Sta znaci na Engleskom ПРИМЕЊУЈЕ СЕ - prevod na Енглеском

• applies
• applicable
• is used
• is administered
• shall be implemented
• applied
• apply

Примери коришћења Примењује се на Српском и њихови преводи на Енглески

Примењује се аустријски закон.
Austrian law applies.

Максимални попуст примењује се SAR50.
Maximum discount applicable is SAR50.

Примењује се глатко и равномерно.
Apply thickly and evenly.

И наравно, примењује се уобичајени савет.
Of course the usual advice applies.

Примењује се као стабилизатор.
This is used as a stabilizer.

Након сушења примењује се универзални прајмер.
After drying, apply a universal primer.

Примењује се на разне производе.
Applied to different goods.

Овај Правилник о приватности примењује се само на Oath.
This Privacy Policy applies only to Oath.

Примењује се на разне производе.
It applies to various products.

Ниједан скуп правила не примењује се на сваку особу.
No one set of rules applies to every person.

Примењује се глатко и равномерно.
They apply smoothly and evenly.

Сертификат о браку( примењује се само на неколико).
Marriage certificate(applicable only to a few).

Примењује се на високој температури.
Applied at high temperature.

У неким случајевима примењује се и локална анестезија.
In some cases, applied and local anesthesia.

Примењује се иста економска логика.
The same economic logic applies.

Стандард. Примењује се са просечном контаминацијом посуђа.
Standard. Applied with an average contamination of utensils.

Примењује се линдан за вашке, изгребан.
Applied lindane for the lice, scratched.

Овај европски стандард примењује се на нове и на већ постојеће резервоаре.
This Standard applies to new and existing electrical equipment.

Не примењује се на животиње до 12 недеља.
Not applicable to animals up to 12 weeks.

Традиционална кинеска медицина примењује се више од четири хиљаде година.
Traditional Chinese medicine is used for more than four thousand years.

Примењује се за жене у њиховој остеопорози.
Applicable for women in their osteoporosis.

У стању шока, примењује се 1 г лека за симптоматску терапију;
In a state of shock, 1 g of the drug is administered for symptomatic therapy;

Примењује се на затварање округлих и равних боца.
It applies to the capping of round and flat bottles.

У производњи штампаних плоча примењује се систем за пречишћавање отпадних вода.
Automated water purifying system is used in the PCB production line.

Не примењује се на мачке током дојења и трудноће.
Not applicable to cats during lactation and pregnancy.

Ако је мушки орган слободан од абнормалности, примењује се делимично обрезивање.
If the male organ is free from abnormalities, partial circumcision is used.

Примењује се на пуну вредност ствари, а нове колекције.
Applies on Full Price items and New Collections.

У јапанској култури, фраза„ Ichiju-Sansai” или„ једна супа, три стране“ примењује се за време оброка.
At mealtimes, the Japanese apply the phrase“ichiju-sansai” or“one soup, three sides”.

Решење. Примењује се за сипање или у облику компримова.
Solution. Apply to syringing, or in the form of compresses.

Врло често проктолози прописују Примењује се троксерутин за хемороиде изнутра и споља.
Very often, proctologists prescribe Troxerutin for hemorrhoids apply inside and apply externally.