Sta znaci na Engleskom ПРОЦЕНУ РИЗИКА - prevod na Енглеском

• risk assessment
• assessing the risk
• evaluate risk
• risk assessments

Примери коришћења Процену ризика на Српском и њихови преводи на Енглески

Комитета процену ризика.
Pharmacovigilance Risk Assessment Committee.

Јединица процену ризика изненадне смрти.
The Sudden Death Risk Assessment Unit.

Стручни одбор за процену ризика.
Expert Committee for Risk Assessment.

Смернице за процену ризика од ПН/ ФТ код адвоката.
Guidelines for ML/TF risk assessment for lawyers.

Фаза анализе је кључна за процену ризика.
The phase of the analysis is the key to the risk assessment.

Покрените бројеве и процену ризика пре доношења одлуке о куповини!
Run the numbers and assess the risks before making a purchase decision!

Процену ризика: Увек је најбоље да погледате пре него што скок у свакој ситуацији.
Assess the risks: It is always best to look before you leap in any situation.

Истраживање фирми КСНУМКС показало је да КСНУМКС% није ни урадило процену ризика за Брекит.
Its survey of 1,500 firms found 41% had not even done a Brexit risk assessment.

Марта 2012 ЕЦДЦ је објавио своју годишњу процену ризика сезонског грипа за 2011/ 2012 у Европи.
Today ECDC publishes its risk assessment on the 2012/13 seasonal influenza epidemics in Europe.

Србија је једна од првих земаља која је у процесу националне процену ризика од прања новца.
Serbia is amongst the first countries to undergo a national money laundering risk assessment.

Такође, животиње показују процену ризика понашања у средини у којој је била мачка.
In addition, animals display risk assessment behaviors to the environment previously associated with the cat.

Ограничавање и уклањање потенцијалних опасности кроз процену ризика ће бити невероватно инвестиција.
Limiting and removing potential dangers through Risk Assessment will be an incredible investment.

Развити таилор маде, иновативни процену ризика, управљање ризиком и методе комуникације ризика..
Develop tailor made, innovative risk assessment, risk management and risk communication methods.

Такође, Предлог закона омогућиће пројекцију буџетских средстава и процену ризика, као основе процеса планирања у Министарству.
It will also enable budgetary projections and risk assessment as basics of the planning process in the Ministry.

Личне податке можемо користити и за процену ризика, као и у сигурносне сврхе, укључујући верификацију идентитета корисника и резервација.
We may use personal data for risk assessment and security purposes, including the authentication of users and reservations.

Области царинских контрола и процедура, укључујући процену ризика, информациону технологију и усаглашеност.
Areas of Customs controls and procedures, including risk assessment, information technology and compliance.

Такође се концентрише на процену ризика о текућим пројектима и након тога креира неопходне документе( план теста, тест случај и РТМ).
Also concentrates on the Risk assessment on the ongoing projects and afterwards creating necessary documents(Test Plan, Test Case and RTM).

Марта 2012 ЕЦДЦ је објавио своју годишњу процену ризика сезонског грипа за 2011/ 2012 у Европи.
On 12 March 2012 ECDC published its annual risk assessment on seasonal influenza 2011/2012 in Europe.

SRPS EN 15198: 2011 Методологија за процену ризика неелектричне опреме и компонената намењених за коришћење у потенцијално експлозивним атмосферама 54.
BS EN 15198:2007 Methodology for the risk assessment of non-electrical equipment and components for intended use in potentially explosive atmospheres.

Овај курс ће вас научити како да предузмете процену ризика од цибер сигурности у својој властитој организацији.
This course will teach you how to undertake a cybersecurity risk assessment in your own organization.

За вакцину након излагања и ХРИГ у Енглеској, роба је доступна од Цолиндале-а по завршетку формулације за процену ризика која служи као рецепт.
For post-exposure vaccine and HRIG in England, supplies are available from Colindale on completion of a risk assessment form which acts as a prescription.

Поред тога, произвођачи су сад обавезни да обезбеде процену ризика усклађености и извештај испитивања- или да објасне зашто га немају.
Moreover, manufacturers are now obliged to offer conformity risk assessments and test reports or explain why they're lacking.

Појављује као кључни сектор раста од 21. века, Актуарска наука примењује елементе економије, финансија, статистике и напредне математике за тумачење, управљање и процену ризика.
Emerging as a key growth sector of the 21st century, actuarial science applies elements of economics, finance, statistics and advanced mathematics to interpret, manage and evaluate risk.

Поред тога, произвођачи су сад обавезни да обезбеде процену ризика усклађености и извештај испитивања- или да објасне зашто га немају.
In addition, manufacturers are now obliged to provide conformity risk assessments and test reports- or explain why they are lacking.

Појављује као кључни сектор раста од 21. века, Актуарска наука примењује елементе економије, финансија, статистике и напредне математике за тумачење, управљање и процену ризика.
Emerging as a key growth sector of the 21st century around the world, actuarial science applies elements of economics, finance, statistics and advanced mathematics to interpret, manage and evaluate risk.

Процена утицаја на животну средину треба да садржи детаљну процену ризика и да пружи алтернативна решења или опције за решавање уочених проблема.
Environmental impact assessments should include detailed risk assessments and provide alternatives, solutions or options to deal with identified problems.

Појављује као кључни сектор раста од 21. века, Актуарска наука примењује елементе економије, финансија, статистике и напредне математике за тумачење, управљање и процену ризика.
About the program Emerging as a key growth sector of the 21st century, actuarial science applies elements of economics, finance, statistics and advanced mathematics to interpret, manage and evaluate risk.

Међу њима се истичу БНП и про-БНП, нарочито корисни за процену ризика од срчане инсуфицијенције( срчане инсуфицијенције) и генерално дисфункција леве к.
Among these, BNP and pro-BNP stand out, particularly useful for assessing the risk of heart failure(heart failure) and in general of left ventricular dysfunctions(such as cardiac ventricular hypertrophy).

Граперхаус је навео да је радна група извршила процену ризика код три велика телекомуникациона провајдера-" KPN"," T-mobile" и" VodafoneZiggo"- и додао да ће холандске телекомуникационе компаније од сада имати" екстра високе стандарде" за добављаче опреме.
Grapperhaus said that task force carried a risk assessment with the three big Dutch telecoms including KPN, T-Mobile and VodafoneZiggo, which will allow telecoms to have extra high standards for equipment suppliers.

Подносилац је дужан да јасно назначи инструкције за паковање и да приложи процену ризика, како би се утврдило да ли је обезбеђен еквивалентан ниво безбедности у односу на ниво утврђен Техничким инструкцијама.
The applicant shall clearly specify the Packing instructions and provide the risk assessment, in order to establish if the equivalent level of safety to the level of safety provided in Technical Instructions is achieved.