поред тога, у вези са преносом или прихватањем запосленог на подустопе.
In addition, in connection with the transfer or acceptance of an employee on the floorrates.

Следећа фаза верификације је повезана са преносом нивоа близу зида.
The next stage of verification is associated with the transfer of the level close to the wall.

Вхоис управе обично преноси са коришћењем протокола за управљање преносом( ТЦП).
WHOIS administrations are commonly conveyed utilizing the Transmission Control Protocol(TCP).

Подносењем ваших личних података слажете се са овим преносом, чувањем или обрадом.
By submitting your personal data, you agree to this transfer, storing or processing.

Величина површине семена је у директној корелацији са временом сушења и преносом топлоте.
The surface area of the seed directly correlates to the drying and heat transfer time.

Максимална брзина постигнута са преносом Ви-Фи Дирецт је завршена КСНУМКС МБ/ с или КСНУМКС Мбпс ако хоћеш.
The maximum speed achieved with Wi-Fi Direct transfer was over 8 MB/ s or 64 Mbps if you want.

Аутомобили за америчко тржиште након 2003, и само са таквим преносом и произведеним.
Cars for the American market after 2003, and only with such a transmission and produced.

Стога, ако сте започели поправку са преносом електричних тачака, саветујемо вам да је купите.
Therefore, if you started a repair with the transfer of electrical points, we strongly advise you to buy one.

Преносом технологије за развој производ се у потпуности ставља под контролу стране која преузима технологију.
Technology transfer for development of electronic equipment puts the product under full control of receiving party.

После 42 године, догодило се осам циклуса са преносом 5 ембриона, од којих ниједан није довео до живог рођења.
After 42 years, eight cycles occurred with the transfer of 5 embryos, none of them led to a live birth.

Профессионал цене почињу на$ КСНУМКС месечно и укључују КСНУМКС ГБ простора на диску са неограниченим преносом података.
Essential hosting starts at just $9.96 per month and includes 300 GB of disk space with unlimited data transfers.

Протокол ефикасно ставља контролу над огромним преносом података у руке масе, што може изгледати као добра ствар.
The protocol effectively puts control of huge data transfers into the hands of the masses, which can seem like a good thing.

Успешно су трансформисали, на пример, жабље ембрије у саламандерске ембрије, једноставним преносом информацијског узорка ДНК!
So they successfully transformed, for example, frog embryos to salamander embryos simply by transmitting the DNA information patterns!

Као резултат, перфоратори са вертикалним електромоторним преносом интензивно раде боље од модела са хоризонталним мотором.
As a result, perforators with a vertical electric motor transfer intensive operation better than models with a horizontal engine.

Електроенергетика се бави производњом, преносом и дистрибуцијом електричне енергије, као и пројектовањем широког спектра сродних уређаја.
Power engineering deals with the generation, transmission, and distribution of electricity as well as the design of a range of related devices.

Двосмерним преносом скупштине у стварном времену, путем којег се омогућава обраћање акционара скупштини са друге локације;
By real-time, two-way transmission of the general meeting through where it is possible that the stockholders address the general meeting from a different location;

У комбинацији са новим мотором, поузданим преносом и малом тежином машине, обезбеђује високу покретљивост и управљивост.
In combination with the new engine, reliable transmission and low weight of the machine, it provides high mobility and maneuverability.

Док се мозак бави преносом информација у облику хемијских импулса, ум се бави претварањем хемијског/ електричног импулса у одговарајуће менталне слике.
While, brains deal with transmitting information in the form of chemical impulses, the mind deals with turning the chemical/electrical impulse into proper mental images.

Године Линдт& Спрунгли је имао потпуну контролу над преносом свих претходних патентних права и постао мултинационална група. Компанија је 1994.
Until 1993, Lindt& Sprungli had complete control over the transfer of all previous patent rights and became a multinational group.