Примери коришћења Професионалном свету на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Отворене курсеви на професионалном свету.
Дата Сциентист је већ постао један од најтраженијих стручњака у професионалном свету.
A Data Scientist has already become one of the most sought-after specialists in the professional world.Зато се пажња посвећује друштву и професионалном свету у широком смислу.
That is why attention is paid to society and the professional world in broad terms.А Дата научник је већ постала једна од најтраженијих стручњака у професионалном свету.
A Data Scientist has already become one of the most sought-after specialists in the professional world.Чврсто заснован у професионалном свету, МСц ће омогућити студентима да савладају неопходне методе и алате за управљање.
Firmly based in professional world, it will enable the students to master the necessary management methods and tools.Combinations with other parts of speech
Енглески је несумњиво језик међународне комуникације у пословању и професионалном свету.
English is undoubtedly the language of international communication in the business and professional world.Метод наставе је усвојен за укључивање у професионалном свету, кроз директну пројектовање и изградњу прототипа.
The didactic methodology adopted is aimed at entering the professional world through direct experiences of design and realization of prototypes.Да обезбедимо неопходно подстицање критичког размишљања који је неопходан у професионалном свету.
To provide necessary encouragement of critical thinking that is essential in the professional world.Кроз завршетка, они постају спремни да наставе диплому или диплому,или да кренемо у професионалном свету у својој области експертизе.
Through completion, they become ready to pursue a degree or diploma,or to head into the professional world in their field of expertise.Трудимо се да нађемо нове начине интеграције образовања, истраживања инајновијих дешавања у професионалном свету.
We strive to find new ways to integrate education, research, andthe latest developments in the professional world.Програми такође концентрисати на правилно управљање филмских сетова тако да студенти могу да разумем како се ствари раде у професионалном свету и развијају своје способности и таленте у складу са тим.
The programs also concentrate on the proper management of film sets so students can understand how things are done in the professional world and develop their skills and talents accordingly.Универзитет је такође чврсто усидрена у националним и међународним мрежама у области академске заједнице,истраживања и професионалном свету.
The university is also firmly anchored in national and international networks in the areas of academia,research and the professional world.Током овог степена у маркетингу,студент ће имати стални контакт са професионалном свету, било кроз семинаре са лидерима и референтним професионалаца, радионице, пројекти са компанијама и могућност обављања праксе у маркетингу.
Throughout the master's degree,the student will have constant contact with the professional world, either through seminars with leaders and reference Курсеви школа кампус језика за странце су створени да би ученик стекне Италиан што је корисно у свакодневном животу и на професионалном свету.
The Campus Language School courses for foreigners are created to make the student acquire an Italian that is useful in everyday life and in the professional world.На пример, многи кинески студенти не уче како да се адекватно комуницирају и кретање кроз професионалну, конкурентном професионалном свету.
For example, many Chinese students are not taught how to communicate adequately and navigate through the Упознат ћете се са интелектуалним основама које су потребне за каријеру у овој динамичној ирастућој индустрији уз истовремену изложеност професионалном свету.
You will become familiar with the intellectual underpinnings required for a career in this dynamic and growing industry,while gaining significant exposure to the professional world.Упознат ћете се са интелектуалним основама потребним за каријеру у овој динамичној и растућој индустрији, доксте стекли значајну изложеност професионалном свету.
You will become familiar with the intellectual underpinnings required for a career in this dynamic and growing industry,while gaining significant exposure to the professional world.Будите уверени да нисмо само посвећени вас водити током припрема у АЦА, и ваше прве кораке у индустрији, али иза цео развој каријере у професионалном свету.
Be assured that we are not only committed to guide you during your preparation at BHDI, and your first steps in the industry, butalso for your entire career development in the professional world.Овај онлине курс ће вас упознати са интелектуалним основама које су потребне за каријеру у оваквом динамичном радном окружењу,уз значајну изложеност професионалном свету.
You will become familiar with Као водећи центар индустрије, трговине и технолошких истраживања у Шпанији, Мадрид је идеалан град за проучавање инжињера, архитектуре инауке и њихове примене у професионалном свету.
As the leading center of industry, commerce, and technology research in Spain, Madrid is an ideal city to study engineering, architecture, andscience and their applications in the professional world.Преглед Као водећи центар индустрије, трговине и истраживања технологија у Шпанији, Мадрид је идеална град да студирају инжењеринг, архитектуре инауке и њихове примене у професионалном свету.
As the leading center of industry, commerce, and technology research in Spain, Madrid is an ideal city to study engineering, math, andscience and their applications in the professional world.Преглед Као водећи центар индустрије, трговине и истраживања технологија у Шпанији, Мадрид је идеална град да студирају инжењеринг, архитектуре инауке и њихове примене у професионалном свету.
As Да образује студенте, да им пружи способности за успех у њиховим животима, као и инжењера, као одговорних грађана, и даих дипломира са препознатљивим вештине које се траже по у професионалном свету и дипломирани школама.
To educate students and provide them with abilities to succeed as engineers and as responsible citizens, andto graduate them with distinctive skills that are sought after in the professional world and graduate schools.U profesionalnom svetu, ne stoji vam mnogo toga na putu.
In the professional world, not much stands in your way.Neke posledice vaših postupaka ljuljaju vaš profesionalni svet između 23. i 2. septembra.
Ripples and repercussions rock your professional world between the 23rd and September 2nd.Ova činjenica ne važi samo u profesionalnom svetu, već i u privatnom.
This happens not only in the professional world, but personal as well.Pratimo te na uzbudljivom putu u profesionalni svet i brinemo se da individualno stekneš sva stručna znanja i lične sposobnosti koje su ti potrebne za obrazovanje.
We accompany you on your exciting journey into the professional world, and ensure that you acquire all the Нудимо модеран, напредан приступ учењу иригорозну припрему за професионални свет, било у правној сфери или било где другде.
We offer a modern, forward-looking approach to learning anda rigorous preparation for the professional world, whether in the legal sphere or elsewhere.-.Настава даје група професора из академске заједнице и професионалног света како би се осигурала веза између теорије и праксе…[-].
Classes are given by a group of professors from both academia and the professional world in order to ensure the link between theory and practice.Тоуро Берлин је колеџ на коме су студенти спремни за професионални свет и добијају храброст и алате потребне за успјешну каријеру.
Touro Berlin is a college where students are prepared for the professional world and are given the courage and tools needed to embark on a successful career.
