Sta znaci na Engleskom РАЗЛИЧИТЕ ТАЧКЕ - prevod na Енглеском

• different points
• various spots
• various points

Примери коришћења Различите тачке на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваки покемон има различите тачке.
Each pokemon have different points.

Свака капија има различите тачке повезане са њом ако нападач успе да прође кроз то.
Each gate has different points associated to it if the attacker manages to get through it.

Лоосе ман маркери и напад различите тачке у кутији.
Loose man markers and attack different points within the box.

Постоји мјешавина мушких и женских инструктора који све дају различите тачке гледишта.
There are a mixture of male and female instructors who all give different points of view.

Фине игле се убацују у различите тачке на тело животиње.
Fine needles are inserted into various points on the animal's body.

То ће вам помоћи да избегнете грешке у првој поруци и пронађете различите тачке контакта.
This will help you avoid errors in the first message and find different points of contact.

Пацијент може видјети тамну тачку или различите тачке у средишту видног поља.
The patient may see a dark spot or various spots in the center of their vision.

Лоосе ман маркери рано и напад различите тачке унутар оквира КСНУМКСирд ивица КСНУМКСирд кутије.
Loose man markers early and attack different points inside the 18yrd box edge of the 6yrd box.

На срећу, већина декоратери има различите тачке гледишта.
Fortunately, most decorators holds a different point of view.

Британска краљица је позвала грађане да пронађу„ заједнички језик" и поштују„ различите тачке гледишта".
The Queen has urged people to find“common ground” and to respect“different points of view”.

Пацијент може видјети тамну тачку или различите тачке у средишту видног поља.
The patient can see a dark spot or various spots in the center of the visual field.

Британска краљица је позвала грађане да пронађу„ заједнички језик" и поштују„ различите тачке гледишта".
The Queen has pleaded people to search“common ground” and to regard“ different point of view”.

Постоје различите тачке гледишта о томе штаколико оштети слух сталну циркулацију у слушалицама.
There are different points of view on whathow much harm your hearing constant circulation in the headphones.

Под оштрином вида подразумева се способност људског ока да препозна две различите тачке у простору, које се налазе на удаљености једна од друге.
By visual acuity is meant the ability of the human eye to recognize two different points in space, located at a distance from each other.

Знајући да су обоје имали различите тачке гледишта, мислио сам да би било изузетно корисно чути обе стране.
Knowing that they both had different points of views, I thought it would be extremely helpful to hear both sides.

Постоје различите тачке гледишта и различите ситуације засноване на техничким карактеристикама и културама.
There are different points of view and different situations based on technicality and cultures.

Од коморних формата, стакленик“ Пуж” је тражен( 2к2м), добро је узгајати саднице у њему, лако га је пренијети на различите тачке парцеле.
From chamber formats, the“Snail” greenhouse is in demand(2x2 meters), it is good to grow seedlings in it, it is easy to transfer it to different points of the plot.

Зато што хоћу да чујем различите тачке гледишта, да се у брзини свакодневнице не пропусте неки важни и суштински елементи нашег привредног живота.
Because I want to hear different points of view, and I do not want to miss important and essential elements of our economic life over all the current issues.

У овом случају могуће је регулисати интензитет радиоактивних зрака, променити њихов облик, формирати елементарне зраке који утичу на различите тачке жлезде.
At the same time, it is possible to regulate the intensity of radioactive rays, change their shape, form elementary rays that act on different points of the gland.

Садашњи представници оба пола, за разлику од својих предака, данас су прилично покретни, могу путовати, обилазити различите тачке свијета, сусрести се и заљубити се на путу.
The current representatives of both sexes, unlike their ancestors, today are quite mobile, can travel, visit different points of the globe, meet and fall in love right on the road.

Ови типови личности се држе својих планова и не беже од тешких задатака- међутим, могу бити веома нефлексибилни и нерадо прихватају различите тачке гледишта.
These personality types stick to their plans and do not shy away from difficult tasks- however, they can also be very inflexible and reluctant to accept different points of view.

Њихов циљ је да проучавају те појаве својствене масовној производњи реалног и виртуелног смећа у потрошачком друштву, пружајући различите тачке гледишта на ову тему да би генерисати нове мисли и ставове.
Our aim is to study those phenomena inherent in the massive production of real and virtual trash in the consumer society, providing different points of view on the subject that might generate new thoughts and attitudes.

Пацијент је полу-лежао на столу за масажу, обучен у удобну одећу, док терапеут( који може бити натуропат или лекар) седи на дну кревета и ради тако што притиска различите тачке на ногама пацијента.
The patient is semi-lying on the massage table, dressed in comfortable clothes, while the therapist(who can be a naturopath or a doctor) is seated at the bottom of the bed and works by pressing the various points on the feet of the patient.

Њихов циљ је да проучавају те појаве својствене масовној производњи реалног и виртуелног смећа у потрошачком друштву, пружајући различите тачке гледишта на ову тему да би генерисати нове мисли и ставове.
Their goal is to study these phenomena characteristic for the mass production of real and virtual waste in a consumer society, providing different points of view on this topic in order to generate new thoughts and attitudes.

Оне се крећу у истом генералном правцу, у ствари у потпуно истом правцу, ако то посматрамо из угла алгебре, можемо да кажемо да имају исти нагиб, али њихов пресек је празан, оне садрже различите тачке.
They are moving in the same general direction, in fact the exact same general direction, if we are looking at it from an algebraic point of view, we would say they have the same slope, but they have different intersect, they involve different points.

Једна студија је показала да када су пренете идентичне информације, али са делимично различитим двосмислених садржајем који истиче различите тачке, да се проценат МБА студената који је одговорио 1/ 2 променио од 85% до 39%.
One scientific study showed that when identical information was conveyed, but with different partially ambiguous wordings that emphasized different points, that the percentage of MBA students who answered 1/2 changed from 85% to 39%.

У међународној политолошкој заједници постоје различите тачке гледишта о разлозима, који мотивишу главу немачке владе да широко отвори врата за културе и религије, у великој мери стране за немачку, међу којима такође могу бити присутни( и сигурно да присуствују) потенцијални криминалци, регрути терориста и џихадиста.
In the international political science community, there are different points of view about the reasons that motivate the head of the German government to open the doors to a number of refugees that are far from German culture and religion, among which there also may be(and certainly are) potential criminals, terrorists, and jihadist recruiters.

У 60 различитих тачака, корисници су платили 16 хиљада картица.
At 60 different points, users paid 16 thousand cards.

У различитим тачкама сматрао је медицину, закон, политику и чак новинарство.
At various points he considered medicine, law, politics and even journalism.

Само битка ће се одржати у необичним местима са различитим тачкама света.
Just the battle will take place in unusual places with different points of the globe.