Sta znaci na Engleskom РАЗЛИЧИТОГ ПОРЕКЛА - prevod na Енглеском

• of various origins
• different origins
• from different backgrounds
• of diverse origins
• diverse backgrounds
• different origin
• various origins
• different backgrounds
• of varying ethnicities

Примери коришћења Различитог порекла на Српском и њихови преводи на Енглески

Појединци различитог порекла.
Individuals of diverse backgrounds.

Гинеколошке болести различитог порекла.
Gynecological diseases of different origin.

Тумори различитог порекла- око 14%;
Tumors of different origin- about 14%;

Хипертензија различитог порекла.
Hypertension of different origin.

Тровање различитог порекла, алкохолна болест;
Poisoning of various origins, alcoholic illness;

Елиминише крварење различитог порекла.
Eliminates bleeding of various origins.

Различитог порекла, несаница, умор, и затвор.
Different origins, insomnia, fatigue, and constipation.

Интестиналне инфекције различитог порекла.
Intestinal infections of various origins.

Хронични панкреатитис различитог порекла у акутној фази. Сврха.
Chronic pancreatitis of different origin in the acute phase. Purpose.

За испирање уста и ублажавање упала различитог порекла.
For rinsing the mouth and to relieve inflammation of various origins.

Чак и ово је различитог порекла за хебрејски свог времена значајан.
Even this is a different origin for the Hebrew of his time significant.

Повећање јетре- може указивати на хепатитис различитог порекла.
Liver enlargement- may indicate hepatitis of different origin.

Узроци хирзутизма могу бити различитог порекла и природе.
The causes of hirsutism can be of various origins and nature.

Псаммотхерапи користе у лечењу болести различитог порекла.
Psammotherapy used in the treatment of diseases of different origin.

Учесник, 17 жена и 4 мушкарца различитог порекла, 50% склоно акнама.
Participants(17 female and four male of varying ethnicities), 50% prone to acne.

Посматрање различитих врста ћелија, различитог порекла.
The observation of different types of cells of different origins.

Ово јединствено, светско, женско име има много различитог порекла са много привлачних значења.
This unique, worldly, girl's name has many different origins with many appealing meanings.

Користи се у лечењу епилепсије, парализе, конвулзија различитог порекла.
It is used in the treatment of epilepsy, paralysis, convulsions of various origins.

Имала сам их стотине различитог порекла и сви су причали различитим језицима.
I had hundreds, and all of them from different backgrounds who spoke different languages.

Тироидитис- група болести, који комбинује неколико обољења различитог порекла.
Thyroiditis- a group of diseases, which combines several diseases of different origin.

Пантоцрине користи у неурозе, астхениц стања различитог порекла, физичког и менталног умора, поспаности.
Pantocrine used in neurosis, asthenic states of various origin, physical and mental fatigue, sleepiness.

Када треба да" мека" ослобађање црева, људичесто прибегавају лаксативи различитог порекла.
When you need to"soft" release of the intestines, peopleoften resort to laxatives different origin.

Они доносе са собом многе различитог порекла и професионална искуства из целе земље и широм света.
They bring with them many diverse backgrounds and professional experiences from across the country and around the world.

Они ће бити посебно добри у синдрому хроничног умора и неуроза различитог порекла.
They will be especially good at the syndrome of chronic fatigue and neuroses of various origins.

То је било место где би се окупљали људи различитог порекла, различитих професија и размењивали.
It was a space where people would get together from different backgrounds, different fields of expertise, and share.

Мрљу из мокраћног канала код мушкараца се узима најчешће у уретритисом од различитог порекла. Они су.
A smear from the urethra in men is taken most often in urethritis of various origins. It.

Учесника женског пола( различитог порекла) са клинички утврђеним благим до умереним фотооштећењем на лицу и врату.
Female participants(of varying ethnicities) with clinically determined mild to moderate photodamage on the face and neck.

Ова плазма-лек са детоксикације ефекат, тако да се активно користи за ублажавање токсичности различитог порекла.
This plasma-drug with detoxification effect, so it is actively used to relieve toxicity of various origins.

Људи су склони да комуницирају са људима из различитих локација, различитог порекла, али са истим интереса.
People tend to interact with people from different locations, different backgrounds, but with same interest.

Дицинон Дуги низ година користи се у медицини за профилаксу и као средство прве помоћи за крварење различитог порекла.
Dicynon For many years it has been used in medicine for prophylaxis and as a means of"first aid" for bleeding of various origins.