Sta znaci na Engleskom СВАКИ КУПАЦ - prevod na Енглеском

• each customer
• every buyer

Примери коришћења Сваки купац на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваки купац би морао да плати готовину.
Any buyer would have to pay cash.

Добродошли сваки купац који нас посјети.
Welcome every customer to visit us.

Сваки купац може изабрати најбољу опцију.
Each buyer can choose the best option.

Која фаза продајног левка је сваки купац;
What stage of the sales funnel is each customer;

И желите да се приближи сваки купац другачије.
And you want to approach every buyer differently.

Сваки купац ће имати продају у контакт са вама.
A: Each Customer will have a sale to contact with you.

Да ли разумете колико сваки купац вреди за вас?
Do you understand how much each customer is worth to you?

Истина је да сваки купац не прати исти процес.
It's true that not every customer will follow the exact same process.

Сваки купац на свој начин сагледава концепт најбољег аутомобила.
Each buyer in their own way perceives the concept of the best car.

Ово је веома важна информација, а сваки купац треба да се пажљиво прочита.
This is very important information and each customer needs to read it carefully.

Нека сваки купац осећа нашу искреност из пред-продаје се након продаје.
Let every customer feeling our sincerity from the pre-sale to after-sale.

Ми верујемо у јос несто висе како би се осигурало да сваки купац је задовољан.
We believe in going the extra mile to ensure that each customer is satisfied.

Стога сваки купац може да изабере уређај погодан за општи ентеријер.
Therefore, each customer can choose a device suitable for the general interior.

Овај производ је специфичан, тако да сваки купац покушава да изабере најбољу опцију.
This product is specific, so each buyer tries to choose the best option.

Сваки купац ће бити појединачно присуствовали да лично од стране Мелкус породице.
Each customer will be individually attended to personally by the Melkus Family.

И њихов тешко зарађени новац сваки купац жели да потроши само поуздан алат вреди.
And their hard earned money each buyer wants to spend only reliable tool worth.

Сваки купац или продавац ефекти деал на сопствени ризик Басинг сопствене одлуке.
Every buyer or seller effects a deal at their own risk basing of their own decisions.

Зато су квалитет, дизајн и приступачност предност коју ће сваки купац препознати.
That's why quality, design and accessibility are an advantage that every customer will recognize.

Стога сваки купац може да изабере производ у зависности од функција које му је потребно.
Therefore, each customer can choose a product depending on the functions he needs.

Да би се поправило, немогуће је наћи друго- сваки купац решава ову дилему на свој начин.
To fix it is impossible to find another- each customer solves this dilemma in his own way.

Произвођачи су се побринули да сваки купац пронађе модел који је погодан и по величини и по дизајну.
Manufacturers made sure that every buyer found a model that is suitable in both size and design.

Сваки купац жели да пронађе гаџет који има све карактеристике водећих модела, али кошта један новчић.
Every buyer wants to find a gadget that has all the characteristics of the flagships, but it costs a penny.

Приликом одабира аутомобила, сваки купац желикупити модерне аутомобиле у добром стању што је могуће јефтиније.
When choosing a car, every buyer wants to buy a fashionable car in good condition as cheap as possible.

Сваки купац треба добро знати свој извор да би се осигурало да га добијају од реномираних и поузданих продаваца.
Every buyer should know his/her source well to ensure that they are getting it from reputable and trustworthy sellers.

Да би се уверио у то, сваки купац у куповини има право да захтева од продавца сертификат о квалитету.
In order to make sure of this, every buyer at purchase has the right to demand from the seller a certificate of quality.

Сваки купац или закупац би требало да буде лако разликовати као" беле технике" колико енергије спалили кућу у просеку.
Every buyer or tenant should be able to tell just how much energy the house consumes on average, as with"white goods.".

Ипак, избор ових јединица је представљен у широком спектру, тако да сваки купац бира модел који задовољава његове потребе.
And yet the choice of these units is presented in a wide variety, so that each customer chooses the model that meets his needs.

Мултивац нуди Сваки купац софистициран и иновативно решење за паковање на индивидуалне потребе клијената.
Multivac offers each customer a sophisticated and innovative packaging solution to individual customer requirements.

Из искуства је познато да не постоји један сребрни метак за ИТ трансформацију, сваки купац се може узети у обзир као случај.
It is known from experience there is no single silver bullet to IT transformation, each customer can be taken as case study in itself.

Ово клађење, сваки купац може да делове различитих бонуса као нови играч, Даили Специалс, лутрије и многи други.
This betting, each customer can take parts of different bonuses as a new player, Daily specials, raffles and many other.