Sta znaci na Engleskom ПРОТОК НОВЦА - prevod na Енглеском

• cash flow
• flow of money

Примери коришћења Проток новца на Српском и њихови преводи на Енглески

Управљање проток новца.
Managing the Money Flow.

Нека проток новца да вам бескрајне ток.
Let the money flow to you an endless stream.

Управљање проток новца.
Managing the flow of money.

Требало ми је проток новца само да наставимо Или цела ствар би распала.
I needed cash flow just to keep going or the whole thing would've fallen apart.

Попуста, одличан проток новца.
A 30% discount from book. Great cash flow.

Можете се придружити проток новца и почети из плућа Битцоин примљених овде!
You can join the flow of money and start from the lungs Bitcoin received here!

Смањени проток новца и опције цена су главне мете квантитативне анализе форекс тржишта.
Discounted cash flow and option pricing are the main targets of a forex market quantitative analysis.

Сазнајте како да анализирају утицај неизвесности на процес доношења одлука, укључујући проток новца, учење криве и дисконтовањем технике.
Learn how to analyse the impact of uncertainty on the decision-making process, including cash flow, learning curves and discounting techniques.

Имати добар проток новца значи да сте у стању да генерише и користи готовину.
Strong cash flow is one indication that you have the ability to generate and use cash..

Извор финансирања, износ обртних средстава, продаја пројекција, предвиђање профита и губитака, проток новца, области расхода, кредити и обвезнице, и компонента финансијским књигама као што су биланса.
The source of funding, amount of working capital, sales projection, prediction of profits and losses, cash flow, areas of expenditures, loans and debentures, and component of financial books such as balance sheets.

Рата плаћање помаже проток новца, остављајући драгоцене доступна средства за повећање ликвидних средстава.
Installment payment helps cash flow, leaving valuable funds available to boost liquid assets.

Проток новца ће оснажити Иран и стога ће он можда тежити да прошири свој утицај изван зоне коју САД могу да толеришу.
The flow of money will strengthen Iran, and it might seek to extend its power beyond what is tolerable to the United States.

Осим тога, разумеју да је несметан проток новца кјуч успеха, па зато раде искључиво са картицама, дознакама, и Нетелером.
Plus, they understand the key to doing business is swift cash flow, and in lieu of this, they mostly deal with credit cards, wire transfer and Neteller, with Skrill being considered in the future.

Како игра Херо пумпе вештине које му помажу у непосредној физичкој борбеном више штете непријатељу или излечити и васкрсне мртве и рањене, или када се креће брзином, или повећати проток новца да своје краљевство.
As the game Hero pumps skills that help him in close physical combat more damage to the enemy or heal and resurrect the dead and wounded, or when moving speed, or increase the flow of money to his kingdom.

Студенти ће научити како да идентификују и ублажавање ризика да поставите дугорочну стратегију у опасности, користећи проверене технике, процесе и системе унутрашње контроле да информише проток новца и капиталних инвестиционих одлука.
Students will learn how to identify and mitigate risks that place the long-term strategy in jeopardy, using proven techniques, processes and internal control systems to inform cash flow and capital investment decisions.

Adekvatan protok novca je od suštinskog značaja za opstanak preduzeća.
Adequate cash flow is essential to the survival of a business.

Protok novca ide napred.
Cash flow moving forward.

Protok novca je zavisio od mirnog mora.
Cash flow depended on calm seas.

Nedovoljan protok novca je dovoljan motiv.
Insufficient cash flow is motive enough.

Dakle, ne, protok novca nije problem za mene.
So, no, cash flow is not a problem for me.

Imam spisak protoka novca za poslednja 2 meseca.
I have a printout of the bank's cash flow for the past two months.

Još uvijek nam je protok novca mali.
Our cash flow's still tight.

Jedini razlog što imaju zaradu je zato što su im je protok novca isti.
The only reason they are seeing returns is because their cash flow is unaffected.

Zato to i zovu" protok novca".
That's why they call it"cash flow".

Odgovorni smo za sve, od plaćanja faktura do obezbeđivanja protoka novca kompanije.
We are responsible for everything from paying invoices to securing the cash flow of the company.

Moj brat je imao problem protoka novca, i ja sam zamena.
My brother had the cash-flow problem, and I'm the trade.

Protok novca je snažan, a osnovna zarada po akciji i prinosi akcionara dostigli su rekordni nivo.
Cash flow was strong, while underlying earnings per share and returns to shareholders reached record levels.

Imaš neke nekretnine u vlasništvu ali ti je protok novca slab poslednje tri godine.
You've got some real estate holdings… but your cash flow's been flat for three years.

Imaju sve prave figure, ali sa nama iza njih, protok novca više ne bi bio problem.
They have all the right pieces, but with us behind them, cash flow would no longer be an issue.

Prošle nedelje, kompanija je predstavila polugodišnji profit[ 1] od 502 miliona eura i operativni slobodan protok novca od oko 1, 2 milijarde eura.
Last week, the company presented a half-year profit[1] of €502 million and an operational free cash flow of around €1.2 billion.