Sta znaci na Engleskom РАЗУМЕЈУ ШТА - prevod na Енглеском

• understand what
• know what

Примери коришћења Разумеју шта на Српском и њихови преводи на Енглески

Разумеју шта Сваки део.
Understand what each side.

Модерне даме разумеју шта желе.
Modern women know what they want.

Они разумеју шта жене желе.
They understand what women want.

Модерне даме разумеју шта желе.
Modern ladies understand what they want.

Аста не разумеју шта се догодило.
Asta not understand what happened.

Многи у потпуности разумеју шта се дешава.
Many fully understand what is happening.

Они разумеју шта мотививише сваког ђака.
They know what motivates each individual.

Нема много људи разумеју шта миастхениа гравис.
Not many people understand what myasthenia gravis.

И имајући то у виду, људи често не разумеју шта ја говорим.
As a result, often people cannot understand what I am saying.

За оне који разумеју шта ово у ствари значи, ова слика би требало да вам се смучи….
For those that understand what this really means, this image should make you sick….

Ни Џереми ни остали не разумеју шта се десило.
Neither Jeremy nor the others understand what happened.

Затим користе неколико других сектинг идеја и разумеју шта раде добро.
Then they use several other sexting ideas and understand what they are doing right.

Они који никада нису имали артритис можда не разумеју шта се дешава с тобом, али ће вас већина људи разумети..
Those without arthritis may not understand what you're going through, but plenty of others do.

Ми смо желели да се баве са клијентима који разумеју шта плаћају и зашто.
We prefer to deal with customers who understand what they pay for and why.

Они буквално на подсвесном нивоу разумеју шта треба да ураде или кажу у једном или другом тренутку да би освојили друге.
They literally at the subconscious level understand what they need to do or say at one time or another in order to win over others.

То је сестринство људи који разумеју шта сте прошли.".
It's a community of people that understand what you're going through.”.

Волим да примам писма од пажљивих читалаца попут вас који разумеју шта говорим.
I like to receive letters from attentive readers like you who understand what I'm saying.

Истовремено, њихови партнери можда не разумеју шта се уопште дешава.
At the same time, their partners may not understand what is happening at all.

Сазнајте како да разговара са поуздану особу која може да деле и разумеју шта осећате.
Learn how to talk to a trusted person who can share and understand what you are feeling.

Чак и они који разумеју шта се догађа и вољни су да о томе говоре, као што су бивши службеник ЦИА-е Реј Мекгаверн и сенатор Ренд Пол, зборе- мутно.
Even those who understand what is going on and are willing to speak against it, such as former CIA official Ray McGovern and Senator Rand Paul(Kent.) speak in muted terms.

Нажалост, мало је оних који кад виде тај натпис„ Исус спашава“ уистину разумеју шта то значи.
Sadly, few who see the phrase“Jesus saves” truly and fully understand what it means.

Животиње разумеју шта радите за њих, тако да када вам буде свјестан труда који ћете учинити како бисте им дали квалитетне вожње, они ће вам се захвалити са својом љубављу, што ће вас заузврат ујединити.
The animals understand what you do for them, so when yours is aware of the effort you make to give them quality rides, they will thank you with their love, which in turn will make you more united.

Они су увек у потрази за онима који су спремни да се смире и савршено разумеју шта му је потребно од односа.
They are always in search of those who are ready to settle down and perfectly understand what he needs from the relationship.

С обзиром да већина приватних студентских кредита захтева косигнера, важно је да позајмице и позајмљивачи знају и разумеју шта улажу.
Given that most private student loans require a cosigner, it's important that cosigners and borrowers know and understand what they are getting into.

На пример, треба да обухватимо, много података, знање које поседују тржишни лидери који разумеју шта значи коришћење и употреба много података.
We need to, for example, embrace the big data, the knowledge that is there from market leaders who understand what it means to use and leverage big data.

Пажња, Синцтхинг не такмиче са другим методама преноса, то је брз и сигуран пренос и аутоматски синхронизацију, за оне који разумеју шта значи приватност.
Attention, Syncthing not compete with other methods of transfer, it is a fast and secure transfer and automatic synchronization, for those who understand what privacy means.

Има, наравно, и уметника који с болом говоре о ранама савремене Русије, има оних који дубоко разумеју шта се заправо догађа, има истинских стваралаца.
There are, of course, artists who speak about the wounds of contemporary Russia with pain, there are those who profoundly understand what is actually happening, there are genuine authors.

Они активно истражују свет око себе, адекватно реагују на различите ситуације, играју се са својим родитељима и другом децом, разумеју шта им други говоре.
They actively explore the world around them, respond adequately to different situations, play with their parents and other children, understand what others are saying to them.

Каријера Образовање велики је посебно дизајниран уз помоћ Ваке Цоунти система јавних школа- људима који разумеју шта наставници треба да знају и вештине морају да савладају.
The education major was specifically designed with help from the Wake County Public School System- people who understand what teachers need to know and the skills they need to master.

Они су по природи независни мислиоци и као такав њихов тренинг мора почети рано и мора бити доследан током целог живота, тако да ови велики пси разумеју шта се од њих очекује.
They are independent thinkers by nature and as such their training has to start early and it has to be consistent throughout their lives so these large dogs understand what is expected of them.